| Sigletv.Net / KBL Forum http://forum.sigletv.net/ |
|
| Cofanetto i film TV di Tezuka http://forum.sigletv.net/viewtopic.php?f=1&t=11910 |
Pagina 1 di 2 |
| Autore: | Fa.Gian. [ mar 30 ott 2007, 18:39 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
A proposito di cartoni banditi http://www.terminalvideo.it/tvweb/appli ... _Id=268965 Escono in cofanetto i film TV di Tezuka Chissà se saranno ridoppiati, o avranno il DS fatto dalla RAI ? |
|
| Autore: | Hiroshi [ mar 30 ott 2007, 18:40 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Fa.Gian. ha scritto: A proposito di cartoni banditi
http://www.terminalvideo.it/tvweb/appli ... _Id=268965 Escono in cofanetto i film TV di Tezuka Chissà se saranno ridoppiati, o avranno il DS fatto dalla RAI ? Se c'è il doppiaggio storico, quel cofanetto è mio! 
|
|
| Autore: | dancasti [ mar 30 ott 2007, 18:53 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
quoto hiro! 
però, fossi stato in lui, avrei splittato l'argomento... 
e, se fossi stato in fa.gian., avrei aperto un argomento apposta...
|
|
| Autore: | Fa.Gian. [ mar 30 ott 2007, 19:03 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Uffa, non voglio aprire una discussione per ogni annuncio o post Pensavo si potesse aspettare a separarlo, quando avesse fatto abbastanza risposte pertinenti Mica per altro, ma ho cercato apposta una vecchia discussione 
|
|
| Autore: | dancasti [ mar 30 ott 2007, 19:09 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
in effetti, hai ragione, fa.gian.... 
approfitto di questo topic per segnalare questo combattimento di tai chi:
|
|
| Autore: | Fa.Gian. [ mar 30 ott 2007, 19:11 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Fa.Gian. ha scritto: risposte pertinenti
|
|
| Autore: | Yatterwan [ mar 30 ott 2007, 21:03 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Approposito di Tezuka! Qualcuno sa quando uscirà (se uscirà) la serie di Astroboy del 1980 in DVD? Se non sbaglio i diritti li detiene la Yamato. O sbaglio? |
|
| Autore: | Gojira'54 [ mer 31 ott 2007, 12:39 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Yatterwan ha scritto: Se non sbaglio i diritti li detiene la Yamato.
O sbaglio? NNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SPERO CHETTUSBAGLI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PS Grazie Fagian, bella notizia, anche se visto che c'è yamato di mezzo, meglio vedere prima di comprare!!! |
|
| Autore: | Enciclopedia [ mer 31 ott 2007, 12:53 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Cita: Se non sbaglio i diritti li detiene la Yamato.
Purtroppo è così. E' confermato anche nell'ei fu forum della Yamato (forum che forse ha fatto la fine che meritava, non lo so). Ergo, approssimativi riversamenti NTSC/PAL, possibili errori di pitch sui montaggi audio, ecc. ecc. |
|
| Autore: | kinoppi [ mer 31 ott 2007, 13:05 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Personalmente non mi preoccupa più di tanto il lato tecnico dei dischi. Trattandosi di special tv, la qualità delle immagini e delle animazioni originali, e anche dell'audio, non è così alta. Se non fanno errori macroscopici tipo film di Lamù dovrebbero essere quantomeno guardabili. Per il doppiaggio spero anch'io in un doppiaggio originale, basta che i sottotitoli però non siano la trascrizione dei dialoghi italiani ma la traduzione di quelli giapponesi (basterebbe tradurre in italiano i fansub che si trovano in rete...). Ad ogni modo, acquisto sicuro. Supporto totale quando si pubblicano dei classici che non siano le solite serie tv viste e riviste. Anche se, in questo caso, alcuni di questi special sono oggettivamente bruttini... 
|
|
| Autore: | siglomane [ mer 31 ott 2007, 15:13 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Torniamo sempre al punto dolente. Se questi dvd conterranno le vecchie edizioni italiane, ben vengano. In caso contrario, il boicottaggio sarà qualcosa di apprezzabile e incoraggiabile.
