Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è mer 16 lug 2025, 9:33

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 331 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 27 set 2005, 13:29 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7164
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
Confermo quanto detto da Lunlun :wink:

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: maxnovaresi
MessaggioInviato: mar 27 set 2005, 17:46 
Non connesso

Iscritto il: dom 4 set 2005, 17:59
Messaggi: 6
Cuai ragass,
stiamo procedendo bene.
Prima una precisazione su GUNDAM.
Ho letto tutto e vi ringrazio, ma intendo fare una puntata speciale per
raccontare gundam con tutta la sua storia.
Ecco perchè, l'altro giorno, ho fatto un poì' lo gnorri.
MA tutte le informazioni che mi date, le leggo, le archivio e le uso al momento giusto.
Comunque, in ogni puntata, cerco sempre di rendervi protagonisti (watta in questo periodo è prodigo di consigli e informazioni..grazie!!!)
Domani, i CAVALIERI DELLO ZODIACO..io non ero un gran fan della serie, e so che ci sono svariate sigle, svariate serie...insomma, se volete aiutarmi, vi ringrazio.
Quante sigle ci sono? Me le mandate? maxnovaresi@r101.it
Grazie tante, come sempre. In radio sono contenti di come va il rpgramma e voi? MI dite di nuovo la vostra?
Grazie raga. Un abbraccio.
Max


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 27 set 2005, 17:57 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Massì mi prendo una libertà :D
Mi permetto di segnalare a Max il file cartoni.hlp un archivio di facile consultazione con i testi delle sigle (non tutti, ci stiamo lavorando) di cartoni e telefilm più qualche curiosità e intervista.

lo si scarica da http://www.tvcartoonmania.com/help

Spero possa servire :D

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: mar 27 set 2005, 18:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7164
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
MAXNOVAREX ha scritto:
(watta in questo periodo è prodigo di consigli e informazioni..grazie!!!)

Grazissime a te, caro :lol:
La trasmissione? Beh, ti dirò che a me piace molto il fatto che ci sia lo scambio di idee e di informazioni fra te e il pubblico, in un crescendo di notizie che si rincorrono, che si aggiornano, che si modificano anche, e che, alla fine, danno un ottimo ritmo intrinseco al tutto. Diventa, così, un vero dialogo melodico narrante, più che una divlugazione di informazioni che, forse, risulterebbe un po' tiepdia e moscia... Tu lo ripeti spesso di non essere un esperto e te ne do fiero atto. Dopo tutto, non sono tante le persone a essere dei veri dementi come trovi in questo sito, dove moriamo davvero di passione, per certe cose.
Entriamo nel merito di suggerimenti in profondità.
Occorre, forse, ma resta la mia opinione, inserire almeno 3 sigle a puntata, con due sigle di cartoni animati (dove il campo di indagine è ricchissimo) e una di un telefilm. Ovviamente, con relative informazioni di corredo, per ciascun titolo trattato o rammentato.
Suggerimenti su alcune serie di cui parlare? E sia.
Fra i cartoni animati gradirei si parlasse di "Forza Sugar", "Rocky Joe", "Gigi la trottola", Ryu, il ragazzo delle caverne", "Daitarn III", "Babil Junior", "Dastardly & Muttley and their flying machines" (praticamente "Lo Squadrone Avvoltoi e il piccione Yankee D.", "Gli Impossibili", "Lamù, la ragazza dello spazio", "Hallo Spank!", "Kyashan", "Tekkaman", "The monkey", "Capitan Harlock", "Hurricane Polimar".
Fra i telefilm, invece, io consiglio vivamente di trattare i casi "Orzowei", "Le simpatiche canaglie", "Ralphsupermaxieroe" (con la sua splendida sigla "Believe it or not"), "Spazio 1999", "Le avventure di Pinocchio" (il celeberrimo sceneggiato RAI di cui, se vuoi, ti mando qualche pezzo, compresa la sigla cantata da Nino Manfredi), "Sankokan", "Woobinda, "La Banda dei Cinque", "Riptide", "Cheers" (cioè "Cin Cin"), "Harlem contro Manatthan" (divenuto poi "Il mio amico Arnold" e ancora semplicemente "Arnold"). Non tralascerei di mettere anche qualche sigla di trasmissioni televisive (oggi hai messo "Tira e molla", molto bravo), come "Telemike", "Canzonissima", "Fantastico" o "Superflash". Queste, dovresti metterle, però, in più, e non in alternativa, alle sigle di cartoni animati e telefilm.
Non sbaglieresti a mettere anche qualche canzone composta per i film di Bud Spencer e Terence Hill, che sono molto conosciute e carine raccolgono storicamente ogni volta molta attenzione presso i fans e i... meno fans.
Bada: ho cercato di dare suggerimenti mirati, non basanbdomi solo (un po' sì, dai) sui miei gusti personali. Ad ogni modo il mio numero ce l'hai, qualora volessi far due o tremila chiacchiere, chiama pure.
MARCO

