Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è mer 24 apr 2024, 21:30

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1217 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 ... 49  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 10 ott 2005, 23:12 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Messaggi: 2938
Località: Alessandria
poi però hai smesso di fumare vero? :o cmq anke per me quella sigla da bimbo era difficile da capire.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 10 ott 2005, 23:23 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Messaggi: 11301
Località: Velletri RM
Haranban ha scritto:
Ed ora si scopro altri altarini.Comincio io. Da piccolo, della canzone di Trider G-7 capivo pochissime parole.


Ma è un capolavoro!!!

Cita:
di quell'amico fedele che è più di Cicale.


infatti erano i tempi di Heather Parisi

Cita:
Trider G-7! Un bel poco è imbattibile eroe


ma solo un po', eh!

Cita:
Trider G-7! Contro i mondi ai comandi di chi?


già, di chi?

Cita:
Spara avanti nel blu,


mica stupido, non spara indietro

Cita:
Guarda quando gli va, ecco preme un bottone


ma deve essere proprio dell'umore, eh!

Cita:
ché del mondo ne fa un bel boccone.


gnam!

Cita:
Guarda dice Touché, ha un gigante con sé,


che finezza 'sto Trider... infatti è sempre stato il mio preferito

Cita:
Trider G-7! Quale mondo mangi da te!


e ha un appetito da leone! che omo virile!

Cita:
E comunque, non chiedetemi chi fosse Cicale -_-; Sarà stato l'influsso di Heather Parisi :P
Ah, ovviamente il capolavoro è "Guarda dice touché", un francesismo alla Alexader Dumas e mi vedevo il Trider in posa plastica alla Moschettiere mentre dice "in guardia!"


Appunto :) :) :)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 10 ott 2005, 23:26 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17
Messaggi: 9814
Haranban ha scritto:
Ed ora si scopro altri altarini.

Una delle tante confessioni che prima o poi, voi tutti, dovrete fare :P

Comincio io. Da piccolo, della canzone di Trider G-7 capivo pochissime parole.


strarotfl!

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 0:02 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 20:46
Messaggi: 4964
Località: Roma
Oddio quante risate Haran!!!!!!!!

_________________
Immagine
www.myspace.com/amicaila


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 7:59 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
cavaliere ha scritto:
poi però hai smesso di fumare vero?


:P :P :P :P :P :P mai fumato in vita mia :P :P :P
Comunque, sì, è la sigla che in assoluto mi ha fatto più penare :D


Magenta ha scritto:
Ma è un capolavoro!!!


Grazie, grazie! :oops: :roll: :rock:

Cita:
Trider G-7! Contro i mondi ai comandi di chi?
già, di chi?


Mah, non saprei.,. deve certamente trattarsi di un losco figuro :P


Cita:
Guarda dice Touché, ha un gigante con sé,

che finezza 'sto Trider... infatti è sempre stato il mio preferito


^__________^


freinkie ha scritto:
strarotfl!

Lamù ha scritto:
Oddio quante risate Haran!!!!!!!!


grazie, grazie! :oops: :oops: :oops: :oops: :oops:

mi impegnavo, quando volevo :P

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 11:15 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Messaggi: 11301
Località: Velletri RM
Sei un mito :)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 12:11 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Haranban, sei un genio. :D

...e pensare che qualche anno più tardi, sarebbe diventato l'inventore del database più famoso della storia delle sigle: Testi.hlp :P :P :P

A proposito, una volta per tutte, come si pronuncia il titolo "Trider" o
"Traider" :oops: ... :?:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 12:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
DEMETAN ha scritto:
Haranban, sei un genio. :D

...e pensare che qualche anno più tardi, sarebbe diventato l'inventore del database più famoso della storia delle sigle: Testi.hlp :P :P :P

A proposito, una volta per tutte, come si pronuncia il titolo "Trider" o
"Traider" :oops: ... :?:


Il TITOLO del cartone (e di conseguenza della sigla originale) è: "traider" (ovviamente pronunciato alla giappo, più o meno TORAIDAA).

Anche nell'adattamento italiano del cartone è infatti giustamente pronunciato "traider".

E' nella sigla italiana che è letto erroneamente "come si scrive".

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: poesia
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 13:28 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 24 gen 2004, 21:25
Messaggi: 2874
Località: Senago (MI)
Haranban ha scritto:
L'invincibile Robot Trider G-7

ma questa è una POESIA!!!!

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 13:32 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
Ahahahahahahahaha ma è geniale l'averne fatta una poesia! :D :D

@Deme

Troppo buono, non son degno :) ;)

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 13:41 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Ecco, mò si gasa e chi lo ferma più :?

