Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è gio 28 mar 2024, 11:21

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 29 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Serie TV "Vicky il vichingo" in DVD!
MessaggioInviato: sab 10 feb 2007, 21:38 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 102
Località: Milano
Finalmente...
http://www.dvd-store.it/cerca.asp


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 10 feb 2007, 23:22 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: gio 11 nov 2004, 22:37
Messaggi: 8276
Località: Roma
Dove? :o

_________________
Outstanding Сasual Dating


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 10 feb 2007, 23:37 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 102
Località: Milano
sulla ricerca, digita vicky...appariranno i primi due DVD!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 10 feb 2007, 23:43 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: gio 11 nov 2004, 22:37
Messaggi: 8276
Località: Roma
Bene.. :D

_________________
Outstanding Сasual Dating


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 11 feb 2007, 17:29 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 14 feb 2005, 9:35
Messaggi: 8166
Località: A Nord Est di Milano
Chissà quale sigla conterrà... :?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 11 feb 2007, 17:47 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 5 nov 2006, 22:03
Messaggi: 872
Ehm... SE conterrà qualche sigla.... :?
Non mi pare infatti che la Dolmen finora abbia brillato per prodotti di qualità (al di là del "nome" delle serie proposte): niente audio originale, immagini da master video abbastanza scarsi... Mah!
Qua tocca sempre accontentarsi: eccheca**o! :x


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 11 feb 2007, 18:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 3 nov 2005, 23:11
Messaggi: 1772
Località: BARI
E' della stessa serie di Anna dai Capelli Rossi. Come erano stati i DVD di Anna?
Credo che la Dolmen abbia un accordo con la Betafilm, che di per sé dovrebbe aver rimasterizzato il materiale. Non ha però i diritti sulle sigle italiane.
Questo potrebbe implicare anche i diritti su Stan & Oliver... ma questo significherebbe copie televisive colorizzate messe su DVD... urgh, ho un attacco di mal di stomaco...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 11 feb 2007, 19:04 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 5 nov 2006, 22:03
Messaggi: 872
Il sito dove avevo letto qualcosa parlava decentemente della edizione Dolmen di Anna, ma comunque sottolineava che la Dolmen non fa rimasterizzare niente quindi la qualità del prodotto dipende dal materiale a disposizione: risultato, Anna aveva dei master video decenti ed il riversamento lo era altrettanto; Heidi fa cagare, quadri pieni di sporcizia, colori dilavati e compagnia cantante.

Inoltre ribadisco l'assenza in queste edizioni dell'audio originale, cosa che per me è inammissibile.
Per carità, potrebbe anche essere che per Vicky abbiano cambiato registro, ma ne dubito. :|


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 12 feb 2007, 9:28 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 3 nov 2005, 23:11
Messaggi: 1772
Località: BARI
Però è strano perché in TV Heidi era rimasterizzata... vuoi vedere che i master video in loro possesso erano quelli delle videocassette e non li hanno cambiati???? Probabile... quasi certo...
Provenendo da master Tedeschi al massimo ci potevano mettere la lingua Tedeschia... :!: non metteranno mai il giapponese...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 13 feb 2007, 20:11 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 14 feb 2005, 9:35
Messaggi: 8166
Località: A Nord Est di Milano
Enciclopedia ha scritto:
Però è strano perché in TV Heidi era rimasterizzata... vuoi vedere che i master video in loro possesso erano quelli delle videocassette e non li hanno cambiati???? Probabile... quasi certo...
Provenendo da master Tedeschi al massimo ci potevano mettere la lingua Tedeschia... :!: non metteranno mai il giapponese...

Anche perché verrebbe un colpo ad ascoltare Heidi con la colonna sonora diversa da quella che conosciamo!!! :lol:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 14 feb 2007, 10:43 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 3 nov 2005, 23:11
Messaggi: 1772
Località: BARI
la nostra colonna sonora di Heidi è quella tedesca...
Il Cd della colonna sonora (BGM) è la loro, non quella giapponese...

Stai dicendo che se mettessero il giapponese ci verrebbe un colpo?
A me è già successo!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 27 feb 2007, 6:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 25 giu 2006, 4:23
Messaggi: 679
Località: Mirabella Imbaccari (CT)
Ma la colonna sonora giapponese di Heidi è bella e di piacevole ascolto (scritta da Takeo Watanabe). Se la nostra versione contenesse le musiche giapponesi e non quelle tedesche le apprezzereste comunque.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 27 feb 2007, 13:15 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 14 feb 2005, 9:35
Messaggi: 8166
Località: A Nord Est di Milano
Enciclopedia ha scritto:
la nostra colonna sonora di Heidi è quella tedesca...
Il Cd della colonna sonora (BGM) è la loro, non quella giapponese...

