Sigletv.Net / KBL Forum

x Gojira che l'aveva chiesta, questa è la lista delle serie televisive giapponesi che, a quanto mi risulta, è inedita da noi.

Sicuramente ci sono errori e dimenticanze (alcuni li ho già beccati) dovuti di solito al fatto che non conosco il titolo esatto della versione italiana, ma almeno mi serve per sistemare TDS.

'Otogi Manga Calendar', '1962', 'Otogi'
'Eight Man', '1963', 'TCJ'
'Ginga Shônentai', '1963', 'Mushi'
'Ôkami Shônen Ken', '1963', 'Toei Doga'
'Sennin Buraku', '1963', 'TCJ'
'Tetsujin 28 Gô', '1963', 'TCJ'
'Tetsuwan Atom', '1963', 'Mushi'
'Big X', '1964', 'Tokyo Movie'
'Shônen Ninja Kaze No Fujimaru', '1964', 'Toei Doga'
'Zero Sen Hayato [0-Sen Hayato]', '1964', 'P. Prod'
'Dolphin Ôji', '1965', 'TV Doga'
'Hustle Punch', '1965', 'Toei Doga'
'Obake No Qtarô', '1965', 'Tokyo Movie'
'Super Jetter Mirai Kara Kita Shônen', '1965', 'TCJ'
'Tatakae! Osper', '1965', 'Nihon Hoso Eigasha'
'Uchû Ace', '1965', 'Tatsunoko'
'Uchû Patrol Hopper - Uchûkko Jun', '1965', 'Toei Doga'
'Uchû Shônen Soran', '1965', 'TCJ'
'Uchûjin Pipi', '1965', 'TV Doga'
'Wonder Three', '1965', 'Mushi'
'Yûsei Shônen Papi', '1965', 'TCJ'
'Haris No Kaze', '1966', 'P. Prod'
'Jungle Taitei - Susume! Leo', '1966', 'Mushi'
'Kaizoku Ôji', '1966', 'Toei Doga'
'Osomatsu Kun', '1966', 'Studio Zero Children Corner'
'Rainbow Sentai Robin', '1966', 'Toei Doga'
'Robotan', '1966', 'Daiko'
'Yûsei Kamen', '1966', 'TCJ'
'001/7 Oyayubi Tom', '1967', 'Toei / Rankin Bass / Videocraft'
'Bôken Gabotenjima', '1967', 'TCJ'
'Chibikko Kaijû Yadamon', '1967', 'P. Prod'
'Don Kikko', '1967', 'P. Prod'
'Hana No Pyun Pyun Maru', '1967', 'Toei Doga'
'Kaminari Bôya Pikkaribii', '1967', 'Mainichi Hoso'
'King Kong', '1967', 'Toei / Rankin Bass / Videocraft'
'Oraa Guzura Da Do', '1967', 'Tatsunoko Production'
'Paaman', '1967', 'Studio Zero & Tokyo Movie'
'Skyers 5', '1967', 'TCJ'
'Akanechan', '1968', 'Toei Doga'
'Animal 1', '1968', 'Mushi'
'Cyborg 009', '1968', 'Toei Doga'
'Dokachin', '1968', 'Tatsunoko'
'Fight Da! Pyûta', '1968', 'Hoso Doga Seisaku'
'Ge Ge Ge No Kitarô', '1968', 'Toei Doga'
'Kaibutsu Kun', '1968', 'Studio Zero & Tokyo Movie'
'Sabu To Ichi Torimonohikae', '1968', 'Mushi, Studio Zero & Tokyo Movie'
'Vampire', '1968', 'Mushi'
'Wanpaku Tanteidan', '1968', 'Mushi'
'Yûyake Banchô', '1968', 'Tokyo TV Doga'
'Dororo', '1969', 'Mushi'
'Kaitei Shônen Marin', '1969', 'Terebi Doga'
'Moomin', '1969', 'Mushi / Tokyo Movie'
'Môretsu Atarô', '1969', 'Toei'
'Otoko Ippiki Gakidaishô', '1969', 'Tokyo TV Doga'
'Pinch To Punch', '1969', 'Fuji TV Enterprise'
'Sazae San', '1969', 'TCJ / Eiken'
'Sobakasu Butch', '1969', 'Fuji TV Enterprise'
'Umeboshi Denka', '1969', 'Studio Zero & Tokyo Movie'