|
|
| Autore: | Fa.Gian. [ mer 31 ott 2007, 15:20 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Il problema è che le versioni RAI, furono "tagliuzzate" e "modificate" (I 4 di Brema ha un finale diverso, fatto dalla RAI rimontando le scene autonomamente -___-) e solo dopo le fece doppiare, tralasciando le scene eliminate Questo significa due possibilità: - DVD originali giapponesi, ma RIDOPPIATI - riversamento delle versioni televisive RAI, quindi incomplete o "modificate" 
|
|
| Autore: | kinoppi [ mer 31 ott 2007, 15:24 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Fa.Gian. ha scritto: Il problema è che le versioni RAI, furono "tagliuzzate" e "modificate" (I 4 di Brema ha un finale diverso, fatto dalla RAI rimontando le scene autonomamente -___-) e solo dopo le fece doppiare, tralasciando le scene eliminate
Questo significa due possibilità: - DVD originali giapponesi, ma RIDOPPIATI - riversamento delle versioni televisive RAI, quindi incomplete o "modificate" Concetto chiarissimo. O intergali o nulla. |
|
| Autore: | Hiroshi [ mer 31 ott 2007, 15:26 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Doppia versione? 
|
|
| Autore: | Fa.Gian. [ mer 31 ott 2007, 15:31 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Oppure audio storico adattato alle immagini originali, con sottotitoli per le scene non doppiate Ma la vedo dura
|
|
| Autore: | Hiroshi [ mer 31 ott 2007, 15:34 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
In realtà ce ne è uno solo che, in un modo o nell'altro, voglio assolutamente rivedere tale e quale lo vidi da piccino, in un pomeriggio natalizio, in montagna, incantato davanti al televisore... Le avventure di Bandar Eventualmente ricorrerò all'altro modo
|
|
| Autore: | Fa.Gian. [ mer 31 ott 2007, 15:43 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Non serve È qua pronto, tu fatti trovare il 2 a Lucca 
|
|
| Autore: | Gojira'54 [ mer 31 ott 2007, 15:55 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
http://www.dvdweb.it/index.mv?119384243 ... D+MHE20523 E di questo che mi dite? |
|
| Autore: | dancasti [ mer 31 ott 2007, 17:24 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
kinoppi ha scritto: Concetto chiarissimo.
O intergali o nulla. sottoscrivo! 
|
|
| Autore: | Yatterwan [ mer 31 ott 2007, 20:10 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Fa.Gian. ha scritto: Oppure audio storico adattato alle immagini originali, con sottotitoli per le scene non doppiate
Ma la vedo dura Di solito usano questa tecnica. Vedremo. |
|
| Autore: | dani5043 [ ven 14 dic 2007, 9:11 ] |
| Oggetto del messaggio: | Tezuka Tv Special Box DVD |
Come da titolo la Yamato pubblicherà un cofanetto dedicato agli special televisivi del maestro. Il cofanetto contiene i seguenti titoli: Le Avventure Di Bander, 1978 Marine Express, 1979 Fumoon, 1980 Bremen 4, 1981 Prime Rose 1983 Bagi, 1984 La data di uscita era prevista per Dicembre. Non ho avuto modo di controllare di persona alla sede milanese della Yamato ma, se i tempi di uscita sono allungati come Lulù, potrebbe uscire non prima di Marzo... Chissà a che prezzo sarà proposto... 
|
|
| Autore: | Gojira'54 [ ven 14 dic 2007, 9:29 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
La notizia era già venuta fuori prima di Lucca da Kinoppi o Fagian, non ricordo.....e ahinoi, c'era anche un prezzo! 
|
|
| Autore: | Tarrasque [ ven 14 dic 2007, 10:20 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Meglio se slittano, perché a Natale ci sono già troppe cose da comprare (vedi Gundam)!! :P:P
|
|
| Autore: | ENTITY [ sab 15 dic 2007, 12:57 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Non ti preoccupare l'hanno posticipato, che rottura, che fossero precisi almeno una volta. |
|
| Autore: | Weiss [ dom 16 dic 2007, 13:36 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Confermo:allo scorso Fumettopoli di Milano mi hanno detto che per Astroboy se ne parlera' nel 2008 inoltrato..Tezuka arriva a Gennaio,incrociando le dita.. |
|
| Pagina 1 di 2 | Tutti gli orari sono UTC + 1 ora |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|