Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è sab 21 giu 2025, 23:18

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 24 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 5 ago 2007, 0:49 
Non connesso

Iscritto il: dom 5 ago 2007, 0:24
Messaggi: 31
Ciao a tutti.

Uso questo topic per non aprirne altri, vedo se potete aiutarmi.

Qualcuno mi sa dire un titolo che potrei cercare, per una collezione di background music della prima serie di Gundam?

Le sigle cantante tipo di testa, o quelle di Char/Scia non m'interessano (le ho trovate e le considero brutte-brutte g:evil: ), mi interessano appunto quelle musiche strumentali che si sentivano nelle battaglie, per esempio.

Tenc iu


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 5 ago 2007, 10:04 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
recentemente sono usciti un paio di cofanetti in cd:
    Immagine
    「機動戦士ガンダム」 TV版 総音楽集 ("kidō senshi gundam" edizione raccolta delle musiche della tv, triplo cd)

    Immagine
    「機動戦士ガンダム」 劇場版 総音楽集 ("kidō senshi gundam" edizione raccolta delle musiche dei film, quadruplo cd)
g;-)

004 ha scritto:
quelle di Char/Scia non m'interessano

anche quella che è stata usata su italia1 come sigla finale è dedicata a char... in originale non era una sigla, ma una bgm... si intitola 颯爽たるシャア (sassou taru char, valoroso char) ed è mooolto bella! g:smile:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 5 ago 2007, 13:31 
Non connesso

Iscritto il: dom 5 ago 2007, 0:24
Messaggi: 31
dancasti ha scritto:
recentemente sono usciti un paio di cofanetti in cd:
    Immagine
    「機動戦士ガンダム」 TV版 総音楽集 ("kidō senshi gundam" edizione raccolta delle musiche della tv, triplo cd)

    Immagine
    「機動戦士ガンダム」 劇場版 総音楽集 ("kidō senshi gundam" edizione raccolta delle musiche dei film, quadruplo cd)
g;-)


Harigato g:shine:

Purtroppo non vedo gli ideogrammi g:cry: (Kidoo Seshi Gundam è indicativo, o è il titolo di ambo i CD?), purtroppo visti così sembrano veramente duri da rintracciare, non saprei manco in che mondo rivolgere la richiesta ad un fumettareria c:uhm (come si fa? Boh)

dancasti ha scritto:
004 ha scritto:
quelle di Char/Scia non m'interessano

anche quella che è stata usata su italia1 come sigla finale è dedicata a char... in originale non era una sigla, ma una bgm... si intitola 颯爽たるシャア (sassou taru char, valoroso char) ed è mooolto bella! g:smile:

Ma ti stai riferendo a quel pezzo dove iniziano le voci, che ripetono cadenzate lentamente: "CHAR-CHAR-CHAR"? Se è quella continuo a trovarla raccapricciante c:freddo

Olà


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 5 ago 2007, 19:11 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
004 ha scritto:
Kidoo Seshi Gundam è indicativo, o è il titolo di ambo i CD?

ti ho postato le copertine proprio per cercare di farti capire di quali cd parlo: i titoli contengono quel riconoscibile kidō senshi gundam, ma anche la descrizione che ti ho messo in corsivo fa parte del titolo, quella che fa riferimento alla serie tv o ai film... è la traduzione del titolo jap, ma non vorrei sbagliare a trascrivere la pronuncia di quei caratteri, rischiando di darti dei titoli errati, spiacente... g:-?
se potessi leggere gli ideogrammi, potresti copiarli in un motore di ricerca di qualche sito di vendita cd per corrispondenza... g:-?

004 ha scritto:
quel pezzo dove iniziano le voci, che ripetono cadenzate lentamente: "CHAR-CHAR-CHAR"?

no, quella si intitola シャアが来る (non ricordo la pronuncia, ma dovrebbe essere char ga kitaru oppure char ga kuru e significa l'arrivo di char)... g:smile:

cmq, c'è anche un cd, che contiene molte bgm, oltre alle sigle:
機動戦士ガンダム ― オリジナル・サウンドトラック
(kidō senshi gandamu original soundtrack)
    - 翔べ!ガンダム (tobe! gandamu, vola, gundam!)
    - 悲愴,そして決然と (isou, soshite ketsuzento, triste e risoluto)
    - 長い眠り (nagai nemuri, lungo sonno)
    - 慈しみ (istukushimi, amore)
    - 安堵 (ando, conforto)
    - ガンダム大地に立つ (gandamu daichi ni tatsu, gundam eretto sulla solida terra)
    - 颯爽たるシャア (sassou taru cha, il valoroso char)
    - 勇壮なるガンダム (yuusounaru gandamu, l'eroico gundam)
    - 虚無感 (kyomukan, senso di vuoto)
    - ジオンの脅威 (jion no kyoui, la minaccia di zeon)