'Bakuhatsu Gorô', '1970', 'TCJ'
'Dobutsumura Monogatari', '1970', 'Eiken'
'Itazura Tenshi Chipper', '1970', 'Fuji TV Enterprise'
'Jiwaru Basan', '1970', 'Knack'
'Kick No Oni', '1970', 'Toei Doga'
'Manga Jinbutsushi', '1970', 'Office New'
'Nihon Tanjo', '1970', 'Mushi'
'Otoko Doahou! Kôshien', '1970', 'Tokyo TV Doga'
'Warera Salary Man', '1970', 'P. Prod'
'Yasashi Lion', '1970', 'Mushi'
'Animentary - Ketsudan', '1971', 'Tatsunoko'
'Apache Yakyûgun', '1971', 'Toei Doga'
'Chingo Mucha Be', '1971', 'Tokyo Movie'
'Kunimatsusama No Otôridai', '1971', 'Mushi'
'Sekai Monoshiri Ryokô', '1971', 'Office Uni'
'Shin Ge Ge Ge No Kitarô', '1971', 'Toei Doga'
'Shin Obake No Qtarô', '1971', 'Tokyo Movie'
'Shin Skyers 5', '1971', 'TCJ'
'Tensai Bakabon', '1971', 'Tokyo Movie'
'Akadô Suzunosuke', '1972', 'Tokyo Movie'
'Dokonjô Gaeru', '1972', 'Tokyo Movie'
'Hazedon', '1972', 'Soeisha'
'Mon Cheri Coco', '1972', 'Nippon TV Animation'
'Munchen E No Michi', '1972', 'Nihon TV Doga'
'Onbu Obake', '1972', 'Eiken'
'Shin Moomin', '1972', 'Mushi'
'Charge Man Ken', '1973', 'Knack'
'Cutie Honey [Cutey Honey]', '1973', 'Toei Doga'
'Dororon Enmakun', '1973', 'Toei Doga'
'Jungle Kurobee', '1973', 'Tokyo Movie'
'Karate Raka Ichidai', '1973', 'Tokyo Movie'
'Samurai Giants', '1973', 'Eiken'
'Wansakun', '1973', 'Mushi'
'Zero Tester [Zero Tester - Chikyû O Mamore]', '1973', 'Tohoku Shinsha'
'Calimero', '1974', 'Toei Doga'
'Dame Oyaji', '1974', 'Knack'
'Gan To Gon', '1974', 'Nihon Doga per Jiho Eigasha'
'Hoshi No Ko Polon', '1974', 'Nihon Doga per Jiho Eigasha'
'Jim Button', '1974', 'Eiken'
'Judô Saka', '1974', 'Tokyo Movie'
'Tonari No Tamageta Kun', '1974', 'Studio Zero per Tohoku Shinsha'
'Urikupen Kyûjotai', '1974', 'Tatsunoko / Unimax'
'Ganso - Tensai Bakabon', '1975', 'Tokyo Movie'
'Iruka To Shônen', '1975', 'Eiken'
'Manga Nitton Mukashi Banashi', '1975', 'Group Tack / Aikikaku Center'
'Monoshiri Kan', '1975', 'Office Uni'
'Shônen Tokugawa Ieyasu', '1975', 'Toei Doga'
'Yûsha Rydeen', '1975', 'Soeisha per Tohoku Shinsha'
'Hana No Kakaricho', '1976', 'Tokyo Movie'
'Hoka Hoka Kazoku', '1976', 'Eiken'
'Robokko Biton', '1976', 'Nippon Sunrise per Tohoku Shinsha'
'Shin Don Chuck Monogatari', '1976', 'Knack'
'UFO Senshi Daiapolon II', '1976', 'Eiken'
'Manga Nihon Emaki', '1977', 'World TV'
'Ikkyu San [1978]', '1978', 'Shin'ei Doga'
'Manga Hajimete Monogatari', '1978', 'Dax'
'Manga Kodomo Bunko', '1978', ''
'Pink Lady Monogatari - Eiko No Tenshi Tachi', '1978', ''
'Shin Ace O Nerae', '1978', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Anna Frank Monogatari', '1979', 'Nippon Animation'
'Ashinaga Ojisan', '1979', 'Tatsunoko per Herald Ent.'
'Doraemon', '1979', 'Shin'ei Doga'
'Ganbare! Bokura No Hit & Run', '1979', 'Nippon Animation'
'Ginga Tetsudô 999 - Kimi Wa Senshi No Yo Ni Ikirareru Ka', '1979', 'Toei Doga'
'Jean Valjean Monogatari', '1979', 'Toei Doga'
'Kaito Lupin 813 - No Nazo', '1979', 'Tatsunoko per Herald Ent.'
'Maegami Taro', '1979', 'Nippon Animation'
'Marine Express', '1979', 'Tezuka'
'Nihon Meisaku Doea Series - Akai Tori No Tokoro', '1979', 'K & S / Shin'ei Doga'
'Paris No Isabelle', '1979', 'Dax'
'Time Bokan Series - Zenderman', '1979', 'Tatsunoko'
'Uchû Senkan Yamato - Aratanaru Tabidashi', '1979', 'Office Academy'
'Ultraman', '1979', 'Nippon Sunrise / Tsubaraya'



