Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è lun 14 lug 2025, 23:38

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 128 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 10:01 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
Grazie per tutti i nuovi contributi! La cosa si fa molto interessante! :oops: 8) 8) 8)

Per quanto riguarda Gundam e i Cavalieri dello Zodiaco: se l'intro cambia di puntata in puntata, non la metto: diventa un'introduzione al singolo episodio e non all'intera serie, e non voglio neanche pensarci di metterle tutte, sarebbe follia :)

A questo punto, come dice Kai, se in Gundam questa intro nemmeno c'era sempre... forse non è il caso di metterla. Sentiamo che dice il Danca :D

Quindi, grazie Kai: mi interessano le intro che non cambiano (quasi) mai ;) Posta pure, se le hai! Grazie!

@Fabiano

segnato, avevo già inserito Cattanooga fra i testi nuovi, grazie della segnalazione ;)

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 15:44 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Messaggi: 11301
Località: Velletri RM
gh la frasetta di Grisu' era il mio slogan, volevo fare anch'io il pompiere... Peccato che sia riuscita a diventare, al contrario, un'incendiaria :?

_________________
Immagine

Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 18:09 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
Haranban ha scritto:
se in Gundam questa intro nemmeno c'era sempre... forse non è il caso di metterla

cosa?!?!?!?!?!? g:-|
sbaglio o non mi hai mai sentito dire parolacce?!? g:-|

Haranban ha scritto:
Sentiamo che dice il Danca

ora sei proprio sicuro di volermi sentire?!?!? g:evil:

cmq, è vero che dopo un po' avevano smesso di utilizzare l'intro, ma ciò non toglie che era presente in tutta la parte iniziale della serie!!! g:evil:

kai, sei solo un brutto spione!!! g:evil:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 18:43 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
BEM:
Non si conosce esattamente l'epoca in cui sono arrivati sulla Terra questi esseri. C'era l'oscurità e su una distesa d'acqua galleggiava un'ampolla.
Dentro a questa ampolla si poteva scorgere un nucleo vivente. Ed ecco che all'improvviso il nucleo si divise in tre parti e ognuna di queste divenne un essere mostruoso. Non erano uomini, né animali, né piante. Forse erano spiriti, ma il loro aspetto fisico non corrispondeva ai loro sentimenti. Infatti erano i Giusti: nelle loro vene scorreva il sangue della Giustizia. Sappiamo ora che sono venuti sulla Terra a combattere il male. Riusciranno un giorno a diventare esseri umani?

BEM (secondo doppiaggio):
Nessuno sa di preciso quando siano nati. In un luogo oscuro e silenzioso, una cellula si moltiplicò per dare origine a tre nuovi esseri viventi. Essi non sono umani, né sono simili ad altri organismi presenti sulla Terra. Ma, dietro ai loro corpi orribili, si nasconde un profondo senso di giustizia. Queste creature sono mostri cui il destino volle negare la natura umana.

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 19:32 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 3 nov 2005, 23:11
Messaggi: 1772
Località: BARI
Solo un commento tra il confronto delle 2 intro di Bem.

...qual'è la più "poetica"?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 19:35 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
meglio la prima! g:roll:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 20:00 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 15 set 2005, 11:57
Messaggi: 513
Località: Pesaro (Side 7)
dancasti ha scritto:

cmq, è vero che dopo un po' avevano smesso di utilizzare l'intro, ma ciò non toglie che era presente in tutta la parte iniziale della serie!!! g:evil:


Tagliamo la testa al toro e mettiamo l'intro di Gundam specificando che questa è sempre uguale dall' episodio num.1 all' episodio num. ?? così facciamo contento il Danca, Haranban e sono piu' contento anch' io.


dancasti ha scritto:
kai, sei solo un brutto spione!!! g:evil:


Se vuoi darmi del bastardo Disciplinista fallo pure senza troppi giri di parole. :lol: :twisted: :wink: :lol: :twisted: :wink:

_________________
Immagine
MAI PIU' !!! MAI PIU' !!! NON NOMINARE ALESSANDRA VALERI MANERA. MAIIIIIII !!! MAIIIIIII !!!



Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 20:09 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
peggio, molto peggio: sei solo un federale terranoide!!! g:lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 20:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 15 set 2005, 11:57
Messaggi: 513
Località: Pesaro (Side 7)
... e tu uno zioniano assolutista !!! :lol:

_________________
Immagine
MAI PIU' !!! MAI PIU' !!! NON NOMINARE ALESSANDRA VALERI MANERA. MAIIIIIII !!! MAIIIIIII !!!



Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 20:29 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Enciclopedia ha scritto:
Solo un commento tra il confronto delle 2 intro di Bem.

...qual'è la più "poetica"?

