Sigletv.Net / KBL Forum

Posso intromettermi, anche se non sono Magenta?

- Diabolik (i fan puristi del personaggio, non lo amano troppo, ma per me è IL migliore adattamento di un fumetto mai trasposto al cinema)
Pensa che, contrariamente alle sue abitudini, Bava aveva per "Diabolik" un budget stratosferico. Ne usò una minima parte, come suo solito.

In una scena i personaggi salgono su un aereo attraverso una scala.
La scala e gli attori sono veri, a diversi metri dalla macchina da presa, l'aereo era una sagoma dipinta su una lastra di vetro, a pochi centrimetri all'obiettivo

- La maschera del demonio anche solo per i doppiatori, ma fidati che pure il resto merita eccome, in un bianco e nero patinatissimo, grazie al quale ha consegnato alla storia el cinema una delle scene più memorabili di sempre: l'invecchiamento a vista dell'attrice, fatto in presa diretta, senza altri trucchi che la luce di scena

- I racconti del terrore (in America noto e amatissimo come "Black Sabbath") soprattutto l'ultimo racconto, con Boris Karloff, ma anche gli altri due sono magnifici e incollano alla sedia

Poi aggiungerei un mediometraggio poco noto, che è anche l'ultimo suo lavoro: "La venere d'Ille"
Ho adorato il racconto di Merimeè, ma quando ho visto il film (RAI 1978) sono rimasto estasiato

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"

é noto anche come I tre volti della paura

_________________
ATTENZIONE: questo post puo` contenere Umorismo Criptico



A B Qualcosa??

Ma porc....

per ore non posta nessuno, vengo per editare, e LePendu mi frega sul tempo.

Di la verità: c'hai il detector per beccare le mie cavolate?

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"

Grazie dei suggerimenti, Fa.Gian!

Ne ho messo in preventivo un altro di Deodato (La casa sperduta nel parco)

Sarò sincero: a guidarmi in queste scelte è la mia curiosità scaturita da una serie di articoli su wikipedia riguardanti "film d'exploitation", genere per me del tutto nuovo.

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/

Peraltro ero convinto NON fosse una cavolata, dal momento che questi film sono spesso conosciuti con tanti nomi quanti sono gli schieramenti in cui ha militato Mastella. Riportavo solo il più noto

_________________
ATTENZIONE: questo post puo` contenere Umorismo Criptico



A B Qualcosa??

Sembra fatto apposta ma anche io l'ho visto proprio ieri!
Se all'inizio ero scettico (come lo sono per ogni film di animazione nuovo) mi e' piaciuto molto compresa la lacrimuccia finale!

_________________
Keep your secret, no strings attached dating

sì! e anche Operazione paura

_________________


Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)

Ma anche no, a meno che non rispetti l'obiettivo iniziale del topic, cioè non elencare semplicemente i film che ci piacciono particolarmente, o quelli trash/demenziali/cult/splatter, ma soprattutto quelli che NON lo sono, ma per qualche strano motivo su di noi personalmente hanno lasciato il segno...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

beh, sempre meglio di questo di topic... dove si parla di nuove uscite al cinema (anche se poi, molti film arrivano direttamente solo per l'home video)...

_________________

Allora ripesca uno dei topic vecchi (ce ne sarà stato anche più di uno) dedicato ai film trash/cult.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

ok, ho capito, alla prima occasione mi apro direttamente un nuovo topic

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/

Australia
di Baz Luhrmann




alla fine sono andata a vederlo..
un po' film-panettone, alcune scene molto belle, altre palesemente finte
belle le panoramiche dall'alto, molto stile "moulin rouge"

narrativamente verso metà film la storia potrebbe già concludersi
in effetti c'è una dissolvenza a nero che lascia pensare che sia finito, e stavo quasi per alzarmi, quando poi riprende la storia con l'arrivo della II guerra mondiale in terra australe

onestamente pensavo fosse più "pesante", ma in realtà scorre abbastanza bene
certo, il finale (il lieto fine richiesto dalla produzione) è un po' stucchevole, ma tuttosommato rimane in linea con l'atmosfera molto anni '40 del film (e dei suoi molti rimandi)

nel complesso senza infamia e senza lode

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !

OPERAZIONE VALCHIRIA
Un film di sigarette spente, telefonate e uniformi (soprattutto cappelli).
E tutto ciò non in senso buono.


Anche io sai! Ho pensato subito si trattasse di quello ma non credevo avesse un altro nome.
Di Bava mi è piaciuto pure "5 bambole per la luna d'Agosto", più giallo però.
E anche "Reazione a catena".

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon

the legend of yip man

avvincente film di arti marziali sulla vita, decisamente romanzata, di ye wen (traslitterato dal cinese anche come yip man), uno dei più grandi maestri di kung fu, che spero venga distribuito anche in italia...
il film racconta il periodo della sua vita, in cui la sua fama di maestro di wing chun (uno stile di shaolin divenuto famosissimo nel mondo grazie a lui) viene messa a prova da amici, rivali e mascalzoni, fino all'invasione della cina, nel 1937, da parte dell'esercito giapponese... e di come yip man si rifiutò di piegarsi agli invasori nipponici, riuscendo, con le sue gesta, a spingere il popolo cinese alla rivolta...
da segnalare il combattimento di yip man, armato di un piumino per pulizie, contro un manigoldo armato di sciabola!
è previsto anche un sequel, in cui verrebbe messa in risalto la sua vita nei decenni successivi agli avvenimenti narrati in questo film, fino a quando diventa il maestro del giovane bruce lee...
uh... non so se si è capito, ma yip man è esistito realmente...

_________________

il mai nato

film di fantasmi che ha qualche momento di tensione abbastanza riuscito, ma fallisce completamente nello spavento e nei colpi di scena...
la storia ha un che di già visto e rivisto, tranne a qualche flashback che mostra antefatti tutto sommato inutili, basandosi sul tentativo di un gemello mai nato di entrare nel mondo reale...
finale prevedibile e fastidioso...
odette yustman, l'attrice protagonista (in locandina) merita...

_________________

In effetti ho guardato la locandina per circa 30 minuti prima di notare la presenza di un fantasma.

_________________
ATTENZIONE: questo post puo` contenere Umorismo Criptico



A B Qualcosa??

... quale fantasma?


...

_________________

WATCHMEN

Adattamento ottimo del fumetto. Ammetto che temevo la catastrofe, invece è riuscito oltre le mie aspettative.

Non è perfetto, certo, anzi, trovo che abbia diverse pecche, di cui chiedo conferma a chi abbia visto il film, soprattutto se non ha letto il fumetto.

In pratica, l'adattamento è pedissequo. I dialoghi cono praticamente copincollati, e alcune inquadrature sono praticamente la fotocopia delle vignette originali. Questo spesso finisce per essere più un bene che un male (per fortuna non è il caso in questione), perché la trasposizione da un medium ad un altro ESIGE che ci sia un processo di adattamento.

Nel caso di Watchmen gli adattamenti sono stati ben pochi. Il più macroscopico, e che approvo in toto, è il cambiamento del "Grande Evento" alla fine della storia (che non rivelo) e qualche aggiustamento nel look e costumi dei personaggi. Nonostante questo grande cambiamento, la storia fila sugli stessi identici binari, tutti i personaggi mantengono il loro ruolo e la loro psicologia, per cui mi sta benissimo così.

Le cose che mi hanno fatto un po' storcere il naso sono altre, molto minori, ma appunto per questo, paradossalmente mi hanno seccato di più perché perfettamente evitabili.

- La psicanalisi di Rorschach è stata accorciata tantissimo. Nel fumetto durava praticamente un numero intero (così come quasi ogni personaggio aveva più o meno un albo dedicato alla propria storia ed origini). Nel film dopo 10 secondi capitola e spiattella tutto. Peccato, credo proprio che sia stata un'esigenza imposta per mantenere la lunghezza del film sotto le 3 ore.

- La storia di Ozymandias manca totalmente. Questo è un peccato perché aggiungeva molto alle motivazioni e psicologia del personaggio.

- In generale in diversi punti dà l'impressione che "siano state sforrbiciate delle pagine" qua e la, e mancano dei dettagli che a mio parere rendono più difficoltoso capire l'affesco della storia se non si ha letto il fumetto.