    - 戦いへの恐怖 (tatakaihe no kyouhu, paura della guerra)
    - スペースコロニー (supesu coroni, colonia spaziale)
    - サスペンス (sasupensu, suspense)
    - ジオン公国の陰謀 (jion koukoku no inbou, la cospirazione del principato di zeon)
    - 不安 (huan – ansia)
    - 敵地をスパイする (tekichi ni supai suru, spie nel territorio nemico)
    - 窮地に立つガンダム (kyuuchi ni tatsu gandamu, gundam sopra i dubbi)
    - 苦い勝利 (nigai shyouri, amara vittoria)
    - 平和への祈り (heiwahe no inori, preghiera per la pace)
    - アムロの旅立ち (amuro no tabidachi, la partenza di amuro)
    - 永遠にアムロ (eienni amuro, amuro per sempre)
però, a memoria (occhio che negli ultimi tempi vacilla un po'), non contiene quel bel pezzo musicale che si sente quando lalah osserva i cigni (di cui non ricordo il titolo)... g:smile:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom 5 ago 2007, 20:37 
Non connesso

Iscritto il: dom 5 ago 2007, 0:24
Messaggi: 31
Gentilissimo!

Vedrò cosa riuscirò a cavare con la mole di dati che mi hai dato. g:kawaii:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 6 ago 2007, 15:11 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 6 ago 2007, 15:04
Messaggi: 1223
senza diventare matto, basta che fai un giro sul mio sito, che è nato proprio con lo scopo di aiutare gli appassionati di anime a sapere se è uscita la colonna sonora che cercano, e in caso affermativo di poterla riconoscere dalla copertina, con tutti i dati discografici del caso.

Il triplo cd di gundam con tutte le musiche e le sigle della prima serie lo trovi alla lettera "G" della sezione "anime soundtracks".

Facile no?

Nei link del mio sito c'è pure il negozio giapponese da cui ordinarlo, meglio di così....


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 6 ago 2007, 15:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
credo che il tuo gundam (tv kido senshi gundam ongaku shu) non sia corretto, ty... g:-?
il titolo del triplo cd 「機動戦士ガンダム」 TV版 総音楽集 dovrebbe essere letto qualcosa del tipo "kidō senshi gundam" tv han so ongaku tsudō... g:-?
però non ci metto la mano sul fuoco: è possibilissimo che abbia sbagliato io... g:-?

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 6 ago 2007, 17:22 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 6 ago 2007, 15:04
Messaggi: 1223
io non conosco il giapponese, le mie non sono traduzioni o traslitterazioni, mi limito ad un umile copia e incolla dai siti giapponesi dove acquisto i cd.

Su 3 siti è riportato con la dicitura che ho messo nella mia scheda, se è cannata mi scuso.
Comunque la cosa fondamentale, quando si cerca un cd anime, non è il titolo (che può essere fonte di libere traduzioni), quanto il codice del disco e la copertina, così prima di fare l'acquisto non si corrono rischi.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 6 ago 2007, 20:26 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
beh, i codici dei tre cd almeno corrispondono: KICA-2078, KICA-2079 e KICA-2080... g;-)

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 11 ago 2007, 14:38 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
004 ha scritto:
Ciao a tutti.

Uso questo topic per non aprirne altri, vedo se potete aiutarmi.


L'argomento meritava invece il suo topic :P
Benvenuto :P :P

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 11 ago 2007, 18:31 
Non connesso

Iscritto il: dom 5 ago 2007, 0:24
Messaggi: 31
Hiroshi ha scritto:
004 ha scritto:
Ciao a tutti.

Uso questo topic per non aprirne altri, vedo se potete aiutarmi.


L'argomento meritava invece il suo topic :P
Benvenuto :P :P

Ah, bene! g:glass:

Da Settembre inizierò a sbattermi grazie ai siti di Ivan. Fare la cosa autonomamente è veramente da paura per me, ma nel genovese è spuntato un nuovo distributore per le fumetterie (una stessa famiglia ha 2 negozi ed un distributore, un triuvirato di potere c:terrore ) sembra che possa passare per loro; vediamo...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 11 ago 2007, 18:47 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Parli di "Il Mondo del Fumetto" e la fumetteria di Sampierdarena (che non ricordo mai come si chiama)? :D

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 11 ago 2007, 18:53 
Non connesso

Iscritto il: dom 5 ago 2007, 0:24
Messaggi: 31
Fa.Gian. ha scritto:
Parli di "Il Mondo del Fumetto" e la fumetteria di Sampierdarena (che non ricordo mai come si chiama)? :D

Già l'"International Comics Club" (ha preso il vecchio nome del Mondo del Fumetto).

Fa.Gian. sai chi sono, no? Non posso usare sempre il nick che c'entra con Rat-Man. (poi proprio odio usare sempre lo stesso nick in giro per la Rete)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 11 ago 2007, 20:42 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Io non potrei mai usare nick diversi
in primo luogo non me li ricorderei, e poi finirei col fare figuraccie, dimenticandomi le discussioni e le identità

Troppa fatica :oops:

Ma tu quale "rattofilo" sei?

Ultimus? :?