'Botchan', '1980', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Cyborg 009 - Chô Ginga Densetsu', '1980', 'Toei Doga'
'Densetsu Kyôjin Ideon', '1980', 'Nippon Sunrise'
'Doraemon - Nobita No Kyoryû', '1980', 'Shin'ei Doga'
'Foomon', '1980', 'Tezuka'
'Ganbare! Gonbe', '1980', 'Tsuchida'
'Ganbare! Tabuchi Kun - A Tsuppari Jinsei', '1980', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Ganbare! Tabuchi Kun Gekito Pennant Race', '1980', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Ginga Tetsudô 999 - Eien No Taibibito Emeraldas', '1980', 'Toei Doga'
'Ginga Tetsudô 999 - Glass No Clea', '1980', 'Toei Doga'
'Ginga Tetsudô 999 - Kimi Wa Haha No Yo Ni Aiseru Ka', '1980', 'Toei Doga'
'Haha O Tazunete Sanzenri', '1980', 'Nippon Animation'
'Hana No Ko Lun Lun - Konnichi Wa Sakura No Kuni', '1980', 'Toei Doga'
'Hoero! Bun Bun', '1980', 'Wako'
'Ienaki Ko', '1980', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Ikkyu San - Oabare Yancha Hime', '1980', 'Toei Doga'
'Juippiki No Neko', '1980', 'Group Tack'
'Kirin Ashita No Calendar', '1980', 'Office Uni'
'Mahô Shôjo Lalabel - Umi Ga Yobu Natsuyasumi', '1980', 'Toei Doga'
'Makoto Chan', '1980', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Manga Kotowaja Jiten', '1980', 'Tsuchida'
'Manga Mukashi Banashi - Hi No Kuni Monogatari', '1980', 'Tack'
'Marine Snow No Densetsu', '1980', 'Now Kikkaku'
'Mori Wa Ikiteru', '1980', 'Toei Doga'
'Nijushi No Hitomi', '1980', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Nodoka Mori No Dobutsu Daisakusen', '1980', 'Nippon Animation'
'Ojamanga Yamada Kun', '1980', 'Herald'
'Sue Cat', '1980', 'Knack'
'Terra E', '1980', 'Toei Doga'
'Uchû Senkan Yamato - Towa Ni', '1980', 'Academy Seisaku'
'Wakakusa Monogatari', '1980', 'Toei Doga'
'Yami No Teio Kyuketsui Dracula', '1980', 'Toei Doga'
'Fusen No Dorataro', '1981', 'Nippon Animation'
'Jarinko Chie', '1981', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Maitchingu Machiko Sensei', '1981', 'Studio Pierrot per Gakken'
'Ôgon Senshi Gold Lightan', '1981', 'Tatsunoko'
'Saikyô Robot Dioja', '1981', 'Nippon Sunrise'
'Shin Dokonjo Gaeru', '1981', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Taiyô No Kiba Dougram', '1981', 'Nippon Sunrise'
'Ai No Senshi Rainbowman', '1982', 'Ai Kikaku'
'Asari Chan', '1982', 'Toei Doga'
'Fuku Chan', '1982', 'Shin'ei Doga'
'Game Center Arashi', '1982', 'Shin'ei Doga'
'Ginga Reppu Baxinger', '1982', 'Kokusai Eigasha'
'Hitotsuboshike No Ultra Obasan', '1982', 'Knack'
'Kikô Kantai Dairugger XV', '1982', 'Toei Doga per Toshi'
'Makyo Densetsu Acrobunch', '1982', 'Kokusai Eigasha'
'Ninjaman Ippei', '1982', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Pataliro - Boku Pataliro', '1982', 'Toei Doga'
'Sasuga No Sarutobi', '1982', 'Tsuchida Production per Nas'
'Sento Mecha Xabungle', '1982', 'Nippon Animation'
'Space Cobra', '1982', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Time Bokan Series - Gyakuten Ippatsuman', '1982', 'Tatsunoko'
'Tondemon Pe', '1982', 'Tpkyo Movie Shinsha'
'Tondera House No Daibôken', '1982', 'Tatsunoko'
'Bem Bem Hunter - Kotengu Tenmaru', '1983', 'Toei Doga'
'Captain', '1983', 'Eiken'
