Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è sab 1 nov 2025, 14:23

Messaggi senza risposta | Argomenti attivi


Indice » Sigle TV » OT, ritrovi, concerti e annunci.

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 1 di 2
  [ 28 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo
  Precedente | Successivo 
Autore Messaggio
Lunlun
 Oggetto del messaggio: mi hanno ammessa!!!!
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 15:06 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Abbiate pazienza, non sto più nella pelle e devo gridarlo al mondo intIero, mi hanno ammessa al corso di traduzione e adattamento di sottotitoli, da venerdì prossimo un impegno concreto: basta "qual'è" e "pò" nei sottotitoli!!!!! :D :) 8) :lol: :P :twisted: :roll: :wink: :!: :spin: g:glass: g:tongue: :mrgreen:

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Top
 Profilo  
 
camillina
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 15:15 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 ott 2004, 13:49
Messaggi: 1426
Località: romagnarulezZz
Immagine

bhuahuahuahu!!!!

scusa ma mi piaceva sta cartolina.. complimentizzzimi brava!!!!!!!!

_________________
ImmagineImmagineImmagine
Top
 Profilo  
 
Tetsuya Tsurugi
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 15:18 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 lug 2003, 15:03
Messaggi: 12929
camillina ha scritto:
Immagine

bhuahuahuahu!!!!

scusa ma mi piaceva sta cartolina.. complimentizzzimi brava!!!!!!!!



Che però nn si vede :roll:

_________________
Che cos'è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d'occhio e velocità di esecuzione
(cit. Arch. Rambaldo Melandri & Giorgio Perozzi)
Immagine
Top
 Profilo  
 
Lunlun
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 15:39 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
apprezzo comunque l'impegno e i complimenti :roll:
:D :D :D

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Top
 Profilo  
 
Calendarman
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 15:43 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
Brava Anna......

UN IMPEGNO CONCRETO: migliori dialoghi e sottotitoli per tutti....


SMACK! :P

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!
Top
 Profilo  
 
Hiroshi
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 15:47 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14592
Località: Base Antiatomica
Complimenti!

Quindi potrai occuparti tu dei sottotitoli al matrimonio di Lauchan ... ma soprattutto potrai rispondere ad una domanda che da sempre mi assilla: ma in giappone hanno i sottotitoli o latotitoli? :o :P

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Top
 Profilo  
 
Sugar Peper
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 15:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 16 gen 2005, 20:24
Messaggi: 278
Località: Firenze
vado ad intuito perchè non so di preciso di cosa si tratti, ma

C O M P L I M E N T I :P

mi piace unirmi alle felicitazione :P

_________________
Immagine
*waves*
Genki aka Sugar
Top
 Profilo  
 
Calendarman
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 16:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
Hiroshi ha scritto:
Complimenti!

Quindi potrai occuparti tu dei sottotitoli al matrimonio di Lauchan ... ma soprattutto potrai rispondere ad una domanda che da sempre mi assilla: ma in giappone hanno i sottotitoli o latotitoli? :o :P



BUAHAHAHHAHHAHAHAHHAHHA.....ehm...coff.....puah! :D

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!
Top
 Profilo  
 
ikebana
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 16:15 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 13 gen 2003, 19:51
Messaggi: 2402
Località: Toscana
Complimenti Anna!
(poi mi spieghi di cosa si tratta... :wink: )
Ike

_________________
Immagine
Lascio la "normalità" alle persone mediocri...
Top
 Profilo  
 
Antani!
 Oggetto del messaggio: Complimenti!
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 16:18 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 27 mar 2004, 20:00
Messaggi: 1298
Località: Firenze
BLAVA!

Brava Annuccia!
Fatti onore...

_________________
"Questa moltitudine di pazzi mi inquieta assai..." (cit. Haranban)
Immagine
Immagine
Top
 Profilo  
 
Haranban
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 16:34 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
GRANDISSIMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!

Almeno sarai più spesso qui a Milano ;) :oops: :twisted:


:P :P :P :P :P :P

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/
Top
 Profilo  
 
lauchan
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 17:37 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 11 mag 2004, 15:49
Messaggi: 4592
Località: firenze
Complimenti !!!!!!.... poi spieghi anche a me, ok? :wink:

_________________
AKA Meletta verde del forum
____________________
Maremma impestaha!!!
"io non sono la guardia, mi potete uccidere"
per me sono stati i gatti!
Top
 Profilo  
 
Nana'
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 17:49 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 27 ott 2003, 18:23
Messaggi: 212
Località: Milano (o un colle d'Abruzzo...)
Complimentoni Anna!