Stai dicendo che se mettessero il giapponese ci verrebbe un colpo?
A me è già successo!

Proprio così...
Pensa che una mia amica, anni fa, acquistò il CD giapponese e ci rimase malissimo...

Non metto in dubbio che quella giapponse possa essere bella (comunque non la conosco) ma le sensazioni che mi danno le musiche tedesche non credo che possano essere eguagliate...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 3 mar 2007, 12:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Messaggi: 4124
Località: Pianeta Terra
dani5043 ha scritto:
Enciclopedia ha scritto:
la nostra colonna sonora di Heidi è quella tedesca...
Il Cd della colonna sonora (BGM) è la loro, non quella giapponese...

Stai dicendo che se mettessero il giapponese ci verrebbe un colpo?
A me è già successo!

Proprio così...
Pensa che una mia amica, anni fa, acquistò il CD giapponese e ci rimase malissimo...

Non metto in dubbio che quella giapponse possa essere bella (comunque non la conosco) ma le sensazioni che mi danno le musiche tedesche non credo che possano essere eguagliate...


Concordo!
Comunque, la giapponese non è male.
Mi pare che in Spagna sia andata in onda in versione originale (almeno per la sigla sicuramente)...

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 6 mar 2007, 23:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 27 lug 2005, 9:45
Messaggi: 548
Località: Antichissima Partenope - isolotto di Megaride
"Vicky il Vichingo" ce l'ho su "Fastweb ONtv ragazzi "oramai da tempo.
Me lo sto masterizzando man mano.. :wink:

_________________
W IL VINTAGE WORLD e FORZA NAPOLI
Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 7 mar 2007, 9:14 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14589
Località: Base Antiatomica
Jeeg75 ha scritto:
"Vicky il Vichingo" ce l'ho su "Fastweb ONtv ragazzi "oramai da tempo.
Me lo sto masterizzando man mano.. :wink:


Con quale sigla? Hanno trasmesso la sigla cantata in italiano in qualita' decente?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 7 mar 2007, 11:18 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 3 nov 2005, 23:11
Messaggi: 1772
Località: BARI
[modalità OT]Jeeg75, e non è che da FastwebOnTV riesci a prendere anche "2 Teste senza Cervello"?! :wink:
(non è una battuta)[/fine OT]

_________________
Benedetto "Enciclopedia" Gemma
http://www.stanlioollio.blogspot.it


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 7 mar 2007, 11:59 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 27 lug 2005, 9:45
Messaggi: 548
Località: Antichissima Partenope - isolotto di Megaride
Hiroshi ha scritto:
Jeeg75 ha scritto:
"Vicky il Vichingo" ce l'ho su "Fastweb ONtv ragazzi "oramai da tempo.
Me lo sto masterizzando man mano.. :wink:


Con quale sigla? Hanno trasmesso la sigla cantata in italiano in qualita' decente?



La sigla è in tedesco,ma musicalmente è IDENTICA a quella in italiano. :|
La programmazione on tv Fastweb è sempre in continuo aggiornamento,e per quel che riguarda l'animazione è una figata.Tutto compreso nell'abbonamento. :wink:
Mettono 2/3 puntate ogni 15 gg in media per ogni serie,fino al completamento.
Per ora c'è come serie vintage:
1)Anna dai capelli rossi (sigla ita)
2)L'Ape Maia (3° sigla ita)
3)Heidi (sigla ita)
4)Pippi calzelunghe (la cito anche se fuori tema)
5)Baldios (sigla Jap)
6)Baldios (il film)
7)I cinque Samurai 1° e 2° serie
8)God Sigma (sigla ita)
9)Lamù (i films)
10)Megaloman (sigla ita)
11)Lili un guaio tira l'altro (sigla ita)
12)Muteking (sigla ita)
13)Rocky Joe (sigla jap)
14)Vicky il vichingo (sigla ted.)

Vedremo poi cosa altro aggiungeranno... :D

Vi dirò...,fastweb tv è una figata dal nostro punto di vista... :mrgreen:
Peccato solo per il software un pò lento e per la qualità un pò troppo "compressa".. :?

