Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è mer 9 lug 2025, 19:20

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 54 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 14 apr 2007, 7:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Yamato ha annunciato l'uscita in DVD del film live di "Lupin III" del 1974 (Lupin giacca bianca)

http://www.yamatovideo.com/calendar/hom ... news=4#540

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 14 apr 2007, 10:18 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 26 ott 2006, 15:49
Messaggi: 695
Località: Vescovato (CR)
Lady Oscar
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=6UBuEcwloPo[/youtube]

Spiderman serie tv giapponese Bandai
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=n_4cgVd48g4[/youtube]

Jenny La Tennista
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rRUQhvnmD9k[/youtube]

Un bruttissimo Ken Il Guerriero made in Taiwan
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EUqUMplkaPw[/youtube]


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 14 apr 2007, 20:51 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
erano stati fatti un paio di film ispirati al fumetto/cartone di guyver, intitolati guyver (tra l'altro questo è co-diretto da screaming mad george) e guyver dark hero, entrambi americani ed entrambi dei primi anni '90... g:smile:
mi pare che all'epoca era stata annunciata un'edizione italiana di uno dei due, ma poi non so se l'abbiano pubblicato o meno... g:-?

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 15 apr 2007, 3:42 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 24 ott 2003, 0:53
Messaggi: 1392
Località: Luino (Varese)
Scusate l'ignoranza, ma che differenza c'è tra live action e film? Se per live action si intende serie tv. allora confermo che invece di Fantaman c'è un film che in italia è stato intitolato "il ritorno di Diavolik"
http://www.fantafilm.net/Schede/1961f/66-66.htm
e c'è in italiano, anche se difficilissimo da trovare, pare giri una videocassetta malandata solo tra collezionisti di materiale trash (però non so se adesso è stato messo in rete da qualcuno...).

Dancasti (e quando ti chiamo per intero vuol dire che sono inca**ato :x ), perchè ho già discusso per tre settimane di fila con quello dei Syrian a riguardo, altrimenti ricomincerei a spiegare perchè il film di Kyashan è così profondamente kyashan da non poterlo essere maggiormente. Siccome mi sono esaurito di già con la persona di cui sopra, non mi metto anche con te, sappi solo che hai tutto il mio sdegno per quanto affermi! :evil:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 15 apr 2007, 8:12 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Mac dei BIOnighT ha scritto:
Scusate l'ignoranza, ma che differenza c'è tra live action e film? Se per live action si intende serie tv. allora confermo che invece di Fantaman c'è un film che in italia è stato intitolato "il ritorno di Diavolik"
http://www.fantafilm.net/Schede/1961f/66-66.htm
e c'è in italiano, anche se difficilissimo da trovare, pare giri una videocassetta malandata solo tra collezionisti di materiale trash (però non so se adesso è stato messo in rete da qualcuno...).

Vuoi una copia in DVD (malandato, è un VHS rip), con doppiaggio italiano? :wink:

Live Action è riferito a quei film che, solitamente, NON dovrebbero avere attori veri. Cioè un film ispirato a personaggi nati nei fumetti o nei cartoni animati, fatti interpretare da attori in carne ed ossa (ad esempio i "Flintstones")

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 15 apr 2007, 9:07 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
...mentre film è un termine più generico che racchiude sia le produzioni con attori veri, sia quelle in animazione... live action è stato coniato più che altro per far capire al volo che ci sono attori in carne ed ossa, in quei film di cui ben dice fa.gian.... g;-)

Mac dei BIOnighT ha scritto:
il film di Kyashan è così profondamente kyashan da non poterlo essere maggiormente

lo sarà anche profondamente, ma decisamente troppo poco superficialmente... g:tongue:
gran bel film, ripeto... ma con un titolo diverso... g:roll:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 1:40 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 24 ott 2003, 0:53
Messaggi: 1392
Località: Luino (Varese)
Fagiano, esiste qualcosa che non hai??? :o :o :o :o :o :o :o :o

Danca, sono traumatizzato: le stesse parole PRECISE del Syriano... vi siete messi d'accordo per farmi ammattire?? :o :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 6:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Mac dei BIOnighT ha scritto:
Fagiano, esiste qualcosa che non hai??? :o :o :o :o :o :o :o :o

Tanti soldi, un cervello meno sempliciotto, e il doppiaggio originale italiano di "Biancaneve e i sette nani" (e di "Cenerentola" e di "il Mago di Oz", e di "Peter Pan"....)
L'equino sterile, però aiuta molto, per tutto il resto ^^

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 9:26 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Fa.Gian. ha scritto:
Live Action è riferito a quei film che, solitamente, NON dovrebbero avere attori veri. Cioè un film ispirato a personaggi nati nei fumetti o nei cartoni animati, fatti interpretare da attori in carne ed ossa (ad esempio i "Flintstones")


Beh, non è vero.

QUALUNQUE film con attori veri, in inglese, è definito "live action".

E' semplicemente l'opposto di "animated".

