Sigletv.Net / KBL Forum

Grazie molte Daikengo per aver segnalato questa magnifica notizia!!

_________________
Per chi vuole discutere di anni 70 e 80 è nato il Forum http://anni70e80.devil.it/index.php Vi aspettiamo numerosi!!

Se i gestori del sito di danno il permesso, vorrei postare il comunicato stampa sull'uscita dei box di astroboy.

Attendo risposta.

Nessun problema. A meno che di formati troppo pesanti.

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

DOLMEN HOME VIDEO e YAMATO VIDEO

Sono orgogliose di presentare

ASTROBOY

(Tetsuwan Atom)

di

Osamu Tezuka

il padre delle serie animate giapponesi

La serie sarà distribuita in 3 prestigiosi box





Edizione integrale restaurata e rimasterizzata



Il primo Box disponibile dall’8 luglio

La serie a colori del 1980-81 distribuita da Dolmen e Yamato si rifà alla prima in bianco e nero del 1963: “Astroboy” è il primo anime televisivo della storia. Il suo creatore, Osamu Tezuka è considerato il padre del manga moderno, il Walt Disney giapponese: tra i suoi più celebri progetti ricordiamo “Kimba - Il leone bianco”, “Black Jack” e “Metropolis”. " (...) [Astro Boy] è di certo una delle sue più belle creazioni, impregnata della tematica su cui il Maestro decise di fondare tanti anni fa la sua produzione cartacea, e cioè il rispetto della natura e la tolleranza nei confronti delle diversità tra gli esseri viventi (...)" Fabrizio Francato in "Tezuka - Racconti di infanzia" (da "Astro Boy" n.1, 1997, Comic Art)

Sinossi

Il Dott. Tenma, in seguito alla morte del figlio, decide di costruire un robot a sua immagine e somiglianza, Astro. Con il passar del tempo però, Tenma si rende conto che Astro non potrà mai colmare il vuoto lasciato dalla mancanza del figlio e decide quindi di spegnerlo definitivamente. Solo il successore di Tenma scoprirà il grande potenziale di Astro, riportandolo alla luce e facendogli fare la vita di un normale ragazzino – il quale, a volte, salva il mondo utilizzando i suoi super poteri…



"[Tezuka] E' stato un vero innovatore nel campo dei fumetti e a lui si deve la nascita del manga moderno, in particolare con Tetsuwan Atom, nel 1951. Ha rivoluzionato anche l'approccio al cartone animato: è lui che per le serie TV ha avuto l'idea di trasmettere un episodio alla settimana. Anche in questo caso bisogna far riferimento al piccolo Atom, nel 1963."
Cedric Littardi in "Yoshihiro Shimizu Vox" ("Kappa Magazine" n.29, 1994, Star Comics)



Il box 1 (3 Dvd – 15 episodi) sarà disponibile dall’8 luglio; seguirà il secondo box dal 27 Agosto: “Astroboy” sarà distribuito nelle migliori videoteche e su www.emik.it

Le edizioni contengono tra i contenuti speciali gallerie fotografiche e le sigle originali della serie.

Bello il rpimo box di astroboy.
Chi altri di voi l'ha già visto?

...che doppiaggio ha Astroboy? (domandone)

_________________
Benedetto "Enciclopedia" Gemma
http://www.stanlioollio.blogspot.it

uno esite, e hanno messo quello

Meglio essere sicuri, dato che le "sorprese" con queste "diciamo" ditte sono sempre all'ordine del giorno...

_________________
Benedetto "Enciclopedia" Gemma
http://www.stanlioollio.blogspot.it

in questo caso la sorpresa è positiva.
Già visionato

Com'è la qualità? Sia video che audio?
E' veramente rimasterizzato o tanto per dire?

_________________


C'ENTRA, nel senso di: "aver a che fare/riguardare" si scrive CON L'APOSTROFO!!!

la qualità audio video è perfetta.