Enciclopedia ha scritto:
[modalità OT]Jeeg75, e non è che da FastwebOnTV riesci a prendere anche "2 Teste senza Cervello"?! :wink:
(non è una battuta)[/fine OT]


No...,per ora no.
Cmq non sono canali a programmazione "imposta",ma "on demand".Hai un archivio in continuo aggiornamento che puoi vedere( e portare in dvd :wink: ) quando vuoi.


byeee :P

_________________
W IL VINTAGE WORLD e FORZA NAPOLI
Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 27 mag 2007, 15:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 11 apr 2005, 12:45
Messaggi: 239
Località: londra
dani5043 ha scritto:
Enciclopedia ha scritto:
la nostra colonna sonora di Heidi è quella tedesca...
Il Cd della colonna sonora (BGM) è la loro, non quella giapponese...

Stai dicendo che se mettessero il giapponese ci verrebbe un colpo?
A me è già successo!

Proprio così...
Pensa che una mia amica, anni fa, acquistò il CD giapponese e ci rimase malissimo...

Non metto in dubbio che quella giapponse possa essere bella (comunque non la conosco) ma le sensazioni che mi danno le musiche tedesche non credo che possano essere eguagliate...


Anche io preferisco le musiche tedesche della serie di heidi che quelle giapponesi. e come la ragazza che e' andata in jap e ha ascoltato il cd originale di heidi e ci e' rimasta male, pure a me ha fatto quell'effetto. ma non l ho comprato il cd. Ho potuto sentire le tracks grazie a una copia che il venditore teneva nel suo repertorio. E mi chiedevo dove potessi comprare il cd colle musiche tedesche invece... fanno il cd con quelle musiche in italia, ora?
fatemi sapere che lo compro online!
grazie!

_________________
vogliamo, vogliamo, vogliamo la magia! Che i brutti e i cattivi, li porti tutti via!
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 28 mag 2007, 7:28 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Jeeg75 ha scritto:
11)Lili un guaio tira l'altro (sigla ita)


Sapevo che in Italia questa serie aveva solo una specie di versione strumentale della sigla originale giapponese.

Ti riferisci a questa o esiste anche una sigla originale italiana?

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 28 mag 2007, 8:07 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 14 feb 2005, 9:35
Messaggi: 8166
Località: A Nord Est di Milano
demota ha scritto:
fanno il cd con quelle musiche in italia, ora?
fatemi sapere che lo compro online!
grazie!

Oh, ma ciao... Finalmente rimetti piede qua!
No, non lo fanno in Italia... E' uscito solo in Germania!

Piuttosto scrivimi una lettera con il nuovo indirizzo che ti mando sia il CD delle Mele Verdi che quello di Heidi! :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 28 mag 2007, 9:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 27 lug 2005, 9:45
Messaggi: 548
Località: Antichissima Partenope - isolotto di Megaride
Tarrasque ha scritto:
Jeeg75 ha scritto:
11)Lili un guaio tira l'altro (sigla ita)


Sapevo che in Italia questa serie aveva solo una specie di versione strumentale della sigla originale giapponese.

Ti riferisci a questa o esiste anche una sigla originale italiana?


E' questa,è questa.... :D
Il fatto è che per ciò che riguarda la serie in questione (da me mai calcolata sinceramente..)mi sono attenuto a ciò che diceva fastweb (sigla Ita)
Ineffetti era meglio scrivere "Jap instrumental" :?

_________________
W IL VINTAGE WORLD e FORZA NAPOLI
Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 29 mag 2007, 12:17 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
dani5043 ha scritto
Cita:
Chissà quale sigla conterrà...


I DVD di Vicky hanno la sigla tedesca... :(

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 29 mag 2007, 13:40 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14589
Località: Base Antiatomica
Hadrill ha scritto:
I DVD di Vicky hanno la sigla tedesca... :(


Lo ho appena constatato anche io a mie spese :x :(

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 26 nov 2017, 16:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Messaggi: 767
Località: Villafranca di Verona
Scusa Hiroshi, quindi mi confermi che nei 13 dvd Dolmen la sigla di Vicky è quella
Tedesca? Qualcuno sa dirmi se nella successiva riedizione Cecchi Gori è presente sempre quella tedesca per caso?

_________________
FrEnCh


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 29 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 39 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it