Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è sab 21 giu 2025, 7:05

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 8 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: dom 7 nov 2004, 19:22 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Ho comprato la settimana scorsa il dvd della mondo.
Non male, anche se la storia la ricordavo diversamente, ma è plausibile visto che non rivedevo questo cartone da quasi vent'anni.
Mi piace l'ambientazione, le sceneggiature molto moderne, (IL FILM RISALE AL 1978), unica pecca forse nel doppiaggio, ovvero quando si vede Jenny che gioca, si sente la sua voce originale giapponese(che sembra quella di un'oca morente), troppo differente dalla invece bravissima doppiatrice italiana (ora mi sfugge il nome)....Hokuto lo saprà sicuramente.

Guardando attentamente il film, mi sono accorto che i personaggi sono molto simili di a quelli di "Occhi di gatto" e Lady Oscar", vi risulta lo stesso?

Seconda domanda: il film è un montaggio preso dalla serie andata in onda da noi nel 1981 (quella con la sigla di Fidenco per intenderci), oppure era un progetto parallelo alla serie voluto dall'autore?

Terza domanda: due sono le coincidenze che mi confondono molto.
1) Jenny ha la stessa voce di Tati di "Occhi di gatto" guardacaso. Che sia stato ridoppiato dopo la serie?
2)Alcuni frammenti della colonna sonora (la sigla iniziale giapponese è molto carina), sono gli stessi di "Lady Oscar"...potete confermare?

Grazie a tutti.
Ciao!

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 7 nov 2004, 20:34 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 2696
Località: Maggica Roma
DEMETAN ha scritto:
Terza domanda: due sono le coincidenze che mi confondono molto.
1) Jenny ha la stessa voce di Tati di "Occhi di gatto" guardacaso. Che sia stato ridoppiato dopo la serie?


Nel 1995 uscì la riedizione di Jenny La Tennista, e Jenny fu ridoppiata proprio da Susanna Fassetta, già doppiatrice di Tati. La doppiatrice "storica" di Jenny si chiama Piera Vidale (forse parente di Fabrizio "Holly" Vidale?) :wink:

_________________
Non vorrei mai far parte di un club che mi accetti fra i suoi membri...


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 7 nov 2004, 22:43 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
DEMETAN ha scritto:
Guardando attentamente il film, mi sono accorto che i personaggi sono molto simili di a quelli di "Occhi di gatto" e Lady Oscar", vi risulta lo stesso?

non proprio:
qualche somiglianza tra lady oscar e jenny la tennista può esserci, ma non più di tanto, visto che l'unica cosa che li accomuna è la regia, e nemmeno per intero.
disegni e animazioni sono eseguiti da artisti diversi tra loro.
occhi di gatto, invece, lo trovo diversissimo. g:-?

il fumetto jenny la tennista è di sumiko yamamoto, quello di lady oscar è di ryoko ikeda e le rispettive regie sono di osamu dezaki (solo in parte per quella di lady oscar). occhi di gatto è di tsukasa hojo...
mi pare che nemmeno il chara dei cartoni sia lo stesso... per lady oscar è shingo araki, cmq...

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 7 nov 2004, 23:35 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Ottime le info, grazie Gohan e grazie Dancasti. :wink:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 7 nov 2004, 23:50 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
DEMETAN ha scritto:
il film è un montaggio preso dalla serie andata in onda da noi nel 1981 (quella con la sigla di Fidenco per intenderci), oppure era un progetto parallelo alla serie voluto dall'autore?

dimenticavo:
è un film a sè stante realizzato con nuove animazioni. ci sono anche diversi oav più recenti... g;-)

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 8 nov 2004, 18:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Ecco era proprio questo che mi interessava maggiormente.
Come sempre supermegatempestivo Danca!!!! :D

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 8 nov 2004, 19:39 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
fantasupermegafavolipermeramagiultrafantadanca', forse? g:glass:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 8 nov 2004, 21:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
dancasti ha scritto:
fantasupermegafavolipermeramagiultrafantadanca', forse? g:glass:

Sììììììììì, vabbè...... :roll:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 8 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 31 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it