'Chô Jiku Seiki Orguss', '1983', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Eagle Sam', '1983', 'Dax'
'Ginga Hyôryû Vifam', '1983', 'Nippon Sunrise'
'Ginga Seppu Sasuriger', '1983', 'Kokusai Eigasha'
'Kinnikuman', '1983', 'Toei Doga'
'Managa Nihonshi', '1983', 'Tsuchida'
'Manga Aesop Monogatari', '1983', 'Nippon Animation'
'Mimu Iroiro Yume No Tabi', '1983', 'Nippon Animation'
'Pasocon Travel Tanteidan', '1983', 'Tatsunoko'
'Pla Res Sanshirô', '1983', 'Kaname per Toho'
'Psycho Armor Gorbarian', '1983', 'Knack'
'Seisenshi Dunbine', '1983', 'Nippon Sunrise'
'Soko Kihei Votoms', '1983', 'Nippon Sunrise'
'Stop! Hibari Kun', '1983', 'Toei Doga'
'Time Bokan Series - Itadakiman', '1983', 'Tatsunoko'
'Tokuso Dorvack', '1983', 'Ashi'
'Chikkun Takkun', '1984', 'Studio Pierrot per Gakken'
'Chôkosoku Galvion', '1984', 'Kokusai Eigasha'
'Chôriki Robot Galatt', '1984', 'Nippon Sunrise'
'Dotanba No Manner', '1984', 'Eiken'
'Fushigina Koala Blinky', '1984', 'Nippon Animation'
'Futari Taka', '1984', 'Kokusei Eigasha'
'Galactic Patrol Lensman', '1984', 'MK per Kodansha'
'Ginga Patrol P.J.', '1984', 'Procidis / Eiken'
'God Mazinger', '1984', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Gugu Ganmo', '1984', 'Toei Doga'
'Jûsenki L-Gaim [Heavy Metal L-Gaim]', '1984', 'Nippon Sunrise'
'Kikokai Galiant', '1984', 'Nippon Sunrise'
'Kyôjin Gorg', '1984', 'Nippon Sunrise'
'Little El Cid No Bôken', '1984', 'BRB International / Nippon Animation'
'Manga Doshite Monogatari', '1984', 'Dax'
'Okawariboy Starzan S', '1984', 'Tatsunoko'
'Oyoneko Bunyan', '1984', 'Shin'ei Doga'
'Ranpo', '1984', 'Tsuchida'
'Soya Monogatari', '1984', 'Kokusai Eigasha'
'Tao Tao Ehonkan - Sekai Dobutsu Banashi', '1984', 'Shunmao'
'Tongaribôshi No Memol', '1984', 'Toei Doga'
'Aoki Ryusei SPT Layzner', '1985', 'Nippon Sunrise'
'Chôju Kishin Dancougar', '1985', 'Ashi'
'Ge Ge Ge No Kitarô [1985]', '1985', 'Toei Doga'
'Hei! Bunbû', '1985', 'Nippon Animation'
'High School Kimengumi', '1985', 'NAS'
'Kidô Senshi Gundam Z', '1985', 'Nippon Sunrise'
'Konpora Kid', '1985', 'Toei Doga'
'Musashi No Ken', '1985', 'Eiken'
'Ninja Senshi Tobikage', '1985', 'Studio Pierrot'
'Obake No Qtarô', '1985', 'Shin'ei Doga'
'Progolfer Saru', '1985', 'Shin'ei Doga'
'Showa Ahozoshi Akanuke Ichiban', '1985', 'Tatsunoko'
'Tatakae! Chôrobot Seimeitai Transformers [parte 1]', '1985', 'Toei Doga / Marvel / Hasbro'
'Tatakae! Chôrobot Seimeitai Transformers [parte 2]', '1985', 'Toei Doga / Marvel / Hasbro'
'Yume No Hoshi No Botannozu', '1985', 'Sanrio'
'Anmitsu Hime', '1986', 'Studio Pierrot'
'Bugtte Honey', '1986', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Chijô Saikyô No Expert Team G.I. Joe', '1986', 'Takada / Astro / Marvel'
'Doteraman', '1986', 'Tatsunoko'
'Ginga Nagareboshi Gin', '1986', 'Toei Doga'
'Go Q Chôji Ikkiman', '1986', 'Toei Doga'
'Heart Cocktail', '1986', 'Marchensha per Kodansha'
'Kidô Senshi ZZ Gundam', '1986', 'Nippon Sunrise'
'Machine Robot Cronos No Daigyakushû', '1986', 'Ashi'
'Manga Naruhodo Monogatari', '1986', 'Dax'
'Robotan', '1986', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Seishun Anime Zenshû [Animated Classics of Japanese Literature]', '1986', 'Nippon Animation'