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: mar 27 set 2005, 19:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
MAXNOVAREX ha scritto:
intendo fare una puntata speciale per raccontare gundam con tutta la sua storia

sto già godendo!!! g:joke:
dimmi cosa vuoi sapere!!! dimmi cosa vuoi sapere!!! g:joke:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: mar 27 set 2005, 20:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
MAXNOVAREX ha scritto:
Domani, i CAVALIERI DELLO ZODIACO..io non ero un gran fan della serie, e so che ci sono svariate sigle, svariate serie...insomma, se volete aiutarmi, vi ringrazio.
Quante sigle ci sono? Me le mandate?


Spero di non dire castronerie
Dunque, le serie sono in tutto tre e in Italia sono così divise:

- I cavalieri dello zodiaco (ep. 1-52)
- Il ritorno dei cavalieri dello zodiaco (ep. 53-114)
- Saint Seiya- meikai-hen (i nuovissimi episodi degli Inferi, ancora inediti in Italia e incompleti anche in Giappone)

Le sigle italiane mi risultano 4:
- "I cavalieri dello zodiaco" cantata dagli Odeon Boys
- "Il ritorno dei cavalieri dello zodiaco" cantata da Massimo Dorati
- "I cavalieri dello zoadiaco" versione Media$et, cantata da Giorgio Vanni
- "Pegasus Fantasy" cantata dai misteriosi Wake Up, ed è la versione originale giapponese, con testo italiano (e esecuzione assai più moscia di quella splendida originale)

In Giappone le sigle sono una infinità, tanto per cominciare perchè ne esistono due per ogni serie (iniziale e finale) e poi perchè esistono ben 5 Film OAV, e per ognuno (escluso il primo) venne realizzata una coppia di sigle apposite.
Le sigle giapponesi sono una più bella dell'altra, ma ci tengo a citare "Dead or Dead" che non solo è splendida, ma pure vittima di un fato particolare: Nel 1991 venne interrotta la saga dei CdZ, per motivi organizzativi, e la sigla già pronta venne accantonata, insieme a tutte le BGM preparate.

Peccato perchè è di una potenza evocativa e di una maestosità davvero inusuale

Qua sotto posto le nuovissime immagini pubblicitarie per i prossimi episodi in uscita a Novembre

Immagine


Immagine

Che ne dite? Chiediamo ai "Cavalieri del Re" di fare la sigla italiana dei "Cavalieri dello zodiaco - Hades" ? :D :D :D :D :D :D :D


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: mer 28 set 2005, 10:05 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 lug 2005, 12:35
Messaggi: 411
Località: Avezzano (AQ)
Fa.Gian. ha scritto:
Le sigle italiane mi risultano 4:
- "I cavalieri dello zodiaco" cantata dagli Odeon Boys
- "Il ritorno dei cavalieri dello zodiaco" cantata da Massimo Dorati
- "I cavalieri dello zoadiaco" versione Media$et, cantata da Giorgio Vanni
- "Pegasus Fantasy" cantata dai misteriosi Wake Up, ed è la versione originale giapponese, con testo italiano (e esecuzione assai più moscia di quella splendida originale)


penso che il cantante di pegasus fantasy sia stefano bersola....ne sono sicuro al 90% la voce sembra proprio quella


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 28 set 2005, 12:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
confermo: bersola. g;-)

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 28 set 2005, 13:03 
Non connesso

Iscritto il: dom 10 nov 2002, 23:13
Messaggi: 3604
Tra l'altro quella di Bersola fu trasmessa anche in TV (per sbaglio suppongo) in una puntata durante l'ultima messa in onda del 2000... l'avevate vista la puntata in questione?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 28 set 2005, 13:40 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7164
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
Purtroppo oggi, per motivi di lavoro, non potrò seguire la trasmissione; ti auguro che sia carina e seguita, Max. Yatta!
MARCO

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: mer 28 set 2005, 20:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 18 dic 2004, 13:23
Messaggi: 6198
Località: verona
Fa.Gian. ha scritto:
Che ne dite? Chiediamo ai "Cavalieri del Re" di fare la sigla italiana dei "Cavalieri dello zodiaco - Hades" ? :D :D :D :D :D :D :D