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 15:05 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
vabbe', ma non si usa dire che a qualcuno piace caldo sia un live action... in gergo lo si usa quasi esclusivamente per differenziare un cartone animato dal suo corrispettivo con veri attori... g:-?

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 15:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 18 dic 2004, 13:23
Messaggi: 6198
Località: verona
Almeno qui da noi... :?

_________________
Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 15:16 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
dancasti ha scritto:
vabbe', ma non si usa dire che a qualcuno piace caldo sia un live action... in gergo lo si usa quasi esclusivamente per differenziare un cartone animato dal suo corrispettivo con veri attori... g:-?


Che discorsi fai??

E' ovvio, perché esiste un solo film di "A qualcuno piace caldo".

Se un giorno facessero un cartone animato basato sul film, sarebbe necessario distinguerli. Ma questo non cambia la natura del film.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 15:25 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
mah... non credo: io, personalmente, non ho mai sentito definire live action un film originale dal quale hanno poi tratto un cartone... ma solo nella situazione opposta, ovvero quando un film con attori è tratto da un cartone, videogame, fumetto, ecc, dove c'è già visivamente un personaggio (pertanto non i libri)... g:-?
poi sul significato effettivo del termine, sono d'accordo... g:-?

ad esempio, super attragon non sarebbe il live action del cartone, ma sarebbe il cartone ad essere la trasposizione animata del film... g:-?

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 15:36 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
dancasti ha scritto:
mah... non credo: io, personalmente, non ho mai sentito definire live action un film originale dal quale hanno poi tratto un cartone... ma solo nella situazione opposta, ovvero quando un film con attori è tratto da un cartone, videogame, fumetto, ecc, dove c'è già visivamente un personaggio (pertanto non i libri)... g:-?


Questo avviene solo perché PRIMA che lo facessero non c'era bisogno di distinguerli. E di solito per distinguere i due prodotti, tendi ad evidenziare quello successivo.

Ad esempio, se non specifichi, mi sembra naturale che se chiedi a qualcuno se ha visto la Carica dei 101 pensi al cartone piuttosto che al film live-action.

Probabilmente succede il contrario se chiedi a qualcuno se gli piaceva Hazzard.

Ma "live-action", da dizionario, è "film (o serie) con attori in carne ed ossa".

Come "animated" è un prodotto disegnato. Punto.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 17:45 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 1 nov 2004, 19:40
Messaggi: 2702
Località: lungo la Senna
Tarrasque ha scritto:

Ma "live-action", da dizionario, è "film (o serie) con attori in carne ed ossa".

Come "animated" è un prodotto disegnato. Punto.


Per quanto ne so io "live action" non è SINONIMO di "film".
E' un film, ok, cioè, l'essere film è la sua spiegazione, ma non è la stessa cosa. E anche all'estero si distingue il "film" (termine generico) dal "live action" (specifico genere).

_________________
<<...e la notte, confidenzialmente blu, cercare l'anima...>> Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 20:09 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 24 ott 2003, 0:53
Messaggi: 1392
Località: Luino (Varese)
Mi secca dirlo per via della cosa di Kyashan, però tendo a concordare anch'io con Dancasti...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 20:54 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
ah... alla fine ti ho fatto cambiare idea, eh?!? g:tongue: g:tongue: g:tongue:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 21:19 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 24 ott 2003, 0:53
Messaggi: 1392
Località: Luino (Varese)
Mi riferivo alla definizione di live action, sulla faccenda di Kyashan sei ancora immerso fino al collo nel mio sdegno :( :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 21:57 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Mac dei BIOnighT ha scritto:
Mi riferivo alla definizione di live action, sulla faccenda di Kyashan sei ancora immerso fino al collo nel mio sdegno :( :wink:

Ecco cos'era quello strano odore :P

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 16 apr 2007, 22:27 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 24 ott 2003, 0:53
Messaggi: 1392
Località: Luino (Varese)
Ho detto sdegno, non sterco, anche se a pensarci bene non è una brutta idea... :lol: :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 17 apr 2007, 9:25 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
Mac dei BIOnighT ha scritto:
Mi riferivo alla definizione di live action, sulla faccenda di Kyashan sei ancora immerso fino al collo nel mio sdegno :( :wink:


Posso aggiungere anche il mio? :D

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 17 apr 2007, 9:47 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
Simone ha scritto:
Tarrasque ha scritto:

Ma "live-action", da dizionario, è "film (o serie) con attori in carne ed ossa".

Come "animated" è un prodotto disegnato. Punto.


Per quanto ne so io "live action" non è SINONIMO di "film".
E' un film, ok, cioè, l'essere film è la sua spiegazione, ma non è la stessa cosa. E anche all'estero si distingue il "film" (termine generico) dal "live action" (specifico genere).


Beh, non è la stessa cosa che ho detto io? :?

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 17 apr 2007, 9:50 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 14 feb 2006, 12:29
Messaggi: 433
bau :idea:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 17 apr 2007, 9:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
lasermanya ha scritto:
bau :idea:


E quindi?

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 17 apr 2007, 12:17 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 14 feb 2006, 12:29
Messaggi: 433
miao :o

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 54 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 15 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it