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: poesia
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 15:07 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Messaggi: 11301
Località: Velletri RM
Perno ha scritto:
Haranban ha scritto:
L'invincibile Robot Trider G-7

ma questa è una POESIA!!!!


sto morendo... basta, vi prego... :D :D :D :D


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 15:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Messaggi: 7208
Località: Padova
Anche io ho la mia versione di Trider G7! Ma non tutta, solo un pezzettino...

C’è qualcuno lassù oltre il cielo stellato,
un nemico invisibile è nato
Barta questo lo sa ma sicuro può andare
lui di loro non ha alcun timore
le persone più su le galassie infinite
può tentare le imprese più ardite
barta vola che poi puoi fidarti di lui
di quell’amico fedele che è più micidiale

Trider g7 tu sei il nostro imbattibile eroe Trider g7
incredibile il laser che in petto tu hai
triderg7 contro i mostri ai comandi di lui
dei nemici di Barta il terrore un diamante nel cuore tu hai


Devo dire una cosa... sia io che Haran sentiamo una "erre" nel nome di Watta! Recentemente non ci ho più fatto caso, ma un motivo ci sarà...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 15:58 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Messaggi: 11301
Località: Velletri RM
Barta e Guarda Takeo sono dunque i fratelli (o le sorelle) che rispondono all'inquietante interrogativo: "ai comandi di chi?"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 16:08 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarta!


ahahahahhahahaha bellissimo!!!

Stiamo massacrando questa splendida canzone! :D :D :D :D :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:

Ti dirò, ormai mi sono assuefatto a dire Watta, ma quella 'R' malandrina io la sento sempre... ma non escludo che possa essere l'imprinting di quando ero piccolo :P

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 16:39 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Tarrasque ha scritto:
Anche nell'adattamento italiano del cartone è infatti giustamente pronunciato "traider".

E' nella sigla italiana che è letto erroneamente "come si scrive".


Cavoli, per anni tanti bambini hanno pronunciato il nome sbagliato...colpa degli autori?
Eppure Goldrake, Mazinger e Starzinger sono sempre stati pronunciati correttamente sin dall'inizio... :?
Boh... :(

Grazie Tarra. :wink:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 17:30 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17
Messaggi: 9814
I LOVE BARTA!!


:lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 19:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
Haranban ha scritto:
Guarda dice Touché

è semplicemente immensa! g:lol:

sandy ha scritto:
sentiamo una "erre" nel nome di Watta

direi che questo risponda anche al dilemma aver/avrà in forza sugar... g:roll:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 20:23 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7163
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
dancasti ha scritto:
sandy ha scritto:
sentiamo una "erre" nel nome di Watta

direi che questo risponda anche al dilemma aver/avrà in forza sugar... g:roll:

Può darsi, ma non ne sono ancora convinto in pieno...
Ad ogni modo Barta è sempre stato un coglione... :lol:

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 21:10 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 23 nov 2004, 21:02
Messaggi: 262
Località: Padova
Magenta ha scritto:
Barta e Guarda Takeo sono dunque i fratelli


Barta di cognome fa Simpson, come suo fratello Bart?

_________________
datemi un filtro e vi farò risonare il mondo.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 21:14 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Messaggi: 7208
Località: Padova
Come Brenda e Brandon Walsh?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 22:49 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Ritorno in topic:
Mi è venuto in mente come cantavo una strofa de "L'uccellino azzurro"
-"Tiro, sciale tucan è un gatto, che viaggio matto sarà" .... :o :lol:
Ancora oggi non ho idea di cosa canti Georgia in quel pezzo.... :roll: :roll:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 23:04 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Kirol, Shanet, un cane e un gatto,
che viaggio matto sarà.



"Fonte: Cartoni.hlp v2.65"

eppure ormai dovreste saperlo :P

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 11 ott 2005, 23:10 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Lunlun ha scritto:
Kirol, Shanet, un cane e un gatto,
che viaggio matto sarà.



"Fonte: Cartoni.hlp v2.65"

eppure ormai dovreste saperlo :P

Grazie grazino LunLun :P

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 12 ott 2005, 11:42 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 1 nov 2004, 19:40
Messaggi: 2702
Località: lungo la Senna
venusia ha scritto:
Il Male ha scritto:
Io nello specchio magico........prendi lo specchio magico fragile elemento logico.......




Anche io.... :o



Io dicevo:

Prendi lo specchio magico
anche se è sempre logico...

:roll:

_________________
<<...e la notte, confidenzialmente blu, cercare l'anima...>> Immagine


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1217 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 ... 49  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 72 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it