Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è ven 18 lug 2025, 21:28

Messaggi senza risposta | Argomenti attivi


Indice » Sigle TV » Sigle Cartoni

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 1 di 1
  [ 6 messaggi ] 
  Stampa pagina Precedente | Successivo 
Autore Messaggio
zante
 Oggetto del messaggio: The Slayers, I nomi dei personaggi
MessaggioInviato: lun 19 giu 2006, 17:04 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 21 gen 2005, 14:58
Messaggi: 799
Località: Mugello
Ok, è una domanda un po' retorica, ma...

Sappiamo che i nomi di alcuni personaggi sono stati cambiati, es.

Gourry --> Guido
Philionel --> Filiberto
Xellos --> Zeross

Ma perchè una cosa del tipo

Lina --> Rina?

A che pro?

_________________
Home page del progetto
Lasciate un commento!
http://www.2comeloro.com
Top
 Profilo  
 
dancasti
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 19 giu 2006, 17:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
boh, forse era l'unico nome che non hanno effettivamente modificato? g:roll:
non dimenticare che il fonema LI, in giapponese si pronuncia esattamente come RI... g:smile:
si scrivono anche nello stesso modo: リ in katakana (essendo, per loro, un nome esotico)... g;-)

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
zante
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 19 giu 2006, 17:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 21 gen 2005, 14:58
Messaggi: 799
Località: Mugello
Mmmm... effettivamente...

Ma tu guarda se appena rientrato devo dar ragione a Dancasti :evil: :evil:

_________________
Home page del progetto
Lasciate un commento!
http://www.2comeloro.com
Top
 Profilo  
 
dancasti
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 19 giu 2006, 17:57 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
non dimenticarti che io sono un 11, in una scala da 1 a 3... g:shine:

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
zante
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 19 giu 2006, 18:00 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 21 gen 2005, 14:58
Messaggi: 799
Località: Mugello
dancasti ha scritto:
non dimenticarti che io sono un 11, in una scala da 1 a 3... g:shine:


Chi indovina la citazione severamente mantrugiata da dancasti vince una mazza chiodata per bastonarlo :wink: :D

_________________
Home page del progetto
Lasciate un commento!
http://www.2comeloro.com
Top
 Profilo  
 
dancasti
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 19 giu 2006, 18:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
uhm... tra le tante, mi viene in mente automan... g:smile:

_________________
Immagine
Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 1 di 1
  [ 6 messaggi ] 

Indice » Sigle TV » Sigle Cartoni

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 11 ospiti

Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it