Quoto Dancasti

PS: passami una girella :P


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 20:31 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
Kai Shiden ha scritto:
zioniano assolutista

seh... adesso sono un rasta... g:-?
semmai zeoniano! g:-|

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 5 dic 2005, 20:59 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 15 set 2005, 11:57
Messaggi: 513
Località: Pesaro (Side 7)
Ecco l'intro de Gli Snorky:

Ho rinvenuto il diario di bordo del Capitano Ortega in un monastero che si affaccia sul mare. La mattina del 15 Febbraio 1634 il Capitano Ortega aveva ancorato il suo veliero in un ridosso. Al calare delle tenebre fu assalito dai pirati. La nave, colpita dalle cannonate, sprofondò negli abissi.
Dieci giorni dopo il Capitano fu trovato privo di sensi; tra le mani stringeva ancora il suo diario. In esso era descritto un mondo di minuscole creature acquatiche non piu' grandi del suo pollice.
Nessuno gli credette. C'è qualcosa tuttavia nel resoconto del Capitano Ortega che mi induce a credere che sia tutto vero.


dancasti ha scritto:
Kai Shiden ha scritto:
zioniano assolutista

seh... adesso sono un rasta... g:-?
semmai zeoniano! g:-|

:oops: :oops: :oops: :oops: :oops:

_________________
Immagine
MAI PIU' !!! MAI PIU' !!! NON NOMINARE ALESSANDRA VALERI MANERA. MAIIIIIII !!! MAIIIIIII !!!



Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 6 dic 2005, 9:11 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
Mi sono segnato tutto, ancora grazie! :D


Per Gundam:

ok.

Va bene.

Ora... che salti fuori il range di episodi in cui viene detta quella intro! :D

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 7 dic 2005, 21:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 15 set 2005, 11:57
Messaggi: 513
Località: Pesaro (Side 7)
Ecco un altro po' di roba:

Mortal Kombat
La battaglia dei Kombat ricomincia. Moltissime cose sono cambiate dalla nostra ultima battaglia. Dei nuovi nemici stanno cercando di invadere la Terra, con ripetuti attacchi stanno seriamente indebolendo lo scudo dimensionale. Inquesto modo esseri alieni provenienti da altri universi sono in grado di arrivare sul pianeta. Ci vogliono dei guerrieri straordinari per affrontare questo pericolo:
U Kad, la principessa Kitana, Sub Zero, Jags, Sonia Blade, Nightwolf, il suo cane Kima, Kurtis Striker.
Spinti da un ideale e legati dal senso dell' onore sono i difensori del Re.

p.s. non sono sicuro se i nomi dei personaggi sono scritti correttamente se qualcuno ne sa di piu' su M.K. corregga pure.
-------------------------------------------------------------------------------------


G.I. Joe
G.I. Joe è il nome in codice di una temeraria squadra speciale americana addestrata ad altissimo livello. Il suo scopo è difendere la libertà degli uomini dal Cobra, una spietata organizzazione terroristica decisa a dominare il mondo.
-------------------------------------------------------------------------------------


Star Blazers - Prima serie -
Nell' anno 2199 la Terra subì l' attacco del misterioso pianeta Gamilon. I gamilonesi bombardarono il pianeta con armi nucleari. La radioattività distrusse ogni possibile forma di vita in superfice... ma dal pianeta Iscandar viene offerto un dispositivo che può eliminare la radioattività. La Regina Starsha lo offre agli abitanti della terra.
L' astronave Argo con il suo coraggioso equipaggio intraprende il difficile viaggio. Ma riusciranno questi uomini a compiere un viaggio di 148000 anni luce e tornare in un solo anno?

p.s. come per Gundam si puo' dire che questa è l' intro principale del cartone.
-------------------------------------------------------------------------------------

Sempre per Gundam ci sarebbe anche la nuova e pietosa versione del prologo (quella ridoppiata e trasmessa da Mediaset per intenderci).
Fosse per me la cancellerei dalla faccia dell' Universo tanto mi fa schifo ma se mettiamo entrambe le versioni di Bem dobbiamo mettere anche entrambe le versioni di Gundam.

Danca tu ce l'hai la versione ridoppiata??

_________________
Immagine
MAI PIU' !!! MAI PIU' !!! NON NOMINARE ALESSANDRA VALERI MANERA. MAIIIIIII !!! MAIIIIIII !!!



Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 8 dic 2005, 0:29 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
no, altrimenti l'avrei già postata lo stesso... g:-?
cmq, sono d'accordo: ci vorrebbe anche la nuova versione... g:-?

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 12 dic 2005, 11:21 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
Intanto mi son segnato tutti questi testi :)

Devo ancora decidere cosa farne dei "finali" (Outtro?)

Li metto a parte?

Li metto insieme alle iniziali?

Boh?

