Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è ven 11 lug 2025, 13:35

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 10 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Grendizer: Arabian Nights
MessaggioInviato: mer 20 apr 2005, 16:30 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 5 mar 2004, 17:20
Messaggi: 6499
Località: La Stalingrado d'Italia (Mi)
ecco qua cosa ti scova la rete:

http://www.grendizer.net


:lol:

Goldrake ha fan ovunque!


tra l'altro in una sezione si parla del pilota di Grendizer di cuii non ne sapevo un tubo.... voi? Viene chiamato. War of the Space Saucers

http://www.grendizer.net/Duke_Freed_Pilot_Movie.html

da cui potete vedere alcune cose particolari


Immagine
Immagine
Immagine
Immagine
Immagine


BUFALA???? GROTTANGO??? VERITA'?
:?

8)

_________________
LAPORTADIMORIA

Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 20 apr 2005, 16:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Vero, Vero.

Tra l'altro il sito che tu indichi contiene anche la SIGLA ARABA di Grendizer ,sulla melodia della sigla originale, tutta da sentire!!!

Goldrake ha avuto un discreto seguito nei paesi arabi ai tempi.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 20 apr 2005, 17:01 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Non solo è vero, ma il film pilota ha ispirato uno degli ultimi episodi della serie, quello con Rubina, la figlia di Re Vega

Graficamente è molto ben disegnato, anche se se il Gattiger (il disco color senape) e il Roboizer (il PROTO-Goldrake) sono davvero bruttarelli

Ho addirittura un manga celebrativo, in cui i due robot (e relativi piloti) si incontrano

Fidati che Grottango è solo nostro :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 20 apr 2005, 17:43 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
invece, in germania, mazinger è un cibo per cani! g:lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 20 apr 2005, 20:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Messaggi: 4124
Località: Pianeta Terra
Tarrasque ha scritto:
Vero, Vero.

Tra l'altro il sito che tu indichi contiene anche la SIGLA ARABA di Grendizer ,sulla melodia della sigla originale, tutta da sentire!!!

Goldrake ha avuto un discreto seguito nei paesi arabi ai tempi.


Le immagini sono infatti quelle del film pilota. Ma anche la serie arrivò (credo contestualmente alla nostra) nel medio oriente (sicuro nel Libano e negli Emirati Arabi Uniti), senza censure e con i nomi adattati praticamente uguali all'originali.

La sigla l'ho trovata anch'io in internet! E' simpaticissima, e Grendizer viene pronunciato Grendaizer con la r forte e chiara.

Tra le altre cose, ed a proposito di Germania, cercando infomrazioni su Goldorak, mi sono imbattutto in un forum tedesco che si chiedeva chi fosse Grendizer. Beh, un ragazzo libanese aveva risposto, spiegando che da loro aveva avuto un successo fenomenale. Al che, un'altro scriveva che lo aveva visto in francia, ma non ne capiva la lingua, e che in Germania invece era stato considerato troppo violento e non lo avevano trasmesso e che per fortuna però «si erano potuti rifare con Capitan Futuro»[sic!]
... poveracci...


Cita:
invece, in germania, mazinger è un cibo per cani!


appunto,... poveracci...

invece Razinger è... :D

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 21 apr 2005, 8:40 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 5 mar 2004, 17:20
Messaggi: 6499
Località: La Stalingrado d'Italia (Mi)
Oh bella... allora ho scoperto l'acqua calda! :lol:

Pero la sigla è davvero bellina in arabo.

8)

Beh, adesso voglio sapere se è possibile recuperarlo questo famoso film pilota! :wink:

_________________
LAPORTADIMORIA

Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 21 apr 2005, 8:48 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
queenhimika ha scritto:
Beh, adesso voglio sapere se è possibile recuperarlo questo famoso film pilota! :wink:

Se ti accontenti che sia in japponese e con immagini un po' sbiadite, io ce l'ho, ma posso duplicarlo solo da VHS a Dvix e ci metto un po'


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 21 apr 2005, 14:26 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 5 mar 2004, 17:20
Messaggi: 6499
Località: La Stalingrado d'Italia (Mi)
Aggiudicato!

Eternamente grata,

la vostra amichevole regina di quartiere.

:D

_________________
LAPORTADIMORIA

Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 21 apr 2005, 16:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Speriamo di potermici mettere questo week-end (lungo)

Incrocia le dita


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: gattaiger
MessaggioInviato: ven 22 apr 2005, 8:31 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 24 gen 2004, 21:25
Messaggi: 2876
Località: Senago (MI)
queenhimika ha scritto:
voglio sapere se è possibile recuperarlo questo famoso film pilota! :wink:


io ce l'ho in lingua originale con i sottotitoli in francese.... appena capita faccio in modo di fartelo vedere
(azz, che frase ambigua)

_________________
Negli spazi di Sobolev, nessuno può sentirti urlare!


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 10 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 26 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it