Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è dom 6 lug 2025, 20:29

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 35 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: La sigla nella sigla
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 1:40 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 23 dic 2003, 22:55
Messaggi: 2611
Località: Milano
Ascoltando Hello Lupin mi sono accorto che in certi istanti si sente un coro che intona quel OOOO-O-OOOO-O-OOOOO-O-OOOOO tipico de L'incorreggibile Lupin. Non credo che sia una reminiscenza involontaria, piuttosto è un riferimento voluto alla sigla precedente. A parte il caso di C'erano un volta i cavalieri del re, che tra l'altro non è una sigla, ci sono state altre sigle che hanno fatto un riferimento musicale ad altre sigle ?

_________________
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 10:07 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 mar 2005, 18:37
Messaggi: 1007
Località: un isola sperduta in mezzo al mare blu
se non sbaglio, una sigla che cita un altra sigla è Sakura la partita non è finita, dove ogni tanto si sentono frasi e parole della precedente sigla della serie: Pesca la tua carta sakura


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 11:18 
Non connesso

Iscritto il: dom 5 giu 2005, 8:28
Messaggi: 130
infatti Sakura la partita non è finita io la definisco quasi un remix 8)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 12:50 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
Le prime 2 sigle di "Dragon Ball", mi sembrano una la citazione dell'altra...non so se mi spiego... :?

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 13:36 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 23 dic 2003, 22:55
Messaggi: 2611
Località: Milano
Anche se non è proprio una sigla, ci sarebbe pure Alle porte della rivoluzione che alla fine cita Lady Oscar.

_________________
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 15:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Messaggi: 1026
Località: Napoli
Beh... c'é Mork e Mindy in cui la tastiera finale cita il finale di Ufo Robot e non si tratta di un plagio perchè sarebbe un autoplagio...

_________________
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 16:12 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
Per ora me ne vengono in mente due.

Procton, anche se che non è proprio sigla, cita Ufo Robot e altre canzone dell'album di Goldrake.

John e Solfamì inizia citando La canzone dei Puffi.

Vale Ufo Robot che sul finale cita Eight is enough? :P

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 19:06 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: gio 11 nov 2004, 22:37
Messaggi: 8276
Località: Roma
DEMETAN ha scritto:
Le prime 2 sigle di "Dragon Ball", mi sembrano una la citazione dell'altra...non so se mi spiego... :?


Tunz..tunz..tunz..tunz..tunz.. :lol: :lol: :lol:

_________________
Keep your secret, no strings attached dating


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 19:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17
Messaggi: 9814
meglio tunz tunz che strunz strunz

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 19:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Messaggi: 5836
Località: Bossa Nova-rese
opelmanta ha scritto:
DEMETAN ha scritto:
Le prime 2 sigle di "Dragon Ball", mi sembrano una la citazione dell'altra...non so se mi spiego... :?


Tunz..tunz..tunz..tunz..tunz.. :lol: :lol: :lol:

anche per quello ah ha ah... :lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 22:05 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Messaggi: 2938
Località: Alessandria
anke in "Doraemon" della D'Avena (scritta da Vanni) ci sono parole ke ricordano quella degli Oliver Onions, tipo "copter di bambù" e nel ritornello "dora-doraemon".....per me (come in Hello Lupin) più ke omaggi sono scopiazzamenti dovuti a carenza creativa :wink:
poi nella lista aggiungerei le due sigle dei cavalieri dello zodiaco, molto simili tra loro (stesso discorso per Sakura).


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 26 mar 2006, 22:22 
Non connesso

Iscritto il: dom 10 nov 2002, 23:13
Messaggi: 3604
beh se parliamo di "somiglianze vergognose" ci sono anche le 2 sigle di Hamtaro e le prime 2 di Doremì...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 27 mar 2006, 2:14 
No, ma Ingek non parlava di somiglianze casuali o cose del genere...lui si riferiva ad esplicite citazioni


Top
  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 27 mar 2006, 9:46 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 23 dic 2003, 22:55
Messaggi: 2611
Località: Milano
tommy di corsa ha scritto:
No, ma Ingek non parlava di somiglianze casuali o cose del genere...lui si riferiva ad esplicite citazioni

si infatti, esplicite citazioni intese come omaggio ad un altra sigla, ecco perché molti degli esempi che avete descritto sono OT; i vari dragonball, doremì, cavalieri dello zodiaco e hamtaro si assomigliano perché sono fatti con lo stesso stile, e non perché una sigla citi l'altra.

cavaliere ha scritto:
anke in "Doraemon" della D'Avena (scritta da Vanni) ci sono parole ke ricordano quella degli Oliver Onions, tipo "copter di bambù" e nel ritornello "dora-doraemon".....per me (come in Hello Lupin) più ke omaggi sono scopiazzamenti dovuti a carenza creativa

su Doraemon non saprei che pensare; però non credo proprio che il collegamento tra Hello Lupin e L'incorreggibile Lupin sia mancanza di creatività.

_________________
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 27 mar 2006, 12:12 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Tra tutti i titoli citati, John e Solfamì mi sembra l'unico veramente attinente alla domanda di Ingek.