'Sekai Maisaku Anime Dôwa', '1986', 'Mushi / Rankin Bass'
'Tatakae! Chôrobot Seimeitai Transformer 2010', '1986', 'Toei Doga / Marvel / Hasbro'
'Uchûsen Sagittarius', '1986', 'Nippon Animation'
'Ultraman Kids No Kotowagi Monogatari', '1986', 'DAX International / Trans Arts / Tsubaraya Productions'
'Ultramen Kids No Kotowaza Monogatari', '1986', 'Mushi'
'Wonder Beat Scramble', '1986', 'Tsubaraya'
'Akai Godan Zillion', '1987', 'Tatsunoko'
'Bikkuriman', '1987', 'Toei Doga'
'City Hunter', '1987', 'Nippon Sunrise'
'Grimm Meisaku Gekijô', '1987', 'Nippon Animation'
'Kamen No Ninja Akakage', '1987', 'Toei Doga'
'Machine Robot Bucchigiri Battle Hackers', '1987', 'Ashi'
'Manga Nihon Keizai Nyûmon', '1987', 'Knack'
'Midnight Anime Lemon Angel', '1987', 'Aichi'
'Mister Ajikko', '1987', 'Nippon Sunrise'
'Norakuro Kun', '1987', 'Studio Pierrot'
'Tsuide Ni Tonchinhan', '1987', 'Nas'
'Ultra B', '1987', 'Shin'ei Doga'
'Biriken', '1988', 'Shin'ei Doga'
'Chôon Senshi Borgman', '1988', 'Ashi'
'City Hunter II', '1988', 'Nippon Sunrise'
'Doctor Chichibuyama', '1988', 'Ashi'
'Hi! Akko Desu', '1988', 'Eiken'
'Ikinari Dagon', '1988', 'Nippon Animation'
'Kiteretsu Daihyakka', '1988', 'Studio Gallop'
'Maimon Daisan Yakyûbu', '1988', 'Nas'
'Majin Eiyuden Wataru', '1988', 'Nippon Sunrise'
'Mama O Hanashi Kikasete', '1988', 'Staff'
'Meisaku World', '1988', 'Studio Unio'
'Moeru Oniisan', '1988', 'Studio Pierrot'
'Oishinbo', '1988', 'Shin'ei Doga'
'Osomatsu Kun', '1988', 'Studio Pierrot'
'Sakigake! Otoko Juku', '1988', 'Toei Doga'
'Sekai Meisaku Dowa Series', '1988', 'Toei Doga'
'Shin Grimm Meisaku Gekijô', '1988', 'Nippon Animation'
'Shin Manga Maruhodo Monogatari', '1988', 'Dax'
'Soeike! Anpanman', '1988', 'Tokyo Movie Shinsha'
'Tatakae!! Ramen Man', '1988', 'Toei Doga'
'Tekken Chinmi', '1988', 'Ashi'
'Topo Gigio', '1988', 'Nippon Animation'
'Tsurupika Hagemaru Kun', '1988', 'Shin'ei Doga'
'Akuma Kun', '1989', 'Toei'
'Aoi Blink', '1989', 'NHK / Tezuka Productions'
'Bakkusubanii No Bucchigiri Sutejii', '1989', ''
'Biriken Nandemo Shokai', '1989', 'Shin'ei Doga'
'Chinpui', '1989', 'Shin'ei Doga'
'Chippu Deeru No Daisakusen', '1989', ''
'Dragon Quest', '1989', 'NAS'
'Easy Cooking Animation Seishun No Shokutaku', '1989', 'Kitty Film / Mad House'
'Fujiko Fujio Ano Warau Salesman', '1989', 'Shin'ei Doga'
'Gakideka', '1989', 'Studio Gallopp'
'Go Wrestler Gundan', '1989', 'TMS'
'Jushin Ryger', '1989', 'Sunrise'
'Kariage Kun', '1989', 'Toei'
'Komatsu Saikyo Anime Gekijo', '1989', 'Gainax / AIC'
'Konchu Monogatari Minashigo Hutch [1989]', '1989', 'Tatsunoko'
'Madô Ô Granzort', '1989', 'Sunrise'
'Magical Hat', '1989', 'Studio Pierrot'
'Manga Hajimete Omoshiro Juku', '1989', 'Dax'
'Momotaro Densetsu', '1989', 'Knack'
'Obocchama Kun', '1989', 'Shin'ei Doga'
'Parasol Henbei', '1989', 'NHK'
'Seton Dôbutsu Ki', '1989', 'Eiken'
'Shin Bikkuriman', '1989', 'Toei / TMS'
'Tatakae! Chôrobot Seimeitai Transformer V', '1989', 'Toei'
'Teki Wa Kaizoku - Nekotachi No Kyôen', '1989', 'Kitty Film'
'Tenku Senki Shurato', '1989', 'Tatsunoko / Sotsu Agency'
'Wrestrler Gundan Seisenshi Robin Jr.', '1989', 'TMS'

