Sigletv.Net / KBL Forum

Oggi ho visto la prima puntata di Dolce piccola Remì, pubblicata in DVD dalla Shin Vision con il titolo Remy, la bambina senza famiglia.

La serie è molto bella, il doppiaggio è ben realizzato (la serie è stata acquistata da Mediaset nel 1997/98, doppiata, ma mai mandata in onda) ed è molto buono (è diretto dalla grande Donatella Fanfani), le voci sono molto azzeccate.

Logo by Yusaku

Purtroppo l'unico cartone delle WMT che non è stato acquistato è Meiken Lassie, almeno "apparentemente", perchè potrebbe essere come per Remì, ovvero che Alessandra avesse acquistato anche questo.
In fondo sarebbe assurdo il contrario, dal 1982 li ha presi tutti (più Rascal del 77) e penso che avrebbe preso anche i precedenti se non fossero già stati acquistati in Italia.

1974: Heidi (arupusu no shoujo haiji)
1975: Il fedele Patrash (furandaasu no inu)
1976: Marco - Dagli Appennini alle Ande (haha wo tazunete sanzen ri)
1977: Rascal - Il mio amico orsetto (araiguma rasukaru)
1978: Peline Story (periinu monogatari)
1979: Anna dai capelli rossi (akage no an)
1980: Tom Story (toomu sooyaa no bouken)
1981: Flo, la piccola Robinson/L'isola della piccola Flo (kazoku robinson hyouryuuki fushigina shima no furoone)
1982: Lucy May (minami no niji no ruushii)
1983: Sui monti con Annette (arupusu monogatari watashi no annette)
1984: Le avventure della Dolce Kati (makiba no shoujo katori)
1985: Lovely Sara (Shoukoujo seera)
1986: Pollyanna (ai shoujo porianna monogatari)
1987: Una per tutte, tutte per una [Piccole donne] (ai no wakakusa monogatari)
1988: Piccolo Lord (shoukoushi sedi)
1989: Peter Pan (piitaa pan no bouken)
1990: Papà Gambalunga (watashi no ashinaga ojisan)
1991: Cantiamo insieme (torappu ikka monogatari)
1992: Le voci della savana (sougen no chiisana tenshi busshu beibii)
1993: Una classe di monelli per Jo (wakakusa monogatari nan to joo sensei)
1994: Un oceano di avventure (nanatsu no umi no tiko)
1995: Spicchi di cielo tra baffi di fumo (Romio no aoisora)
1996: Meiken Lassie (meiken rashii)
1997: Dolce piccola Remì (ie naki ko remi)

ma sei "kappei" di an:forum?
Perchè il post è proprio identico...


Ciao

Matteo

Ma tutti dicevano che era brutto, soprattutto perchè facevano il paragone col vecchio Remì. Io però ho sempre avuto la curiosità di vederlo, i disegni sembrano ben fatti.

Già, tu chi sei invece?

E aggiungo che le sigle originali giapponesi (le uniche pervenute) sono davvero molto belle.

Ovviamente sono mat84!! Con Actaurus come avatar!

Ebbene, pare che, dopo 10 anni da Remy la bambina senza famiglia la Nippon Animation abbia prodotto la 24esima serie delle WMT (World Masterpiece Theater): Les miserables (Shoujo Cosette), trasposizione animata del famoso classico della letteratura (come le altre WMT) di Victor Hugo, che partirà in Giappone a Gennaio 2007.
Il trailer. Un'immagine:

I disegni sembrano belli, anche se poco simili (almeno da questa immagine) a quelli delle altre WMT.
Arriverà mai in Italia? Alessandra sarebbe subito accorsa dalla Nippon ad acquistarlo, essendo questo un filone a lei molto gradito (buongustaia).
Oggi come oggi nutro ben poche speranze, magari approderà in DVD (in un futuro molto lontano), peccato però perchè questa serie sarebbe potuta essere da spunto per una sigla italiana molto bella.

Ma nella lista non manca "Mary nel giardino dei misteri" (Il Giardino segreto)?

_________________
°Tati°

A questo mondo non ci sono coincidenze, esiste solo l'inevitabilità...

No. Mary e il giardino dei misteri non fa parte di questo filone.

Come per Remy, faremo la sigla in casa anche per questo!

Oddio... Doremì la vendetta!!!

Aspettando Les miserables (serie già negli acquisti di Margaria, in quanto in parte è stata finanziata proprio da Mediaset), ecco come potrebbe essere la videosigla italiana di Dolce piccola Remì:

(Ienaki ko Remi - Italian) Dolce piccola Remì (C. D'Avena)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TEdQLhR5u-I[/youtube]

Finalmente le preghiere sono state ascoltate e dopo 9 anni di clausura Remì approderà in tv. E finalmente un'ottima serie tra la melma animata di Italia1!

L'edizione italiana mi è piaciuta molto, la Fava è stata molto brava (come sempre) sia nella voce di Remì sia nel canto.
La riduzione a un minuto della sigla sarà sicuramente brutta, rimane comunque la speranza in una buona videosigla... chissà che effetto farà leggere dopo 27 anni: la sigla "Dolce piccola Remì" (C. D'Avena/S. Amato) è cantata da C. D'Avena...