In questo caso sono più che sicuro che la citazione (peraltro molto carina) sia assolutamente intenzionale.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 27 mar 2006, 12:35 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Messaggi: 1026
Località: Napoli
Tarrasque ha scritto:
Tra tutti i titoli citati, John e Solfamì mi sembra l'unico veramente attinente alla domanda di Ingek.

In questo caso sono più che sicuro che la citazione (peraltro molto carina) sia assolutamente intenzionale.


Penso che c'entri anche l'altra sigla citata da Hiroshi e cioè Procton

_________________
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 27 mar 2006, 13:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Beh, certo, ma Procton non è esattamente sigla...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 27 mar 2006, 13:51 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Piuttosto, nella sigla ITALIANA di Mazinga Zeta, ad un certo punto (subito prima di "Con gli occhi può incendiare...") si cita un pezzo di canzone che NON C'E' nella sigla originale giapponese, e in particolare è l'inizio dell'ALTRA sigla di Mazinga Z (Bokura No Mazinger Z)...

Qualcuno ha idea del perché a Mariano Detto sia saltato in testa di "mixare" le due sigle?

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 29 mag 2006, 12:42 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Messaggi: 4124
Località: Pianeta Terra
Tarrasque ha scritto:
Piuttosto, nella sigla ITALIANA di Mazinga Zeta, ad un certo punto (subito prima di "Con gli occhi può incendiare...") si cita un pezzo di canzone che NON C'E' nella sigla originale giapponese, e in particolare è l'inizio dell'ALTRA sigla di Mazinga Z (Bokura No Mazinger Z)...

Qualcuno ha idea del perché a Mariano Detto sia saltato in testa di "mixare" le due sigle?


E´da quando scoprii la canzone giapponese di Mazinga che me lo chiedo.. tanto più che nella versione spagnola (che, come la nostra, è una versione della giapponese con testo in lingua iberica) quell'aggiunta non c'è, e la canzone segue il pezzo originale.

Ad ogni modo, mi piace moltissimo l'aggiunta di Detto!

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 29 mag 2006, 15:58 
Non connesso

Iscritto il: ven 25 mar 2005, 18:44
Messaggi: 687
Località: Genova
In "Hallo Lupin" (Che poi, perché "HAllo" e non "HEllo"??? Già nella prima sigla di Doremì "end" viene pronunciato "and"... insomma... ste storpiature dell'inglese fanno molto effetto ingnoranza! :lol: :lol: :lol: Cosa mi combini donnino fenomenale mio! :oops: )

Comunque...

In "Hallo Lupin" anche la voce femminile che urla "Lupin oh Lupin" mi ricorda molto la tizia che diceva "Sei furbo Lupin" nella mitica "Lupin, l'incorreggibile Lupin" a mio avviso la migliore sigla di Lupin come stile!

E poi sì, le due sigle di "Sakura" hanno parti del testo identiche.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 29 mag 2006, 16:23 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
"Hallo" è un modo alternativo, ma comunque accettato, di scrivere "Hello".

E' accettata, anche se molto meno comune, la forma "Hullo".

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 29 mag 2006, 16:44 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 17 feb 2003, 14:16
Messaggi: 7164
Località: Repubblica Popolare Democratica Autonoma di San Miniato
Tarrasque ha scritto:
"Hallo" è un modo alternativo, ma comunque accettato, di scrivere "Hello".

E' accettata, anche se molto meno comune, la forma "Hullo".

Vero, ci son "Hello", "Hallo" e "Hullo". Eran tre fratelli, ricordo bene, e venivan da un parto cesareo gemellare. C'era anche la forma "gRuLlO", un altro fratello, minore, usata soprattutto dalle popolazioni dell'Ovest dell'attuale Galles, tramandata per secoli di generazione in generazione e rivolta soprattutto, una volta tradotta in Italia, ai tifosi del Foligno da parte di quelli dell'Orvieto... Da qui l'antrica leggenda del "Grullo che canta", il ballo "Halli Galli" e quello, appunto, più raffinato e compatto, dell'"Halli Grulli".

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 29 mag 2006, 17:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
Tarrasque ha scritto:
Tra tutti i titoli citati, John e Solfamì mi sembra l'unico veramente attinente alla domanda di Ingek.


Non mi sembra... di sicuro (oltre Hallo Lupin già citata da lui) anche Sakura la partita non è finita è attinente, visto che è strutturata proprio citando l'altra sigla. :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 30 mag 2006, 9:49 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 23 dic 2003, 22:55
Messaggi: 2611
Località: Milano
freeway999 ha scritto:
In "Hallo Lupin" anche la voce femminile che urla "Lupin oh Lupin" mi ricorda molto la tizia che diceva "Sei furbo Lupin" nella mitica "Lupin, l'incorreggibile Lupin"

la tizia, era un tizio... :)

_________________
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 30 mag 2006, 11:48 
Non connesso

Iscritto il: ven 25 mar 2005, 18:44
Messaggi: 687
Località: Genova
Come era un tizio? :o


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 35 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 7 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it