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Bella roba! Sei stato celerissimo!
Come previsto la lista più lunga è quella degli '80, ma non credevo fossero così tanti.

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon

Occhi che nella lista c'è una buona percentuale di film e speciali, quindi non serie.
Oltre ad esserci diversi titoli che in realtà sono editi in Italia, ma questo lo aveva già specificato Tarragno.

_________________

Animation is often funnier, more dramatic and more powerful when words aren't distracting the viewer's attention from the stylized expressions and movements.

Di Ufo Daiapolon sono state fatte due serie?! Questo proprio non lo sapevo!!....Inoltre esiste anche una serie che si intitola "Ikkyu San" del 1978 edita dalla Shin'ei doga oltre a quella edita dalla Toei Animation...

_________________
Per chi vuole discutere di anni 70 e 80 è nato il Forum http://anni70e80.devil.it/index.php Vi aspettiamo numerosi!!

se li conosci potresti sempre cancellarli e lasciare solo le serie (ed inedite in Italia)

Esatto, sono quelli che dicevo io. Per errore sono entrati come "serie tv" quelli che in realtà sono degli "special". Vi prego di ignorarli.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Se non mi sbaglio la seconda ha lo stesso umero di puntate della prima e (molto forse) era un continuo della stessa.

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon

In effetti si potrebbe fare un'opera di rifinitura della lista (sempre se servisse a qualcosa di più che non a far contento "Ciao sono Daniele da Agliana e mentre grattugio le salamandre ascolto RadioAnimati"... )
Però non è che sia un lavoretto da 5 minuti...
Piuttosto, Tarra, ma la lista originale dove l'hai presa?

_________________

Animation is often funnier, more dramatic and more powerful when words aren't distracting the viewer's attention from the stylized expressions and movements.

Se ne era parlato diverso tempo fa.

Avendo scoperto una seconda videosigla della serie, che riportava inequivocabilmente un bel "II", mi sono messo ad indagare.

http://tds.sigletv.net//dettaglio_carto ... &so=1&sd=a

A quanto parte, a metà serie, UFO Diapolon ha cambiato canale di trasmissione, e sembra che abbiano pubblicizzato la seconda tranche di episodi in questa maniera.

In realtà si tratta della seconda metà della stessa serie che abbiamo visto anche noi. Non ricordo se il cambio di serie corrisponda a qualche evento epocale oppure la storia procede come se nulla fosse successo.

Se vogliamo, probabilmente sarebbe più corretto considerarle come due "stagioni" diverse della stessa serie, ma per adeguarmi alla documentazione giapponese ho preferito mantenere la distinzione in due serie.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

E' estratta con le mie manine dal database di TDS.

Il che vuol dire che tutte le segnalazioni che mi fate per correggere i vari errori i permettono di generare facilmente una lista aggiornata, oltre che migliorare TDS :D:D

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

O trojajo fiorentino la lista serve, oltre che al mio personale gaudio, anche ad altri utenti visto che è venuta fuori in separata discussione.

Infine il tuo scarso intelletto non ti farà certo dedurre che la lista arriva da TDS.

Aggiungo che sei citato in giudizio dal regio comitato delle salamandre per vilipendio alla grattugia.

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon

Che bella lista! Molto utile! Io bramo di vedere in italiano STOP HIBARI-KUN: adoro la sigla e la serie è molto divertente!

Però ho anche la certezza che non verrà editato nulla degli anni 80. Pensiamo ad esempio alle TIME BOKAN SERIES, Yattaman ha avuto indubbiamente successo e avrebbero potuto editare le serie rimaste nello stesso modo...

ho intravisto degli errori
"Paris No Isabelle" è stato trasmesso, in Italia si chiama "Isabelle de Paris"

in più ho intravisto Topo Gigio (1988 Nippon Animation) e Dragon Quest..a meno che nella lista non sono indicato due special queste due serie sono state trasmesse..la prima più che mai

Noto anche Ikkiu-San..non ne sono sicuro perchè non l'ho mai visto tutto..ma se quel Ikkiu-san indeito che compare più volte è il piccolo bonzo pare sia andato in onda completamente

'Jungle Taitei - Susume! Leo', '1966', 'Mushi' , non è la seconda serie di Kimba?? trasmessa

Doraemon', '1979', 'Shin'ei Doga' non è la serie trasmessa dalla RAI?

'Marine Express', '1979', 'Tezuka' non è "L'espresso sottomarino?"..se si trasmesso

'Ultraman', '1979', 'Nippon Sunrise / Tsubaraya' se è il telefilm anche questo è stato trasmesso

'Foomon', '1980', 'Tezuka' trasmesso

'Hoero! Bun Bun', '1980', 'Wako' trasmesso

'City Hunter', '1987', 'Nippon Sunrise'

'City Hunter II', '1988', 'Nippon Sunrise'

Aggiungici anche Wakakusa Monogatari,Lalabel e Memol che sono arrivati anche da noi....e ancora devo leggere gli altri....mi stampo la lista e vi dico quali sono giunti da noi...

_________________
FrEnCh

Ikkyu San del 1978 è un cartone sul baseball.

Le similitudini col personaggio storico che ha ispirato anche la serie del 1975 sono evidentemente rasenti lo zero.

Hoero Bun Bun è il film, non la serie.

Riguardo a City Hunter è uno dei casi in cui non ho ancora avuto il tempo di fare corrispondenze precise tra quali serie giapponesi siano state trasmesse in Italia e se sì con quale nome e sigle.

Se qualcuno ha voglia di fare luce...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Memole è un errore di codice dovuto ad alcuni lavori che sto facendo.

Gli altri due sono special televisivi.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Di City Hunter in Italia è arrivato TUTTO...su italia 7/Mediaset (e intendo IT) son passate le prime due serie (1987 e 1988),in vhs/DVD Dynit la 3 e la 4 (1990 e 1991),in vhs/DVD Yamato tutti gli special e film...

_________________
FrEnCh

Come? Quando (anno italiano)? Con che titolo? Con che sigle? Ogni serie originale corrisponde ad una serie italiana o sono state mischiate, spezzate o accorpate tipo Gatchaman o Robotech?

Sono questi i quesiti che mi "bloccano" nell'inserimento di una versione italiana di una serie, e di conseguenza la serie originale risulta come inedita.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Ti elenco quelli che al 90% sono arrivati anche da noi e che rientrano erroneamente nell'elenco dei presunti inediti (ad esclusione di quelli gia citati sopra da me e da qualcun altro):


