Sigletv.Net / KBL Forum

Riporto in alto questo topic per chiedere: qualcuno ha visionato il cofanetto e sa se i film sono integrali o tagliati?

_________________

Animation is often funnier, more dramatic and more powerful when words aren't distracting the viewer's attention from the stylized expressions and movements.

Parrebbe integrali ma non sono sicura al 100%

_________________
Anna Lunlun

Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.

Se parlate di questo: http://www.yamatovideo.com/customer/pro ... =37&page=1

nella scheda tecnica dice che l'audio sia italiano che giapponese è mono.
Quindi presumo che ci sia il doppiaggio storico italiano.
E se così fosse, con l'aggiunta della loro integralità detta da Lunlun, si avvera la migliore delle ipotesi.
Ovvero doppiaggio storico più integrazione dei sottotitoli per le parti non doppiate.
Speriamo cali il prezzo.

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon