Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è mar 4 nov 2025, 2:28

Messaggi senza risposta | Argomenti attivi


Indice » Sigle TV » Sigle Cartoni

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 1 di 1
  [ 13 messaggi ] 
  Stampa pagina Precedente | Successivo 
Autore Messaggio
Tarrasque
 Oggetto del messaggio: Mézga Aladár különös kalandjai
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 11:02 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Per gli interessati. ;)

http://www.imdb.com/title/tt0136650/

http://www.dvdfutar.hu/dvd_01250.html

http://www.ma.hu/page/cikk/afa/0/133416/1

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Top
 Profilo  
 
Calendarman
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 11:48 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
E' il KULONOS KALANDJAI che mi inquieta!!!!! :o :o :o :o :o :o

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!
Top
 Profilo  
 
Tarrasque
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 11:54 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
effettivamente...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Top
 Profilo  
 
queenhimika
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 11:54 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 5 mar 2004, 17:20
Messaggi: 6499
Località: La Stalingrado d'Italia (Mi)
MI ero quasi spaventata..... :o


ma poi ho aperto il primo link :D

NOn sapevo il titolo originale... adesso lo so.
Grazie Tarrasque :D

_________________
LAPORTADIMORIA

Immagine
Top
 Profilo  
 
Tarrasque
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 12:50 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
A dire il vero quello è il titolo della serie spin-off in cui Aladar viaggia con il missile gonfiabile.

La serie principale si chiama "A Mézga család különös kalandjai" (il különös c'è sempre :P) dove presumo che család in magiaro voglia dire famiglia (un po' come ohana in hawaiano :P)

Mi lascia un po' perfplesso il fatto che in certe fonti la famiglia Mezil risulti del 1974

http://www.imdb.com/title/tt0136650/

in altre del 1971

http://www.dvdfutar.hu/dvd_00627.html

e sul sito della Pannonia addirittura del 1968

http://www.mediaguide.hu/pannoniafilm/palette.html

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Top
 Profilo  
 
Calendarman
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 13:15 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
Io propenderei per il sito della Pannonia....secondo me é del 68! :D

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!
Top
 Profilo  
 
Tarrasque
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 14:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Anche se il sito della Pannonia portebbe indicare l'anno in cui è cominciata la lavorazione della prima serie....

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Top
 Profilo  
 
Mitokomon
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 14:19 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Messaggi: 4124
Località: Pianeta Terra
Fantastico! (scusate l'italiano, in magiaro non lo so come si dice)

In effetti, le tre date indicate da Tarrasque potrebbero corrispondere alle tre serie..

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Top
 Profilo  
 
dancasti
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 17:09 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
Mitokomon ha scritto:
scusate l'italiano, in magiaro non lo so come si dice

si dice: csodálatos oppure csodás... g:smile:

quindi: tarrasque, sei csodálatos!!! g:-)

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
venusia
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 17:25 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 21 ott 2004, 16:54
Messaggi: 6816
Località: Milano-->Pontevico
dancasti ha scritto:
quindi: tarrasque, sei csodálatos!!! g:-)



:o


Devo essere gelosa?

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
dancasti
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 17:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
no, guarda... proprio no... g:lol: g:lol: g:lol:

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
venusia
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 24 gen 2006, 17:42 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 21 ott 2004, 16:54
Messaggi: 6816
Località: Milano-->Pontevico
dancasti ha scritto:
no, guarda... proprio no... g:lol: g:lol: g:lol:


Fìììu...

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
Haranban
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 25 gen 2006, 10:21 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
ho provato a leggere ad alta voce, e ho dovuto pulire il monitor.


A parte questo piccolo, trascurabile inconveniente... grande Tarra! Il nome originale della serie mi mancava proprio! :D :D :D :D :wink:

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/
Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 1 di 1
  [ 13 messaggi ] 

Indice » Sigle TV » Sigle Cartoni

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 6 ospiti

Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it