-Ora Guzura dado (Il mio amico Guz)
-Ge Ge Ge No Kitaro (in questo caso leggende dicono ceh sia giunto da noi col titolo di Kitaro del Ge Ge Ge,ma a questo punto lo includerei piu' tra gliinediti)
-Calimero serie '74 (pare sia arrivata)
-Shin Don Chuck Monogatari (Don chuck story)
-Shin Ace o Nerae (Jenny la tennista)
-Marine Express (id.)
-Cyborg 009 (Cyborg i nove supermagnifici)
-Foomon (Foomon,special)
-Hana no ko Lun Lun (Lulu' l'angelo dei fiori)
-Hoero Bun Bun (Bun Bun)
-Yami no teio Dracula (lungometraggio come Marine Express)
-Space Cobra (ma non sono sicurissimo,mi pare sia uscito in vhs Yamato agli esordi della casa editrice)
-God mazinger (inedito in tv,ma acquistato all'epoca di Zap Zap tv da TMC e mai trasmesso)
-Little el cid no boken (Ruy il piccolo cid)
-Tao tao ehonkan (Tao Tao)
-tatakae Chorobot Transformers 1 & 2 (Transformers)
-Chijo Saikyo no expert team G.I. Joe (G.I. Joe)
-Grimm Meisaku Gekijo (La fiabe son fantasia,mi pare)
-Chon senshi Borgman (Borgman 2048,da yamato)


Non inserisco i vari lungometraggi di Galaxy Express che dovrebbero essere giunti da noi in DVd e non..

_________________
FrEnCh

City Hunter serie 1 e 2 son partite il 6 Gennaio 1996 in prima tv sul circuito Italia 7 con sigla iniziale e finale montata in Italia ceh altro non era che una BGM del cartone ("Give me your love tonight")..Il titolo con cui è sempre passato in tv era proprio City Hunter..
Queste prime due serie sono state accorpate in un unico titolo,ovvero proprio City Hunter..la 3 (tit. originale City Hunter 3,è passata in vhs e poi in DVD grazie a Dynit),la quarta (City Hunter '91) stessa cosa della terza...

_________________
FrEnCh

Ma trasmesse anche in Tv su Mtv nel 2005

_________________
Per chi vuole discutere di anni 70 e 80 è nato il Forum http://anni70e80.devil.it/index.php Vi aspettiamo numerosi!!

-Ora Guzura dado (Il mio amico Guz)

Da noi è arrivato il remake del 1987

-Cyborg 009 (Cyborg i nove supermagnifici)

Da noi è arrivata la seconda serie.

-Hana no ko Lun Lun (Lulu' l'angelo dei fiori)

Quello elencato è lo special

-Hoero Bun Bun (Bun Bun)

idem

In altri casi, per un errore mio nella query di estrazione, figurano dei cartoni perché nel database ho considerato come cartone di origine la versione americana, e quindi non c'è collegamento tra versione italiana e versione giapponese (vedi transformers)

Rifinisco un po' l'estrazione e vedo di tagliare gli special, poi la riposto.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Qualcuno riesce a farmi un riassunto su City Hunter?

Uno schemino: serie originale, serie italiana, anno italiano di prima pubblicazione (per cui se è uscita prima in DVD, prendo quello) e possibilmente sigle usate in Italia?

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

TITOLI ORIGINALI SERIE CITY HUNTER:"City Hunter","City Hunter2","City Hunter3","City Hunter 91"

TITOLI SERIE CITY HUNTER TRASMESSE IN ITALIA:"City Hunter"(City Hunter e City Hunter 2)"City Hunter 3" e "City Hunter 91"

TRASMISSIONE IN ITALIA CITY HUNTER(prima e seconda serie):Italia7 nel 1997

SIGLE UTILIZZATE IN ITALIA: "Give me your love tonight" e successivamente "City Hunter" sigla italiana cantata da Stefano Bersola...

TRASMISSIONE IN ITALIA CITY HUNTER 3 e CITY HUNTER 91:Mtv nel 2005(terza e quarta serie uscite su Vhs)

SIGLE UTILIZZATE IN ITALIA:Originali giapponesi

_________________
Per chi vuole discutere di anni 70 e 80 è nato il Forum http://anni70e80.devil.it/index.php Vi aspettiamo numerosi!!

al primo passaggio su Italia7 (Europa7) la sigla usata era "Give Me Your Love Tonight" sia come sigla iniziale che finale per le prime due serie, stessa cosa per il passaggio su IT, mentre su MTV hanno usato le sigle giapponesi originali, mentre le serie 3 e 4 hanno avuto sempre le sigle originali...la prima e seconda serie hanno avuto la 1TV in Tv, mentre la 3 e 4 sono approdate prima in Vhs..gli special alcuni (1 o 2) erano passati su Junior Tv a fine anni 90, MTV ha trasmesso ualcosa (ne vidi solo uno)..sicuramente sono approdati tutti su Vhs e poi su DVD

Al secondo passaggio su Italia 7 gold la sigla usata era quella di Stefano Bersola