Sigletv.Net / KBL Forum

Prendendo spunto dal post di Perno, prendero' dei versi di una canzone, li tradurro' con babelfish in inglese e dall'inglese lo ritradurro' in italiano.
Voi dovete indovinare di quale canzone si tratta.


Amico caro esso avventura sei ed i nemici nemici estraggono il figlio il vostro e la terra li conserverete la conoscete, spada eccellente andate, andate quindi!

_________________

AHAHAH! Bella traduzione di Bryger!

_________________

C'è un bottone vicino al vostro dito presto li ricompensa egli a non esitare è nell'azione che il vostro radar intervalla nel cielo infinito voi potete ora dirigere

_________________

Danguard! ahahahahahah!!!

quasi poetica

:P

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/

Oddio...
E' stupendo...

Questa è facile!!!

miniera dolce dell'amico siete bei che siete svelta vivace ed abbastanza come me allora con la fantasia e un tocco che magico voi l'ora non è più e preferibilmente cremoso noi sei voi

Creamy!

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Ho indovinato? Tocca a me?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Certo!
Dai trovane una che faccia ridere!

il malvagia ed il principe nero lunedì aspettano sempre al putsch contro tutto il usurpare di dì desiderano il posto del monarca a domenica l'erede allineare al throne... di... Uomini Del Calendario Del Calendario

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Calendarman

_________________


J


Collane Creative di Manuel
__________________
Yeah!!!

bel gioco

_________________


Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)

Visto che J ha indovinato ma non ha rilanciato ci penso io...
Indovinate questa!!!

sei per andiamo distruggiamo la malvagità andiamo halberd li spaziamo andiamo distruggiamo la malvagità andiamo braccio che di migliaia avete non cedere mai perchè il buon a voi voi

Goldrake!!!

_________________
Errare è umano, ma per incasinare davvero tutto è necessario un computer (cit).



procacciatore internazionale di petit prince

Esatto.
Questa era un tantino più difficile...

A te la prossima!

Non è difficile...

il nostro cuore colpirà per la libertà incuriosisce e loschi i programmi di disumani del monster il nostro fascio scoperà nel immensità

_________________
Errare è umano, ma per incasinare davvero tutto è necessario un computer (cit).



procacciatore internazionale di petit prince

Daitan III

senza R

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Questa è facile... almeno per chi ha visto la seconda serie di questo shojo...

nei vostri occhi il vostro cuore è già chi conquisterà a quel punto non sa se ancora nel campo troverò a voi

Sbollchiamo il gico...

Era Jenny Jenny...

Dai provate con questa:

Divertire case del mólto di fili il fongus, della foresta che vedranno, vicino al blu di questo del fongus del fiume li ha divertiti mólto, che potrete in misura, vicino al fiume blu che avete un ponticello questi quindi intercross per mirare procurarar nella foresta coloro che più dipendente, più scompare...

_________________


J


Collane Creative di Manuel
__________________
Yeah!!!

Ma cosa sono i fongus?

Vai a saperlo
... ho fatto fare il giro di ben 8 traduzioni a sto pezzo ...

_________________


J


Collane Creative di Manuel
__________________
Yeah!!!

La canzone dei puffi

una frase più breve così è più difficile (saltando il pezzo iniziale e finale che aiuterebbe troppo)

"....non commettere singolo che non lo faccia, un campione grande non deve avere timore....."

Pat!



Coinvolgete i pugni ed andate mare e supporti voi scavalcherai e nessuno fermera 'non coinvolgete mai i pugni ed andate, voi non andate

I cyborg!!!

mentre con acuto di volontà del cotone morto loro lotte che i galliums fanno già

_________________
Errare è umano, ma per incasinare davvero tutto è necessario un computer (cit).



procacciatore internazionale di petit prince

Huck e Jim

Indossi il mandrino che felice soli voi fate per tre; Indossi il mandrino felice voi, al senso il vostro un re sei.

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!