Sigletv.Net / KBL Forum

Forse dovrei creare un topic a parte, ma Rosalpina trasmessa da Rete4, dentro Ciao Ciao, l'estate del 1986 aveva una sigla solo strumentale.
Io ricordo che nei titoli di coda c'era scritto:
La sigla "Rosalpina"
è incisa su dischi Five Record.
E' un ricordo sbagliato o è vero?

Non mi ricordo purtroppo la sigla finale, ma reputo difficile che se ci fosse stata una sigla Five non fosse - in quegli anni - uscita..

A meno che ciò non testimoni che una sigla per Alpen Rose esistesse, che pensavano di trasmetterla, ma che poi magari hanno adattata ad un altro cartone..

Ma bisognerebbe verificare il ricordo: spesso in buona fede si fanno associazioni mentali strane.. io penso sempre ad un mio conoscente (non abitualmente un millantatore, ma.. vabbeh, non era un'aquila) che mi disse tanti anni fa che nei titoli di coda di Jeeg robot (d'acciaio, naturalmente..) era scritto "la sigla è cantata da Piero Pelù"... non gli dissi nulla... era davvero un caso particolare...

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!

Mi sa che hai ragione!
E ti dirò di più, ricordo persino che il compositore della musica era Giordano Bruno Martelli!
Lo so, lo so... Troppo stress...

ach! no, scusami, Dani5043, ma qui quello rimbambito sono io.. non avevo capito che ti riferivi alla sigla, appunto, strumentale andata in onda.. non starmi a sentire..

però GiorGano Bruno non è mica brutto come nome..

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!

Scusa scusa! Troppa enfasi del digitare:
Giordano Bruno Martelli!

Mi domandavo se la sigla italiana (che è la strumentale della sigla giapponese) esista su qualche cd.
Nell'original soundrack giapponese (http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=TKCA-71917) non c'è.

Mi chiedevo anche se in Italia fu mandata in onda la sigla di coda di questa serie.

Giacchè va di moda, e magari Hiroshi trova il modo di sistemarlo, riporto su questo topic in cui si pone una domanda cui ancora non so dare risposta.
Allora, questa sigla di Rosa Alpina / Alpen Rose?

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!

Alpen Rose verrà pubblicato in dvd da Yamato, magari qualcosa si scopre.

_________________
Anna Lunlun

Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.

Infatti. Ho letto che conterrà anche la versione televisiva. Speriamo che Mediaset - qualora esista una sigla strumentale nostrana - l'abbia concessa e/o la Yamato acquistata!!!

Ed ecco la discussione sulla sigla di Rosa Alpina, dove ho inserito anche un messaggio solitario di L_Gringo.

Non ho capito pero' quale sia la questione
La sigla italiana e' la strumentale della sigla giapponese. O no?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Sì che è stata mandata in onda, se non sbaglio c'era la protagonista su un'altalena.

La questione è che non sappiamo se - quando andò in onda su Rete4 nel 1986, aveva una sigla strumentale giapponese, oppure realizzate in Italia.

Secondo ciò che ricordo io la sigla era composta da Giordano Bruno Martelli e incisa su dischi Five.

Ma essendo passati 20 anni non ne sono sicuro!!!

Ma tu hai anche un ricordo musicale della sigla? Da confrontare con la versione cantata giapponese...

Oppure hai solo il ricordo visivo dei crediti nella videosigla?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Ricordo che i crediti erano a scorrimento verticale o comunque fissi in verticale e non a scorrimento come poi ci abbituò la Fininvest...

Io la sigla giapponese non l'ho mai sentita (sempre che la musica dell'edizione di Rete4 non sia effettivamente la base della sigla originale).

Comunque sono passati 20 anni esatti... Non ricordo proprio...

non c'è che dire: l'invulnerabile Moderatore supera le nostre stesse aspettative!

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!

Io ho diverse puntate prese da rete4, e sulla sigla finale non mi pare ci siano dati che facciano riferimenti ad una sigla italiana...anche qui controllerò, ma sono abbastanza sicuro.

Comunque controlla...
Non si sa mai.

Dani,ti ho mandato una mail...ti e' arrivata?volevi il mio indirizzo...

allora... la strumentale che va in onda su Super3 (io solo lì ho seguito il cartone) va in onda come opening (il cartone non ha ending) ed è la base originale (non pubblicata qui, ma siete sicuri non ci sia sul cd originale? io me la ricordavo... appena posso controllo)

su Italia 1 non credo sia andata altra sigla ma non ci metterei la mano sul fuoco

Scusate se mi intrometto, ho dei ricordi abbastanza precisi (era all'interno del Ciao Ciao con Giorgia e Four che guardavo al ritorno dalle scuole... Elementari).
L'unica sigla mai trasmessa era la versione strumentale di quella originale giapponese.
Ivi si vedeva mi pare l'incidente col dirigibile ed alcune immagini evocative riguardanti la perdita della memoria (credo) della protagonista.
Vi era poi all'interno dell'anime il tormentone de:
- Rosa Alpina, Rosa Alpina
...................
Con la spada e col pugnale
................... -
E mi rendo conto che sia deliziosamente un po' poco, ma ero solo un pischello. E quella melodia avrà sempre per me un che di mitico.
Per il resto immagino sappiate tutti come fosse un cartone riguardante i nazisti... In cui i nazisti non comparivano mai per merito di una censura tesa a preservare le nostre vulnerabili menti.
Ricordo distintamente l'anteprima alla fine di un episodio che annunciava il reincontro del moroso della protagonista (identico ad Arthur di Georgie) con suo fratello, collaboratore dei tedeschi... Sequenze poi completamente tagliate nell'episodio vero e proprio il giorno successivo.
Eppure mi pare avesse un gran fascino. Ricordo male?

_________________
Amuro David
--------------------
Voce SHIN BISHOONEN
http://WWW.BISHOONEN.IT

Negli ultimi anni è tornato in onda la bellissima serie stra censurata "Rosa Alpina"..ma va sempre in onda senza sigla finale..ma in Italia è mai andata in onda?? So che negli anni 80 la serie era trasmessa da Mediaset (e si sente anche dal cast di doppiatori) all'epoca esisteva la sigla finale??

POi so che attualmente sta andando in onda sul digitale a pagamento di LA7..vorrei sapere se va in onda con il vecchio o nuovo doppiaggio

nn m'intendo della serie, sò solamente che è uscito in dvd per la yamato video, penso che lì ci siano le sigle originali, non sò quelle televisive quali fossero (se fatte per l'occasione o quelle japponesi)

_________________

La serie è stata trasmessa la prima volta su Rete 4 nell'estate del 1986 dentro Ciao Ciao (nell'edizione estiva senza scenette tanto per intenderci).

Le sigle andavano in onda, sia all'inizio che alla fine ed erano strumentali.
Così come le repliche sulle emittenti private.

Non so che doppiaggio abbia l'edizione di La7, teoricamente potrebbe essere anche quello nuovo visto che l'emittente sembra aver preso accordi con la Yamato Video.
Comunque nei DVD ci sono entrambi i doppiaggi quindi potrebbe essere stato usato anche quello vecchio.

Non è che puoi postarla su youtube? o farmela vere in qualhce kodo? parlo della sigla finale da rete4