Mobilitiamo Hokuto!!! :D :D :D

_________________
Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 29 set 2005, 10:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7164
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
Purtroppo anche oggi pomeriggio non potrò seguire la tua trasmissione alla radio, messer Novaresi... Spero di poterlo fare domani... In bocca a cento lupi, Max :wink:

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: gio 29 set 2005, 11:27 
Non connesso

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 1808
Località: Taranto (provincia)
grezza ha scritto:
Fa.Gian. ha scritto:
Che ne dite? Chiediamo ai "Cavalieri del Re" di fare la sigla italiana dei "Cavalieri dello zodiaco - Hades" ? :D :D :D :D :D :D :D


Mobilitiamo Hokuto!!! :D :D :D


State scherzando, spero! :D
Lo stile musicale dei CdRe (..imho) non si addice assolutamente ad una serie come questa.

Ci sono una caterva di alrti 1000 cartoni che sarebbero mooolto più azzeccati per avere una sigla dei CdRe.

Piuttosto, si potrebbe pensare di andare da Dorati... :P


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: gio 29 set 2005, 11:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 18 dic 2004, 13:23
Messaggi: 6198
Località: verona
G40 ha scritto:
grezza ha scritto:
Fa.Gian. ha scritto:
Che ne dite? Chiediamo ai "Cavalieri del Re" di fare la sigla italiana dei "Cavalieri dello zodiaco - Hades" ? :D :D :D :D :D :D :D


Mobilitiamo Hokuto!!! :D :D :D


State scherzando, spero! :D
Lo stile musicale dei CdRe (..imho) non si addice assolutamente ad una serie come questa.

Ci sono una caterva di alrti 1000 cartoni che sarebbero mooolto più azzeccati per avere una sigla dei CdRe.

Piuttosto, si potrebbe pensare di andare da Dorati... :P


Cmq... mobilitiamo Hokuto!!! :wink:

_________________
Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: gio 29 set 2005, 13:02 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
G40 ha scritto:
State scherzando, spero! :D

Sono serissimo
G40 ha scritto:
Lo stile musicale dei CdRe (..imho) non si addice assolutamente ad una serie come questa.

Hai sentito "Digimon", con le sue chitarre?

Ripeti un po' quello che hai detto ^^

G40 ha scritto:
Ci sono una caterva di altri 1000 cartoni che sarebbero mooolto più azzeccati per avere una sigla dei CdRe.

Su questo siamo d'accordo
Penso solo ai cartoni dei nuovi Masters...

G40 ha scritto:
Piuttosto, si potrebbe pensare di andare da Dorati... :P

Ma lui non lavora più per le sigle o sbaglio? :(


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: maxnovaresi
MessaggioInviato: gio 29 set 2005, 19:37 
Non connesso

Iscritto il: dom 4 set 2005, 17:59
Messaggi: 6
Ciao ragass,
come va?
Grazie come sempre. Le puntate le sentite? avete qualche commento e critica? mi aiuterebbero (nel bene e nel male).
Da quando ci traferiamo negli studi nuovi, potro' avere degli ospiti in studio. Mi piacerebbe fare una settimana dedicata ai cavalieri del re e al venerdi averli in studio. Che dite?
Secondo me puo' essere carino.
I plagi, sembrano esauriti, ne ho ancora due da mandare. Mi piacerebbe fare sentire le sigle estere, almeno un paio alla settimana.
Lunedi faccio sentire MILA E SHIRO, VENERDI CANDY IN KOREANO.
Mi aiutate a trovarne altre, so che ce ne sono molte.
Nel frattempo vi abbraccio e vi ringrazio tanto per tutto.
Aspetto consigli critiche e varie.
Max


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 29 set 2005, 20:09 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 2519
Consulta la strepitosa tabella delle corrispondenze tra sigle italiane e sigle straniere: http://tabella.altervista.org/

Su gentile concessione della Yusaku Creative s.r.l.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: gio 29 set 2005, 21:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
MAXNOVAREX ha scritto:
Da quando ci traferiamo negli studi nuovi, potro' avere degli ospiti in studio. Mi piacerebbe fare una settimana dedicata ai cavalieri del re e al venerdi averli in studio. Che dite?


