Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è gio 28 mar 2024, 22:53

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 420 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 12, 13, 14, 15, 16, 17  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 17 lug 2007, 17:35 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Messaggi: 7208
Località: Padova
Mi è familiare ma non mi viene... :?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 18 lug 2007, 8:19 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 10 feb 2004, 8:37
Messaggi: 1429
Località: NOOOOOOO!!!! AMICO PALLAAAA!!!
sandy ha scritto:
Mi è familiare ma non mi viene... :?

Non è mai stata mia intenzione essere così cattivo con te
Una che cosa che dissi che non avrei mai fatto
Un tuo sguardo e sarei caduto in disgrazia
E ciò avrebbe cancellato il sorriso dalla mia faccia.

Ti ricordi di quando eravamo soliti danzare
E l'incidenza emerse dalle circostanze
Ogni cosa portava ad un'altra quando ervamo giovani
E noi avremmo urlato canzoni mai cantate


(traduzione fin troppo letterale, che magari vi porta fuori strada ma magari vi fa venire in mente qualche parola chiave...)

_________________
Immagine
Animation is often funnier, more dramatic and more powerful when words aren't distracting the viewer's attention from the stylized expressions and movements.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 18 lug 2007, 11:07 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Porca vacca, so di saperla ma non mi viene... :(:(:(

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 19 lug 2007, 8:30 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 18 feb 2005, 10:19
Messaggi: 1771
Località: Praticillo Piragna
kinoppi ha scritto:
sandy ha scritto:
Mi è familiare ma non mi viene... :?

Non è mai stata mia intenzione essere così cattivo con te
Una che cosa che dissi che non avrei mai fatto
Un tuo sguardo e sarei caduto in disgrazia
E ciò avrebbe cancellato il sorriso dalla mia faccia.

Ti ricordi di quando eravamo soliti danzare
E l'incidenza emerse dalle circostanze
Ogni cosa portava ad un'altra quando ervamo giovani
E noi avremmo urlato canzoni mai cantate


(traduzione fin troppo letterale, che magari vi porta fuori strada ma magari vi fa venire in mente qualche parola chiave...)


Io l'ho trovata, ma cercando su google. E l'originale non l'ho mai sentita.

_________________
ATTENZIONE: questo post puo` contenere Umorismo Criptico

Immagine

A B Qualcosa??


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 19 lug 2007, 10:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
L'ho trovata anche io so Google.

Effettivamente è famosissima, ma visto che mi fa cagare non l'ho mai ascoltata intera e tantomeno fatto caso al testo. :P:P:P

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 19 lug 2007, 10:57 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Messaggi: 7208
Località: Padova
A sto punto l'ho cecata pure io, trovata, ma non la conosco. Magari l'ho sentita, ma evidentemente il testo mi ricordava qualcos'altro.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 19 lug 2007, 12:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
Asia - Heat of the moment! (ho cercato anche io su google....pero' volevo rompere questa catena di canzoni fuori dai miei canoni.....cosi posso postarne una io) !!!! :D :D

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 19 lug 2007, 12:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
Voleva mettere alla prova suo marito
sapeva esattamente cosa fare
Uno pseudonimo per fargli uno scherzo
Non avrebbe potuto fare mossa peggiore

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 8:11 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
Non ci prova nessuno?
Indizio numero 1: é una cantante dalla voce particolare

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 8:42 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Babooska di Kate Bush?

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 9:25 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
Messaggi: 3981
Località: Regno di Calendar
Esatto!!!!!!!

_________________
Se volevo stare muta facevo la pianista!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 10:49 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Allora:

Vengo dal fondovalle
dove, mister, quando sei giovane,
ti allevano per fare
ciò che fece tuo padre.
Io e Mary ci incontrammo al liceo
quando lei aveva solo diciassette anni.

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 10:51 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Hadrill ha scritto:
Allora:

Vengo dal fondovalle
dove, mister, quando sei giovane,
ti allevano per fare
ciò che fece tuo padre.
Io e Mary ci incontrammo al liceo
quando lei aveva solo diciassette anni.


The River di Bruce Springsteen?

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 11:28 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Giusto!

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 12:31 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Bellissima canzone, non ne ricordo bene il testo, ma a leggerla in italiano mi ha riacceso subito il neurone.

Prossima:

Cita:
Mi sento così straordinario.
Qualcosa si è impossessato di me
Ho questa sensazione di essere in moto
Un'improvviso senso di libertà

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 13:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Boh... mi vengono in mente i Joy Division, ma la canzone non la riconosco... Forse non sono loro...

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 13:35 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Hadrill ha scritto:
Boh... mi vengono in mente i Joy Division, ma la canzone non la riconosco... Forse non sono loro...


Mhh... :roll: :roll: :roll:

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 14:18 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Non posso più partecipare, mi hanno appena detto il titolo....

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 20 lug 2007, 14:32 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Hadrill ha scritto:
Non posso più partecipare, mi hanno appena detto il titolo....


Peccato, ci stavi arrivando... :(

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 22 lug 2007, 18:23 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Messaggi: 7208
Località: Padova
Tarrasque ha scritto:
Bellissima canzone, non ne ricordo bene il testo, ma a leggerla in italiano mi ha riacceso subito il neurone.

Prossima:

Cita:
Mi sento così straordinario.
Qualcosa si è impossessato di me
Ho questa sensazione di essere in moto
Un'improvviso senso di libertà

TRUE FAITH dei New Order!

la adoro!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 22 lug 2007, 18:31 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Messaggi: 7208
Località: Padova
E non fregatemi il turno, devo pensare a un bel testo da mettere... :?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 23 lug 2007, 10:33 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
sandy ha scritto:
E non fregatemi il turno, devo pensare a un bel testo da mettere... :?


Pensato? :P

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 23 lug 2007, 13:19 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Messaggi: 7208
Località: Padova
Haranban ha scritto:
sandy ha scritto:
E non fregatemi il turno, devo pensare a un bel testo da mettere... :?


Pensato? :P

Arrivo arrivo, sono un po' incasinata al lavoro.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 23 lug 2007, 13:43 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
sandy ha scritto:
Haranban ha scritto:
sandy ha scritto:
E non fregatemi il turno, devo pensare a un bel testo da mettere... :?


Pensato? :P

Arrivo arrivo, sono un po' incasinata al lavoro.


La conosco!!

E' "I'm a little fucked up at work", dei Warrior Kings.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 23 lug 2007, 13:44 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Messaggi: 11301
Località: Velletri RM
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

_________________
Immagine

Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 420 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 12, 13, 14, 15, 16, 17  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 14 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it