:D


Ripeto qui alcune domande che mi premono:

1) Chi di voi ha la videosigla di KOSEIDON (facilmente trovabile in rete, se ricordo bene c'è anche nel Regnodelleanime), è in grado di verificare se il narratore è effettivamente Romano Malaspina?

2) Il cartone CENTURIONS (potere ASSOLUTO! :P), trasmesso una massimo due volte dal circuito Odeon Tv, aveva un'intro inglese (così come si vede in una videosigla con marchio Odeon). Io però me la ricordo anche in italiano. Sono fuso? :roll: :o :o

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 15 dic 2005, 18:47 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 15 set 2005, 11:57
Messaggi: 513
Località: Pesaro (Side 7)
La sigla dei Centurions è tipo quella di Capitan Power. Io in italiano ce l'ho ma mi mancano i primi secondi della videosigla.
Haran posta quella in inglese che poi in un modo o nell' altro provo a completarla :wink:

Ho trovato anche la 2a versione dell' intro di Gundam :!: :!: :!:
Devo solo trascriverla :D

_________________
Immagine
MAI PIU' !!! MAI PIU' !!! NON NOMINARE ALESSANDRA VALERI MANERA. MAIIIIIII !!! MAIIIIIII !!!



Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 15 dic 2005, 20:02 
Magenta ha scritto:
venusia ha scritto:
“SARANNI FAMOSI”

'Voi fate sogni ambiziosi: successo, fama. Ma queste cose costano. Ed è proprio qui che si comincia a pagare: col sudore'[/color]


La mia memoria mi dice ESATTAMENTE invece di PROPRIO... potrei sbagliarmi ma non credo, boh




Dopo il consulto con la mia compagna di pomeriggi davanti a saranno famosi (Cybernella) e dopo aver scavato un pò nella memoria (...in realtà mi sono riguardata alcune puntate... :roll: ), ecco il verdetto "caraChiara" :

-nella 5a serie dice"PROPRIO"
-nella 6a serie dice"ESATTAMENTE"

( ora devo ricordare cosa diceva nella 4a, la mia preferita! un tempo non avrei esitato a ricordare...sapevo anche a memoria tutti i titoli degli episodi :D )


Top
  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 15 dic 2005, 20:02 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 mar 2005, 18:37
Messaggi: 1007
Località: un isola sperduta in mezzo al mare blu
Cita:
La sigla dei Centurions è tipo quella di Capitan Power. Io in italiano ce l'ho ma mi mancano i primi secondi della videosigla.


allora abbiamo la stessa videosigla. anche a me mancano i primissimi secondi nella versione italiana.
cmq se non ricordo male, Centurion fu trasmessa anche su Junior TV


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 15 dic 2005, 20:03 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 21 ott 2004, 16:54
Messaggi: 6816
Località: Milano-->Pontevico
Per Magenta: l'ospite non loggato poco sopra...ero io! :wink:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 15 dic 2005, 20:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 21 ott 2004, 16:54
Messaggi: 6816
Località: Milano-->Pontevico
Per Magenta: l'ospite non loggato poco sopra...ero io! :wink:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio 15 dic 2005, 20:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Messaggi: 11301
Località: Velletri RM
Venusia ha scritto:
Magenta ha scritto:
venusia ha scritto:
-nella 5a serie dice"PROPRIO"
-nella 6a serie dice"ESATTAMENTE"


Ma dai :o allora abbiamo buona memoria entrambe :D
(la prima serie è la mejo, imho)
(p.s. ho rimediato il 45 di Friday Night, te la ricordi vero?)

_________________
Immagine

Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 16 dic 2005, 8:59 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
Kai:

Grande! Aspetto con ansia la seconda di Gundam, così la completo ;)

Ecco il testo che ho trovato sui Centurions:

In the near future Doc Terror, and his cyborg companion Hacker,
unleash their forces to conquer Earth.
Only one force can stop this evil; a handful of brave men.
In specially created exo-brains they can be transported anywhere
to fuse with incredible assult weapons. Beamed down from the
space station Sky Vault, becoming man and machine, power extreme.

Max Ray: Brilliant Sea Operations Commander.

Jake Rockwell: Rouged Land Operations Specialist.

Ace McCloud: Daring Air Operations Expert.

Whatever the challenge, they are ready:

CENTURIONS

Power Extreme!



@Venusia e Magenta: Azz mi dite che cambia solo una parola di serie in serie, per Saranno Famosi?
:o Ok, ce le metto tutte? :P :P :P :P

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 16 dic 2005, 11:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 7 mar 2003, 22:44
Messaggi: 559
Località: Roma
Anche in Thunderbirds 2086 c'era l'intro...appena ho tempo lo sento e lo posto (e mi par anche in voltron...ma non ci giurerei..)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 16 dic 2005, 11:32 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
Grazie, quella di Thunderbird mi manca!

Per Voltron ho già provveduto, ed è già stata inserita :)

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 128 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 6 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it