Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è ven 19 apr 2024, 18:48

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1217 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 49  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 13 feb 2006, 12:23 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Magenta ha scritto:
Voleva dire che tutti capivano come te e nessuno capiva quella corretta...

...devo dire però (se ne è parlato molto) che io capivo bene, perché "bimbum bale giù" (o "alè") si usa da queste parti per le conte, quindi erano i nordici svantaggiati nel capirla :)


va un po' a fare coppia con "a ulì ulè tu lilem blem blum"...

P.S. sono curioso di sapere come è depositato in SIAE questo pezzo del testo.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 13 feb 2006, 13:38 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 mar 2005, 18:37
Messaggi: 1007
Località: un isola sperduta in mezzo al mare blu
vabbè, però in questo caso era più facile. Nel cartone la sentivamo dire quella frase dal mago pancione, quindi non c'era problemi.
In Daltanius invece mica sentivamo bim-bum-ba-alè-giù :lol:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 13 feb 2006, 13:48 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Speranza ha scritto:
vabbè, però in questo caso era più facile. Nel cartone la sentivamo dire quella frase dal mago pancione, quindi non c'era problemi.
In Daltanius invece mica sentivamo bim-bum-ba-alè-giù :lol:


Però non so quanti sappiano che è un pezzo di una tipica "conta" lombarda, che fa più o meno così:

A ulì ulè
che t'amusè
che t'approfitta lusinghè
tu lilem blem blum
tu lilem blem blum.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 13 feb 2006, 13:49 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 mar 2005, 18:37
Messaggi: 1007
Località: un isola sperduta in mezzo al mare blu
essendo Sarda, non lo sapevo. Rimangio tutto :lol:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 13 feb 2006, 13:54 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Chissà se ci sono altre sigle, a parte Mago Pancione e Daltanious che "incorporano" modi di dire o filastrocche prettamente regionali?

Così su due piedi non me ne vengono in mente altre, però adesso ci penso un po'...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 14 feb 2006, 19:33 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: gio 11 nov 2004, 22:37
Messaggi: 8274
Località: Roma
Marcondirondiro dirondero.... :D

_________________
Keep your secret, no strings attached dating


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 10:12 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 13 feb 2006, 15:35
Messaggi: 54
"DeRetan e le rane dello stagno"...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 11:09 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 lug 2003, 15:03
Messaggi: 12929
Akane ha scritto:
"DeRetan e le rane dello stagno"...


Ohmmammina :o :o :o
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
StraROTFL
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

_________________
Che cos'è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d'occhio e velocità di esecuzione
(cit. Arch. Rambaldo Melandri & Giorgio Perozzi)

Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 14:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 1 nov 2004, 19:40
Messaggi: 2702
Località: lungo la Senna
Me ne sono ricordata un'altra:

Invece di "Al petto avrà una bambola con cui parlare e ridere"
(Anna dai capelli rossi)

io dicevo "E un letto da una favola su cui cantare e ridere"

:o

_________________
<<...e la notte, confidenzialmente blu, cercare l'anima...>> Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 19:50 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Messaggi: 1026
Località: Napoli
Ecco, mi sono ricordato di questa:
"Oh Lady, lady Oscar, le campane a corte ti invidiano perché..." :oops: :oops:

_________________
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 19:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 21 ott 2004, 16:54
Messaggi: 6816
Località: Milano-->Pontevico
Tommy Aku ha scritto:
Ecco, mi sono ricordato di questa:
"Oh Lady, lady Oscar, le campane a corte ti invidiano perché..." :oops: :oops:




Io l'ho cantata così per taaaaaanto tempo :lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 20:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Akane ha scritto:
"DeRetan e le rane dello stagno"...


Okey va ben....ora riscrivi e controlla...