Ad esempio, ho sentito chiedere "perché il tizio blu a volte ha le mutandine e a volte no?". Nel fumetto viene ben spiegato che questo rappresenta la progressiva perdita di attaccamento al pudore e alle emozioni umane del Dottor Manhattan mano a mano che gli anni passano.

Alla stessa maniera, il poco spazio dedicato ai Minutemen e al background non fa capire bene l'evolversi della "questione superumana" nel film, dal periodo della "Golden Age" della guerra, alla crisi e messa fuori legge degli anni 80. Penso addirittura che pochi abbiano capito che il Gufo Notturno che si vede durante la scena della violenza al primo Spettro di Seta non sia quello che vediamo in azione nel film, ma il suo predecessore!

C'è da dire che tutte queste scene tagliate dovrebbero venire incluse nell'edizione speciale che verrà pubblicata in DVD, per cui il mio giudizio finale sull'opera verrà rimandato, è però vero che non è una scusa per il regista, e ancora una volta sottolinea come prendere un opera già scritta e tradurla SENZA adattarla generi cazzate.

In generale un eccellente risultato, condiderando sopratttutto il peso che gravava sulle spallle della produzione, data la monumentalità e l'importanza dell'opera originale. Aspetto con impazienza il DVD "versione completa", in cui oltre alla versione intera del girato ufficiale, dovrebbero esserci anche le altre cose che (giustamente) sono state lasciate fuori dalla versione cinematografiche, come il libro "Sotto la maschera" (girato come un documentario), che più volte veniva citato nel fumetto, e di cui "estratti" erano pubblicati come introduzione ai singoli albi, e che aggiungevano moltissimo alla storia e background, e il "fumetto nel fumetto" Storie della Fregata Nera, che verrà realizzato sotto forma di cartone animato.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Oggi vado a vederlo...

Poi con calma leggo il tuo post

_________________

Tanto non spoilero molto.

Piuttosto, tu sei tra quelli che hanno letto o non hanno letto? Sono curioso di sentire le recensioni di entrambe le categorie.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Io ho letto diverse volte

Mi pongo tra gli scettici (ma do sempre una possibilità...) e raramente ho apprezzato i film tratti dai fumetti.

_________________

In effetti danca, siccome parli di fiasco per la supence e tutto il resto, nel vedere la locandina non posso che darti ragione. Il fantasma, come già notato, non si nota!

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon

Bon... ho visto Watchmen e dopo lunga riflessione posso dire di trovarmi pienamente d'accordo con quel che ha scritto Tarrasque.

Come trasposizione è in effetti molto fedele (nello spirito), ma proprio per questo secondo me funziona meno come film.

Sarei curioso di sentire il parere di qualcuno che non ha letto il fumetto.

_________________

Appena riesco a vederlo

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

L'ho visto ieri sera e oggi leggo il commento di Tarra che trovo pienamente adeguato. Concordo su tutto. Spacca il culo più di un'accetta lanciata con una catapulta!
Alcnune lacune invero si fanno sentire, per esempio la maschera di Rorschach, per quanto bella, senza la motivazione del tessuto cangiante lascia adito a varie interprtazioni.
Altra brutta cosa che ho notato è la traduzione in alcuni punti: Falena, Giustizia Incappucciata ecc... ma il peggio è stato con Anacleto!Prchè Archimede! Che cazzo c'entra! Archimede inventerà l'armatura di Robopap ma non certo è il gufo di Merlino della spada nella roccia.
Per il resto bella la colonna sonora, il doppiaggio (tranne la troppa grammatica di Rorschach) e anche le scelte stitlistiche sono azzeccate.
A volte ci sono delle frasi di troppo e la spiegazione finale di Niteowl serve più a chi non ha letto il fumetto che ad altro.
E' stato esaltante pronunciare insieme a Rorschach:"Nessun compromesso. Nemmeno di fronte all'Apocalisse."
Due altre chicche: i persoanggi della linea Ozymandias sono molto attuali, chissà che non ne facciano una serie vera.
Il fumetto porno della prima Silk Spectre: è molto più esplicito quello che si vede nel film che quello del fumetto. Il film finirà VM18 se lo vede il moige!

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon