Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è mer 17 ott 2018, 11:27

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 28 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Holly e Benji inedita????
MessaggioInviato: gio 13 set 2007, 17:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
Holly e Benji è andato in onda per la prima volta nel 1986 sulle reti Fininvest con la sigla "Holly e Benji due fuoriclasse" interpretata da Paolo e presente su aklcune compilation, Nel 1995 andò in onda la seconda serie con la sigla di C.D'Avena e M.Destro che fu utilizzata anche nella messa in onda della prima serie e presente anche questa su alcune compilation. Io posseggo una vhs delle edizione Pentavideo del 1993 con il logo I Cartonissimi e ha la prima sigla (Due fuoriclasse) però interpretata dai piccoli cantori di Milano, le immagini e i crediti sono le stesse però nella sigla finale come credits sulla sigla compare ovviamente che è eseguita dai piccoli cantori di milano. Ma è andata anche in onda sta versione? è mai stata incisa su qualche supporto?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 13 set 2007, 21:59 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
ho postato la videosigla iniziale se a qualcuno interessa l'argomento :D

http://it.youtube.com/watch?v=rJEewd-jJbQ


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 13 set 2007, 22:55 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
ed ecco qui la videosigla finale con tanto di dicitura "realizzata dal maestro vincenzo draghi" :D

http://it.youtube.com/watch?v=HAla_x2RihM


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 1:26 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
Grazie per la chicca... fino a poco tempo fa si pensava che questa serie avesse solo due sigle... oggi, tra questa versione e "Che campioni Holly e Benji!!!" cantata solamente da Cristina in onda attualmente su Boing (e prima su IT!), il numero è raddoppiato. Immagine

Potresti caricare una scansione della copertina della VHS? Immagine
Mi piacerebbe sapere se esistono altre VHS di questa collana, magari spuntano altre sigle ricantate dai Piccoli cantori (e riarrangiate da Draghi), è logico pensare che Alessandra avesse fatto questa scelta per tutte le VHS della serie "I Cartonissimi"... Immagine Immagine

Grazie mille! Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 7:07 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 24 ago 2007, 12:39
Messaggi: 35
Non vedo dove sia la "chicca"... Quella videosigla è stata trasmessa un sacco di volte sia da canale 5 che da italia 1 ed è stata l'unica vera sigla di Holly e Benji per tantissimo tempo. Purtroppo da qualche anno a questa parte quella sigla è stata rimpiazzata con "Che campioni Holly e Benji"... Cmq nella edizione Yamato Video di Holly e Benji mi sembra che ci sia proprio la prima sigla, oltre a quella giapponese, ovviamente.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 9:14 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 14 feb 2005, 9:35
Messaggi: 8166
Località: A Nord Est di Milano
lasermany ha scritto:
Non vedo dove sia la "chicca"... Quella videosigla è stata trasmessa un sacco di volte sia da canale 5 che da italia 1 ed è stata l'unica vera sigla di Holly e Benji per tantissimo tempo. Purtroppo da qualche anno a questa parte quella sigla è stata rimpiazzata con "Che campioni Holly e Benji"... Cmq nella edizione Yamato Video di Holly e Benji mi sembra che ci sia proprio la prima sigla, oltre a quella giapponese, ovviamente.

La chicca sta nel fatto che in TV era cantata da Paolo, e che i credits della produzione discografica sono diversi! :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 9:50 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
Tra l'altro l'arrangiamento lo trovo interessante....peccato che il riversamento da VHS non permetta di apprezzarlo appieno.
Il pianoforte lo trovo più pieno e la batteria mi piace di più....é più twisteggiante!
La lead-vocal invece non mi piace granché! Troppo lagnosetta....

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 9:54 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 9 mar 2003, 17:02
Messaggi: 3608
Località: Siglandia
Ecco le notizie che piacciono a me. Ottimo scoop, amico!

_________________
Fra' Siglo, il missionario delle sigle tv


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 11:35 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
come faccio a mettere l'immagine? non sono ancora praticissimo dis te cose :D


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 11:48 
Non connesso
Dittatore
Avatar utente

Iscritto il: ven 4 ott 2002, 10:00
Messaggi: 7154
Località: Milano
dani5043 ha scritto:
lasermany ha scritto:
Non vedo dove sia la "chicca"... Quella videosigla è stata trasmessa un sacco di volte sia da canale 5 che da italia 1 ed è stata l'unica vera sigla di Holly e Benji per tantissimo tempo. Purtroppo da qualche anno a questa parte quella sigla è stata rimpiazzata con "Che campioni Holly e Benji"... Cmq nella edizione Yamato Video di Holly e Benji mi sembra che ci sia proprio la prima sigla, oltre a quella giapponese, ovviamente.