D-E-M-E-T-A-N



8)

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 21:39 
Non connesso

Iscritto il: sab 3 dic 2005, 18:12
Messaggi: 103
A proposito di Lady Oscar
"lei ti dà il fiocco blu"
Chi fosse questa Lei me lo sono chiesto qualche volta, ma l'ho sempre considerata una licenza poetica...
Occhi di gatto:
"ecco colpitola di soppiatto". Ora. "colpitola" per me era una specie di pronome OGM che appariva solo qui...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 21:46 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 1 nov 2004, 19:40
Messaggi: 2702
Località: lungo la Senna
Tommy Aku ha scritto:
Ecco, mi sono ricordato di questa:
"Oh Lady, lady Oscar, le campane a corte ti invidiano perché..." :oops: :oops:


La mia ha la variante: "Le campane a corte squillano perchè"

_________________
<<...e la notte, confidenzialmente blu, cercare l'anima...>> Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 16 feb 2006, 23:05 
Non connesso

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 1808
Località: Taranto (provincia)
Tommy Aku ha scritto:
Ecco, mi sono ricordato di questa:
"Oh Lady, lady Oscar, le campane a corte ti invidiano perché..." :oops: :oops:


Pure iooo!! :lol: :lol:



....Pure io la cantavo così!... :P


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 17 feb 2006, 9:25 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Io: Le campane a corte t'invitano.... :lol:

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 17 feb 2006, 10:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 13 feb 2006, 15:35
Messaggi: 54
DEMETAN ha scritto:
Akane ha scritto:
"DeRetan e le rane dello stagno"...


Okey va ben....ora riscrivi e controlla...

D-E-M-E-T-A-N



8)


Da piccola la cantavo così, non sapendo cosa volesse dire quella parola!
Anzi,mi piaceva anche come nome!
E non nego che ogni tanto continuo a cantarla così, tanta è l'abitudine!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 17 feb 2006, 20:26 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Messaggi: 1026
Località: Napoli
Yattaman, yattaman, a l nemico da battaglia(da nel senso di preposizione)
yattaman, yattaman, con gran comincitá(cioé cominciava sempre lui...)

_________________
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 17 feb 2006, 22:20 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Ecco cosa cantavo sempre da piccino e ogni tanto ancora oggi: :oops: :

"Spade lucenti, cavalli al galoppo,
carri stridenti, con l'acqua al fischioppo " :o

....ecco forse i carri erano stridenti perchè avevano l'acqua al famoso fischioppo.... g:roll:

Invece mia sorella mi ha recentemente confessato che cantava "Pat" con questo testo:
"Il campo è verde il sole è giallo e tu sei scura"

:P

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 17 feb 2006, 22:47 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 13 feb 2006, 15:35
Messaggi: 54
da Devilman:

"....si sciolgono le nevi
si radunano gli IGNAVI...."


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 18 feb 2006, 0:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
ahahah! g:lol:
mitica!!! ad un raduno di ignavi che ci si va a fare?!? non si rivolgeranno la parona nemmeno tra di loro!!! g:lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 18 feb 2006, 2:45 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Messaggi: 1026
Località: Napoli
Io cantavo: L'asso nella baia nella fredda notte buoia,misteriosi riti di satanitá...
Ora...passi per satanitá...ma l'asso nella baia cosa mai puó essere?

_________________
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 18 feb 2006, 3:55 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 12 mag 2003, 12:10
Messaggi: 1520
Località: Qualche posto in Toscana
Tommy Aku ha scritto:
Yattaman, yattaman, al nemico da battaglia (da nel senso di preposizione)

Pure io!

_________________
<--


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 18 feb 2006, 11:25 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 13 feb 2006, 15:35
Messaggi: 54
Sempre da Devilman,
non contenta del raduno di IGNAVI, cantavo:

"E' UN RATTO per amore..."


E poi, cosa ascoltata l'altro giorno da una mia amica:

"Piccolo sei, oh Gigi
ROTOLI un po', oh Gigi..."


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 18 feb 2006, 15:00 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 mar 2005, 18:37
Messaggi: 1007
Località: un isola sperduta in mezzo al mare blu
io in Devil Man capivo "si radunano i GHIGNAVI"
e non so il perchè, pensavo fosse una parolaccia :lol: :lol: :lol:

per Yattaman invece capivo

Yattaman Yattaman "al chiavi come loro" anzichè "al Gran Filone d'oro"

:lol: :lol: :lol:


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1217 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 49  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 64 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it