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 13 ago 2007, 9:10 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 25 apr 2007, 13:30
Messaggi: 1393
Località: Roma
Io ho un doppio cd con tutte le canzoni e le BGM della prima serie di Gundam
sono della collana Ever Anime se ti può essere utile ti mando i codici dei cd
codice cd 1: A8 - 1024
CODICE CD 2: A8 - 1025.
Spero ti siano utili.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 13 ago 2007, 19:22 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 6 ago 2007, 15:04
Messaggi: 1223
ma la ever anime esiste ancora???


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 14 ago 2007, 9:07 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 25 apr 2007, 13:30
Messaggi: 1393
Località: Roma
Non so che dirti, io li ho comprati tempo fa in una fumetteria qui a Roma dove mi rifornisco ora non so dirti se la Ever Anime esiste ancora o no.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: fumetteria a roma
MessaggioInviato: ven 11 gen 2008, 10:48 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 11 gen 2008, 10:03
Messaggi: 11
Località: ROMA
ciao KOJI K. mi potresti dire il negozio di Roma x i cd di gundam?

ma come sono questi cd audio di gundam sono colonne sonore?

Io ho un doppio cd con tutte le canzoni e le BGM della prima serie di Gundam sono della collana Ever Anime se ti può essere utile ti mando i codici dei cd
codice cd 1: A8 - 1024
CODICE CD 2: A8 - 1025

fammi sapere se puoi
ciao grazie


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 11 gen 2008, 11:41 
Non connesso

Iscritto il: gio 19 lug 2007, 20:07
Messaggi: 1524
Località: Salem
Anche io ho i due cd ever anime, comprati all'inizio del millennio in una nota fumetteria di Roma, così nota che ora mi sfugge il nome, quella verso valle Aurelia comunque.
Legalmente venduti con tanto di bollino siae :)

Anche se non li ascolto da parecchio ti posso dire che il primo A8-1024 è quello imperdibile, li c'è quasi tutto come bgm, il secondo è parecchio inferiore.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 11 gen 2008, 11:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 11 gen 2008, 10:03
Messaggi: 11
Località: ROMA
ciao Desty grazie!
mi potresti dare il titolo del cd, e i brani in esso contenuti?
ma riguardano parecchie serie di cartoni? :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 11 gen 2008, 12:07 
Non connesso

Iscritto il: gio 19 lug 2007, 20:07
Messaggi: 1524
Località: Salem
Non ti posso dare niente, nel senso che è tutto scritto con segni strani che potrebbero essere giapponese o addirittura cinese, per cui... :D
I brani a memoria, nel primo ci sono le sigle e tutte le musiche più importanti sentite durante le puntate, alcune sono brevi, altre più lunghe.
Nel secondo ce ne sono meno, e mi sono anche piaciute poco, ma è passato tanto tempo che non ricordo con precisione.
Con serie di cartoni intendi dire se la ever ha bgm di altre serie?
Immagino di si, sempre che esista ancora. Io ne ho anche uno su miyazaki che dovrebbe essere della stessa marca.
Però, sono almeno 4 anni che non metto piede in quella fumetteria, non so se ci sono ancora questi cd.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 11 gen 2008, 12:10 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 11 gen 2008, 10:03
Messaggi: 11
Località: ROMA
ahh OK allora, ti ringrazio, ora vedo di andare in qualche fumetteria ad informarmi :wink: grazie!! alla prox


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 11 gen 2008, 22:25 
Non connesso

Iscritto il: gio 19 lug 2007, 20:07
Messaggi: 1524
Località: Salem
Ho appena dato una scorsa al secondo cd (A8-1025) perché riparlandone mi ero incuriosito. Confermo che, almeno per me, è nettamente inferiore al primo. Contiene questa roba:
1 - Dovrebbe essere la canzone di Char già detta, qui dicono Sha
2 - Mi ricorda un po' la sigla iniziale ma è cantata da una donna
3 - Dovrebbe essere una versione femminile della sigla finale o simile, non la ricordo bene; a un certo punto dicono Amurò
da 4 a 10 dovrebbero essere tutte bgm "minori"
11 - non sembra una bgm, mi ricorda anche questa la sigla iniziale però lamentosa con pianoforte e flauto (?)
12-13 altre bgm.
Forse un paio di bgm ripetute dal 1° cd, ma non ricordo molto bene.
Per me non è imperdibile, ma visto che costano poco magari prendi anche questo. Se li trovi, ovvio.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 12 gen 2008, 0:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 12 giu 2007, 16:52
Messaggi: 3987
Località: Giapponese sotto mentite spoglie! Ergo: vivo a Roma... ma vengo dal Jappico!
ivan ha scritto:
senza diventare matto, basta che fai un giro sul mio sito, che è nato proprio con lo scopo di aiutare gli appassionati di anime a sapere se è uscita la colonna sonora che cercano, e in caso affermativo di poterla riconoscere dalla copertina, con tutti i dati discografici del caso.

Il triplo cd di gundam con tutte le musiche e le sigle della prima serie lo trovi alla lettera "G" della sezione "anime soundtracks".

Facile no?

Nei link del mio sito c'è pure il negozio giapponese da cui ordinarlo, meglio di così....



Vai sulla fiducia 004! :wink:

_________________
WWW.ROMARIBELLE.COM
Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 24 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 30 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it