Confermo!
Sono felice di aver preso questo primo box!

_________________

L'ho preso anch'io e lo sto guardando. E' semplicemente commovente...
Nel secondo episodio la parte finale è completamente in lingua jap.
Ci sono le due sigle giapponesi.
Ricordo che il primo episodio era stato trasmesso due anni fa da Mtv in occasione del'Anime week, e in quella circostanza venne mandata la sigla finale, per così dire, in versione "italiana", cioè con i titoli di coda dell'epoca in cui fu messo in onda dalla Rai (primavera - estate 1982). -Nei dvd invece ci sono ovviamente i titoli di coda del 2008.

_________________
Dai Conan, ora stringiti forte a Lana, bella non c'è nessuna, come lei...

In quella occasione vennero trasmessi proprio i master video della RAI, quindi anche la sigla iniziale era quella dell'epoca. Ti ricordi percaso se la sigla trasmessa allora era la stessa dei dvd o la versione in inglese?
Ho un vuoto di memoria.

_________________

Anche io ho comprato questo dvd e sono rimasto molto soddisfatto e felice. A proposito, nel primo episodio, nella scena quando Astroboy prende vita, c'è per colonna sonora "Also Sprach Zarathustra" sia nel doppiaggio italiano che in quello giapponese ma io ho trovato tra i miei file uno spezzone di quella scena (che non ricordo da dove l'ho scaricato) dove la colonna sonora è differente. Sapete spiegarmi qualcosa?
Il video l'ho messo qui: http://atomino.altervista.org/ts017_m.mpg
Se non si apre il video cliccando sul link, fate copia e incolla dell'url.

Io ho trovato un brevissimo spezzone della sigla finale RAI su http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=21871300 e quella iniziale su http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=21866513. Sbaglio o l'audio è accelerato rispetto al dvd? Se è così, secondo voi sono state accelerate anche le immagini?

Avevo registrato l'episodio e l'ho rivisto brevemente stasera. La sigla era la stessa dei dvd, quella giapponese.

_________________
Dai Conan, ora stringiti forte a Lana, bella non c'è nessuna, come lei...

Domanda: sono mai uscite su CD la sigla iniziale e quaella finale di Astroboy arrivate in Italia? Dove?

Seconda domanda: nei DVD c'e' anche il coretto Fantascienza prima della sigla giapponese?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Se noti questo mi chiedo se anche stavolta nei DVD Yamato come al solito non sia stato rispettato il corretto riversamento NTSC-PAL.
Possibile che dopo tutti questi anni non abbiano ancora imparato?!? E' come predicare nel deserto!

_________________
Benedetto "Enciclopedia" Gemma
http://www.stanlioollio.blogspot.it

Certo che esite il cd ost con le due sigle e non solo.
Il lavoro è stato fatto principalmente da dolmen ed è di livelli molto alti.

Anche io amo la storicità di un prodotto, la fedeltà di un doppiaggio storico.
Ma credo che adesso stiamo un tantino esagerando.
Non so, cosa vogliamo adesso?, magari candy o goldrake con all'interno le pubblicità mandate esattamente in quel periodo.

Avresti un pratico link per me? Magari cdjapan?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Questo coretto non c'è nei dvd.
Azzardo: non è che tale coretto fosse un'introduzione al cartone legata alla trasmissione nella quale Astroboy andava in onda (se non sbaglio "Tutti per uno" condotto da Marta Flavi)? Ossia che fosse il "lancio" del cartone da parte della trasmisissone "Tutti per uno"?

_________________
Dai Conan, ora stringiti forte a Lana, bella non c'è nessuna, come lei...

Ma con la stessa grafica del dvd, cioé con ASTROBOY scritto in bianco con grafica quadrata su sfondo azzurro o come a http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=21866513?

Spiegati meglio. E' la versione più lenta o quella accelerata che secondo te è quella esatta?

è stato fatto bene il riversamento