_________________
Ci sono piu' cose in cielo e in terra, Orazio, che non nella tua filosofia.
Top
 Profilo  
 
pat
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 18:17 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 31 mag 2004, 9:15
Messaggi: 685
Località: from HARLEM to WEST COAST
complimenti!!!!!!!!!!???????????????ma siccome non ho capito una mazza,e non mi piace fare complimenti a vuoto(come successe con un mio parente giu........gli faccevano i complimenti per essere stata forte nel sapper affrontare una situazione molto difficile.suo marito era finito in priggione!!!!!!!!!!!e io faccio i complimentia lei e a suo marito per il successo della moglie.......immaginate che faccai ha fatto.......),insoma coimplimenti,ma non te la prendere se sbaglio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Top
 Profilo  
 
dancasti
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 18:54 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
grande lunlun!!! g:smile:

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
venusia
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 19:19 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 21 ott 2004, 16:54
Messaggi: 6816
Località: Milano-->Pontevico
Non avevo dubbi sul fatto che ce l'avresti fatta.....!!!!!!

BRAVA!!!!

Porta dignità in quel campo un pò trascurato! :wink:

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
Rupan Sansei
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 20:48 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 18 mar 2004, 22:38
Messaggi: 1612
Come non unirsi ai complimenti.

Ora dico la mia fesseria poi me ne vado:
a naso credo che quello che farà sarà tradurre il parlato dei film stranieri e scrivere i titoli adattati (quindi un po' semplificati rispetto al parlato) per la lettura.

_________________
Salutai un furetto,
qualcuno mi vide
e gentilmente mi mandò a fare una doccia
Top
 Profilo  
 
G40
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 21:08 
Non connesso

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 1808
Località: Taranto (provincia)
Complimenti, Anna! :P :P
Top
 Profilo  
 
Toscana_Jones
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 21:19 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 7 mar 2004, 23:21
Messaggi: 487
Località: 43°48'35"N - 11°12'14"E
pat ha scritto:
.....gli faccevano i complimenti per essere stata forte nel sapper affrontare una situazione molto difficile.suo marito era finito in priggione!!!!!!!!!!!e io faccio i complimentia lei e a suo marito per il successo della moglie.......immaginate che faccai ha fatto.......),insoma coimplimenti,ma non te la prendere se sbaglio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


...e un bel corso di traduzione e adattamento dei post??? :D :wink: :D

_________________
Immagine
"Ma il rock and roll, sì che mi piace.
Non ha mai scontentato nessuno,
il rock and roll, facile da suonare.
Rock, rock, rock, rock and roll."
Top
 Profilo  
 
Kira
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 21:32 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 19 nov 2004, 14:26
Messaggi: 2737
Località: Roma
Bravissima!!!
:D
Concordo col tuo "basta a qual'è e un pò"!
:lol:
Top
 Profilo  
 
Rookies
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 22:21 
Non connesso

Iscritto il: dom 10 nov 2002, 23:13
Messaggi: 3604
Auguri!
Top
 Profilo  
 
Gemini79
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 21 gen 2005, 22:49 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 ott 2004, 13:35
Messaggi: 153
Località: Milano
Complimenti anche da parte mia :clown:
Top
 Profilo  
 
Yu Morisawa
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 22 gen 2005, 0:51 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 19 ott 2004, 22:05
Messaggi: 919
Località: Firenze
Complimentissimi!!! :P
Miraccomando confidiamo tutti in te!!!

_________________
- pimpulu pampulu parim pam pum
- ha tanti amici è grande la bontà
ma col nemico non ha ...tanti amici...
- what's my destiny sac-a-poche...
- e poi ci sono io, e poi ci sono io, e poi ci sono io, e poi ci sono io...
Top
 Profilo  
 
dancasti
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 22 gen 2005, 1:11 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
lunlun, dovresti imporrre i sottotitoli in diretta, come nelle tv usa! g;-)

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
Simone
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 gen 2005, 16:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 1 nov 2004, 19:40
Messaggi: 2702
Località: lungo la Senna
:o come ho fatto a non notare questo topic?

:wink: vabbè...

Complimenti!!!!:D :D :D

_________________
<<...e la notte, confidenzialmente blu, cercare l'anima...>> Immagine
Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 1 di 2
  [ 28 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo

Indice » Sigle TV » OT, ritrovi, concerti e annunci.

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 74 ospiti

Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it