La chicca sta nel fatto che in TV era cantata da Paolo, e che i credits della produzione discografica sono diversi! :wink:


se ho capito bene questa è una cover infatti (realizzata da Enzo Draghi)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 11:51 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
si è una cover, l'originale è interpretata da Paolo ed è datata 1986


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 11:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
ecco qual la copertina della vhs, è la numero uno però l'episodio presente "Grandi Partenze" non è il primo


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 11:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
http://img254.imageshack.us/my.php?imag ... vhsmj3.jpg


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 14 set 2007, 13:03 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
Grazie per la copertina. :wink:

lasermany ha scritto:
Non vedo dove sia la "chicca"... Quella videosigla è stata trasmessa un sacco di volte sia da canale 5 che da italia 1 ed è stata l'unica vera sigla di Holly e Benji per tantissimo tempo. Purtroppo da qualche anno a questa parte quella sigla è stata rimpiazzata con "Che campioni Holly e Benji"... Cmq nella edizione Yamato Video di Holly e Benji mi sembra che ci sia proprio la prima sigla, oltre a quella giapponese, ovviamente.

Certo, ovvio... Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 15 set 2007, 22:44 
Non connesso

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 1808
Località: Taranto (provincia)
...questa non me l'aspettavo! :o
...mi ha un po' spiazzata!

c:goal ... c:naso

Da quel po' che si riesce a percepire, comunque, sembrerebbe che anche il coro sia stato ricantato (...a meno che non si tratti di differenti equalizzazioni); tuttavia la voce di questo bambino a me non piace affatto... troppo starnazzante, direi quasi antipatica :roll:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 16 set 2007, 0:14 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22201
Località: Busto Arsizio (Side3)
FDiv88 ha scritto:
come faccio a mettere l'immagine?

[...]

http://img254.imageshack.us/my.php?image=hollyebenjivhsmj3.jpg

normalmente basta scrivere così:
Codice:
[IMG]http://img254.imageshack.us/img254/4849/hollyebenjivhsmj3.jpg[/IMG]

dal momento che l'immagine l'hai caricata su imageshack.us, puoi copiare il l'indirizzo che ti visualizza come hotlink for forums (1), oppure, per mettere solo un'anteprima clickabile (come qui sotto), puoi copiare l'indirizzo thumbnail for forums (1)... g:smile:
    Immagine

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 16 set 2007, 13:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
grazie :D il fatto è che era la prima immagine che caricavo 8)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 set 2007, 21:17 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14501
Località: Base Antiatomica
Aggiungo i miei complimenti a FDiv88 per la segnalazione :D

E aggiungo a questo una domanda sulle serie in questione:

Holly e Benji due fuoriclasse e Che campioni Holly e Benji! sono la stesse serie? Solito cambiamento di nome legato al cambiamento di sigla?

In altre parole, Tarrasque deve correggere TDS quando dice che Che campioni Holly e Benji! è l'adattamento italiano di Captain Tsubasa J del 1994? :roll:

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 set 2007, 23:31 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Hiroshi ha scritto:
Tarrasque deve correggere TDS quando dice che Che campioni Holly e Benji! è l'adattamento italiano di Captain Tsubasa J del 1994? :roll:


No, non deve correggere perché è esatto.

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 18 set 2007, 0:17 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
"che campioni holly e benji" è il titolo della seconda serie nonchè della seconda sigla, ma questa sigla è stata utilizzata poi anche per la trasmissione della prima serie (un pò come "chi viene in viaggio con me" per willy fog, lupin l'incorregibile lupin)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 18 set 2007, 13:36 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14501
Località: Base Antiatomica
:oops: :oops: :oops:

ho capito... e mi spargo umilmente il capo di ceneri per aver dubitato di Tarrasque e dei suoi invincibili collaboratori disciplina.... :P

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 18 set 2007, 13:43 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Hiroshi ha scritto:
:oops: :oops: :oops:

ho capito... e mi spargo umilmente il capo di ceneri per aver dubitato di Tarrasque e dei suoi invincibili collaboratori disciplina.... :P


Tzè

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 2 ott 2007, 8:09 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14501
Località: Base Antiatomica
DOMANDONE.

Ma la versione di Holly e Benji presente sul Fivelandia Collection vol. 2 che è? :o

Un errore di stampa di TDS? :roll:
Una terza versione? :|
E' mai stata sigla? :P

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re:
MessaggioInviato: sab 31 mar 2012, 23:14 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2588
Yusaku ha scritto:
Mi piacerebbe sapere se esistono altre VHS di questa collana


Solo di recente ho trovato l'esistenza della traccia di altre VHS della collana e solo ora posso rispondere a questa domanda, anche se può sembrare 'strano' dopo tutto questo tempo:

- LE FIABE SON FANTASIA
Fonte: http://www.robozzy.com/private_videocol ... ne_VHS.htm

Inoltre, di questa versione inedita di ''Holly e Benji due fuoriclasse'', ho trovato un rip fatto meglio, dove la si può 'gustare' meglio :)
http://www.youtube.com/watch?v=U_UtI65i ... re=related


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re:
MessaggioInviato: lun 25 giu 2012, 11:43 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14501
Località: Base Antiatomica
Yusaku ven 14 set 2007 ha scritto:
"Che campioni Holly e Benji!!!" cantata solamente da Cristina in onda attualmente su Boing (e prima su IT!)


Ripesco questa vecchia discussione per chiedere:

  • questa versione alternativa di Che campioni Holly e Benji!!!" cantata solamente da Cristina è stata sia sigla di testa che di coda come riportato TDS?

  • oppure è stata solo sigla iniziale come scritto da Antonio Genna?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 28 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 5 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it