Sigletv.Net / KBL Forum

peccato non poterlo vedere...ma che sigla ha?

Immagini videosigla jap con una bgm come musica.


Questo è l'elenco degli episodi con titolo italiano:

1. Sette anni dopo
2. Fuga
3. Dentro la capsula
4. La decisione di Emma
5. Padre e figlio
6. Sulla Terra
7. Fuga da Side Uno
8. Il lato oscuro della Luna
9. Un nuovo legame
10. Riunione
11. Entrando nell'atmosfera
12. I venti di Jaburo
13. Il lancio dello shuttle
14. Amuro vola ancora
15. La fuga di Kats
16. Attraverso la nebbia delle tenebre
17. La città di Hong Kong
18. La cattura di Mirai
19. Cenerentola Four
20. Tragica fuga
21. Un segno di Zeta
22. Gli occhi di Scirocco
23. Attacco alla Luna
24. Contrattacco
25. La caduta della colonia
26. Il fantasma di Zeon
27. Appuntamento con Char
28. L'infiltrazione della Jupitris
29. Side Due in pericolo
30. L'attacco disperato di Jerid
31. Una bomba sulla Luna
32. Mobile Suit non identificati
33. Il messaggio da Axis
34. Il richiamo delle tenebre
35. Tempesta sul Kilimanjaro
36. Amore eterno
37. Il giorno di Dakar
38. L'ombra di Reccoa
39. Vicino al lago
40. Il dilemma di Reccoa
41. Risveglio
42. Addio Rosamia!
43. La vittoria di Haman
44. La porta di Zedan
45. In arrivo dai cieli
46. L'ascesa di Scirocco
47. Una discesa nel vortice
48. Lo specchio di Rosamia
49. Vittime di guerra
50. Solcando i cieli



Se cercate bene questi titoli per vie "traverse" qualcuno ha compiuto il miracolo.

_________________

ma che schifo però...una misera bgm strumentale come sigla...avrei preferito una sigla italiana almeno

Quale? Stessa sigla iniziale e finale?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Già... ma ormai sarebbe il cd. «grasso che cola». Già è un miracolo che sia filamente andato in onda la serie!



ah, è vero!

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!

Quando fa così si dovrebbe far rivivere la scena di Profondo Rosso in cui muore l'esperto di parapsicologia, con particolare attenzione alla sequenza denti-su-caminetto-di-pietra-dura.
Ma si può segnalare il suo messaggio ai mod?

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon

Quanti giri di parole quando non si sanno le risposte...

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

le risposte sono più che ovvie: sì, no, no.

_________________

ma non ci sono riportati i credits dei due brani?
da qualche parte ho trovato che come sigla iniziale italiana è stata usata la bgm zeta no kodō - zeta gundam, mentre come sigla finale italiana la bgm green noah no shonen - arata na sekai...
il problema è che zeta no kodō e zeta gundam sono due canzoni distinte...
idem per quella/e finale/i, con l'aggravante che non ho trovato nessuna green noah no shonen (ma solo green noah e green noah 2)...
quindi ribadisco la domanda iniziale: ci sono riportati i credits delle sigle, da qualche parte?

_________________

ok, sembrerebbe proprio che per la versione internazionale del cartone le sigle siano effettivamente quelle che avevo trovato (entrambe di shigeaki saegusa):
sigla iniziale: zeta no kodō - z gundam Ｚの鼓動~Ｚ－ガンダム (il battito di zeta - z gundam), che credo sia la prima parte di una bgm suddivisa in due brani;
sigla finale: green noah no shōnen - arata na sekai グリーン・ノアの少年~新たな世界 (i ragazzi di green noah - un nuovo mondo), credo prima parte di una bgm in tre brani.

_________________

piccolo giallo:
ho trovato un sito con la tracklist della colonna sonora di z-gundam e il brano usato da noi come sigla iniziale ha un titolo leggermente diverso: Ｚの鼓动~Ｚ－ガンダム...
il problema è che l'unico kanji differente 动 è un carattere di cui non trovo alcuna informazione...

_________________

giallo risolto...
sul libretto del cd il titolo è quello che avevo già riportato: Ｚの鼓動...

_________________

Come mai le vie equine del signore, per "Z Gundam" in italiano, sono finite? O meglio: si esauriscono a "Sette anni dopo"? Qualcuno sa ragguagliarmi?

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"

sette anni dopo è il primo episodio, ma quelle vie arrivano fino a quasi gli ultimi episodi (in continuo aggiornamento, ovviamente)...

_________________

Se cerchi "Zeta Gundam ITA" trovi tutta la serie (50 episodi).

_________________

Si esaurisce la tua FAVA!!!

La serie ce l'ho intera da maggio (grazie all'Impero ,e oltre non posso dire per non violare il regolamento).

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Grande!
L'hai vista tutta? Piaciuta?

_________________

In realtà non ne ho visto neanche un episodio...

E' lì nel cassetto per tempi migliori. Quello che arriva dall'Impero in genere lo prendo a scatola chiusa, perché mi fido della qualità.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

La qualità video è quella della trasmissione tv integrale, in attesa di una futura (speriamo!) edizione dvd che andrà rigorosamente comprata originale.
La qualità del cartone invece è davvero ottima, ti consiglio di guardarlo al più presto perchè è una droga!

_________________

la storia non è affatto male...
ce l'ho in dvd originali coi sottotitoli in inglese...
ma appena finisco un lavoretto che sto facendo sul gundam originale, me la riguarderò tutta in italiano anche io!

_________________

<<Adesso capisco... Tu stavi semplicemente eseguendo gli ordini... Un soldato deve obbedire ai comandi dei superiori... Anche se sei stupido, stavi solo facendo il tuo dovere... [...] Il crudele sistema militare. Ed è proprio la sua crudeltà a far crescere l'odio e la ribellione>> (Camille Vidan, pilota dello Zeta Gundam, rivolto a un militare dei Titani dell'Unione Confederale). Fantastica frase, nell'Episodio 4. Conferma ulteriore di quanto ami l'Universo di Gundam...

_________________
<<Senti ragazzo: nella tua stanza, tra i manifesti degli eroi, lasciagli un posto perchè tu, da grande, di lui ti ricorderai...>> - Superobots, "Ken Falco"

Titoli fatti col fondoschiena grondante.
Non so davvero chi abbiano preso per fare una cosa simile.

Dalla versione che ho io (più che ottima) però sembra che non abbiano cambiato la sigla da metà serie in poi.
Su Hiro è avvenuto?



Ahahahahah!
Adesso ti bannano.

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon

Esagerato!
Abbiamo visto molto di peggio alla nostra veneranda età!



Sì su Hiro è cambiata...però la musica era sempre quella, ovvero come gia è stato detto si tratta di una bgm del cartone. Non hanno messo le sigle originali giapponesi.

_________________

Si, ma adesso certe boiate non sono più ammissibili.
La prima puntata si intitola Kuroi Gundam (Gandamu, Gandam, Ghieragirata, come ti pare) e l'hanno tradotto Sette anni dopo !!
L'avrei accettato se ci fosse stata continuità tra le due serie.
Ma sono passati ben 5 anni dalla trasmissione scempio che fecero e poi non l'hanno dato nemmeno su un canale comunemente reperibile. Che vadano un poinino...a imparare.

_________________
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon

Conosci il giappo?
Guarda che Kuroi Gandamu significa proprio Sette anni dopo!


PS: a parte gli scherzi, te la sei vista la serie?

_________________