Mi pare un'ottima idea :P
E poi, grazie alla recente pubblicazione del CD delle loro sigle inedite :roll: ... si potrebbero trasmettre le sigle inedite che poi, con altro testo, furono trasformate in sigle famose, come la loro sigla inedita di Vicky il vicingo poi diventata La spada di King Arthur, o la loro sigla inedita di Tom Story poi diventata Yattaman, e così via.
Potrebbe essere semplicemente interessante accostarle, oppure :idea: si potrebbe far sentire la versione inedita con testo sconosciuto e chiedere agli ascoltatori di indovinare dalla musica qual è la sigla famosa corrispondente.

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 29 set 2005, 21:39 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7164
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
Hiroshi, tanto di cappello per le tue mirabolanti idee :lol:

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: ven 30 set 2005, 9:19 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Hiroshi ha scritto:
E poi, grazie alla recente pubblicazione del CD delle loro sigle inedite :roll: ... si potrebbero trasmettre le sigle inedite che poi, con altro testo, furono trasformate in sigle famose, come la loro sigla inedita di Vicky il vicingo poi diventata La spada di King Arthur, o la loro sigla inedita di Tom Story poi diventata Yattaman, e così via.
Potrebbe essere semplicemente interessante accostarle, oppure :idea: si potrebbe far sentire la versione inedita con testo sconosciuto e chiedere agli ascoltatori di indovinare dalla musica qual è la sigla famosa corrispondente.


Questa mi pare un'ottima idea!!

E perché nel giorno in cui sarà in studio Riccardo un fare ascoltare la title track C'erano una volta i Cavalieri del Re, magari con un semplicissimo quiz telefonico tipo "indovina tutti i titoli delle canzoni citate nel brano" o roba del genere?

Sono estremamente curioso di sentire le reazioni dell'ascoltatore "medio" della trasmissione, che sicuramente non sa dell'esistenza di questo pezzo, e delle emozioni che può suscitare in un trentenne che ignaro di tutto se la sente alla radio. :D:D:D

Ma meglio ancora, il brano non potrebbe diventare LA SIGLA UFFICIALE DELLA TRASMISSIONE???

Quale sigla migliore per una trasmissione sulle sigle classiche dalla SIGLA DELLE SIGLE? :D:D

Beh, questa è una proposta, per la fattibilità pensandoci meglio conviene sentire prima Hokuto no Rao che per quanto riguarda le implicazioni legali e di diritti ne sa certo più di me.

Però il numero 6 di 139 (sembra un nome Borg...) dei sottoscrittori, per quanto può contare, è d'accordo!!

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: maxnovaresi
MessaggioInviato: lun 3 ott 2005, 19:51 
Non connesso

Iscritto il: dom 4 set 2005, 17:59
Messaggi: 6
Ciao ragass,
come va?
Oggi siamo partiti con un po' di novità.
Che ne pensate? mi dite alcune cose sul programma?
Oggi abbiamo parlato diRocky Joe...e abbiamo ricevuto un sacco di e-mail..buon segno!!
Sto lavorando anche per portare i cavalieri in radio...appena sono negli studi nuovi secondo me ce la faccio.
Domani parliamo di FIVE, ve lo ricordate con il mitico Columbro.
Fatemi sapere...e grazie a tutti per i consigli e il supporto.
Max


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: maxnovaresi
MessaggioInviato: lun 3 ott 2005, 20:36 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
MAXNOVAREX ha scritto:
FIVE, ve lo ricordate con il mitico Columbro

certo che lo ricordo: era lui a doppiare five, ma capitava spesso che si vedesse columbro far le domande a five e sempre columbro (probabilmente ripreso per errore, invece dei primi piani su five) fare anche le risposte per il pupazzo! g:lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 7 ott 2005, 16:58 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7164
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
Max Novaresi, nella puntata di oggi di "Pop Cafè", ha parlato dei Superobots e del loro concerto a Genzano, il prossimo 21 Ottobre. Un grandissimo! :wink:

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 7 ott 2005, 16:59 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
Watta Takeo ha scritto:
Max Novaresi, nella puntata di oggi di "Pop Cafè", ha parlato dei Superobots e del loro concerto a Genzano, il prossimo 21 Ottobre. Un grandissimo! :wink:


Grandissimo anche il suggeritore :wink: :D

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 7 ott 2005, 17:10 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7164
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
Hiroshi ha scritto:
Grandissimo anche il suggeritore :wink: :D

g:glass: g:glass: g:glass: g:glass: g:glass: g:glass: g:glass: g:glass: g:glass: g:glass: g:glass: g:glass:

:wink:

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 331 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Bing [Bot] e 6 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it