Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
001/7 Oyayubi Tom (1967) E' la serie di King Kong + L'agente Tom di T.H.U.M.B., coproduzione nippo/americana, assolutamente trasmesso da noi.
Hai idea del titolo nostrano?
Purtroppo no, proprio non ricordo...
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Dobutsumura Monogatari 1970 Mi pare che il titolo italiano fosse "Il Villaggio degli Animali". Puntate corte, senza dialoghi, con musica inquietante di sottofondo.
Confermi il titolo?
No

Però ci sono ottime probabilità che lo sia.
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Iruka To Shônen 1975 Trattasi di "Zum, il delfino bianco"
Questo l'ho catalogato come cartone di produzione francese, quindi risulta nella lista per errore.
Comunque trattasi di coproduzione
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Doraemon 1979 Secondo me è questa la serie di cui abbiamo visto alcune porzioni in italia negli anni 80.
Doraemon è un po' un casino da sistemare.
Immagino...
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Haha O Tazunete Sanzenri 1980 Trattasi di "Marco - dagli Appennini alle Ande"
No, questo è il film. La serie è del 1976
Hai ragione, mea culpa
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Hoero! Bun Bun 1980 Al contrario di cosa pensa Tarrasque, questa è la serie. Il film mi rsulta essere del 1987
A me invece risultano entrambi del 1980. Secondo la Wikipedia giapponese lo special ha fatto da pilot per la serie.
Può essere, comunque esiste anche un film del 1987. E tutti hanno lo stesso titolo.
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Ienaki Ko 1980 Trattasi di "Remì"
No, Remi (la serie tv) è "Rittai Anime Ienaki Ko", e è del 1977. Questo è il film, dagli stessi produttori.
Di nuovo, hai ragione
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Cyborg 009 - Chô Ginga Densetsu 1980 "Cyborg 009 - La leggenda della super galassia" edito da Yamato
Confermato quindi il titolo italiano?
Già confermato da altri
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Doraemon - Nobita No Kyoryû 1980 Il titolo potrebbe essere "Doraemon nella terra dei dinosauri". Comunque visto su JuniorTV
Se qualcuno mi conferma il titolo lo inserisco subito. In ogni caso lo segno come film.
Anche a me suona bene "il paese preistorico"... Ma non ho prove
Tarrasque ha scritto:
kinoppi ha scritto:
Foomon 1980 Altro special di Tezuka. Dovrebbe essere edito
Sì, questo è sicuramente edito ma ho dei dubbi sul titolo italiano ("Foomon"? "Fumun"?).
Vota anche io per "Fumoon"
Ne approfitto per buttare là un paio di dubbi che mi sono sorti e magari colmare qualche mia lacuna
Jungle Taitei - Susume! Leo 1966 FDiv88 dice che è stata trasmessa... Io non sarei così convinto. Ho letto che questa è una serie più matura della prima, più vicina al manga, e per questo non fu trasmessa neanche negli states. Ecco, io di Kimba ricordo solo puntate con temi leggerissimi...
Ge Ge Ge No Kitarô 1968 / Shin Ge Ge Ge No Kitarô 1971 Ma allora? E' arrivato in Italia o no? (per la cronaca, io son tra quelli convinti di ricordarselo, ma non ci giocherei nemmeno 5 euro). E comunque, quale delle due serie avremmo visto noi? Quella del 1985 non la prendo nemmeno in considerazione
Moomin 1969 / Shin Moomin 1972 Qui invece disicuro una serie l'abbiamo vista, ma quale? A meno che non si sia vista direttamente quella del 1990...
Calimero 1974 Possibile che esista una serie di Calimero inedita in Italia?
Ikkyu San [1978] 1978 Confermo che è una serie sul baseball.
Shin Ace O Nerae 1978 Sicuri che sia arrivata anche la seconda serie da noi?
Yamato e Galaxy Express Non ho idea di quanti e quali tra i vari film e speciali di queste due serie siano arrivati in Italia e in che formato (interi o spezzettati in puntate)
Fiabe e storie Ovvero tutte quelle serie il cui titolo comincia con "Manga...". Di queste, alcune sono sicuramente arrivate in Italia, ma vai te a capire quali.... Il riferimento più comune è quello per una serie chiamata Manga Nippon Mukashibanashi del 1976 (fosse anche solo per probabilità, dato che questa serie conta più di 1000 episodi e quasi 20 anni di durata) che infatti non è presente nella lista dei titoli inediti.
Bon, per ora basta così
