Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è mer 25 giu 2025, 23:33

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 20 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: ven 3 set 2010, 23:11 
Non connesso

Iscritto il: ven 3 set 2010, 20:30
Messaggi: 10
Immagine
Immagine

Cristina D'Avena torna alla ribalta con uno tra i più belli, affascinanti ed intriganti Shoujo acquistati da Mediaset negli ultimi anni: "Shugo Chara".
L'anime verrà trasmesso a partire da questo Ottobre sul canale digitale di Mediaset Premium "Hiro" e prossimamente approderà anche su "Italia 1".
Dopo il successo riscosso in Giappone, "Shugo Chara" diventa un boom anche in Italia tra gli appassionati d'animazione del sol levante; è infatti uno degli anime più discussi ed amati su Internet (in rete, ormai, vanta numerosissimi fans!).
Il segreto del successo ottenuto da questo Shoujo è insito nella trama originale della serie (in cui possiamo riscontrare scene di azione, umorismo, amicizia, sentimenti e magia) e nel design della stessa: il disegno appare curato nei minimi particolari, elegante… e, allo stesso tempo, graffiante! Per i cultori del genere si tratta di un cartone assolutamente da non perdere!



TRAMA:
Amu Hinamori è una ragazza isolata e molto fredda con i compagni, molti dei quali la definiscono "cool and spicy" (tuttavia in senso positivo). In realtà questo non è il vero carattere di Amu, la quale è semplicemente troppo timida per riuscire a dialogare con gli altri senza sfociare in frasi poco gentili a causa dell'imbarazzo. Una sera, sentendosi stufa di questo suo carattere "falso", prega di poter diventare una ragazza più carina e sincera: la mattina seguente trova nel suo letto tre uova colorate; si tratta delle "Uova del Cuore". Da queste uova nasceranno poi degli Shugo Chara (Guardiani del Carattere), cioè degli esserini magici che rappresentano le diverse personalità che lei vorrebbe avere. I loro nomi sono Ran, Miki e Suu, e sono rappresentati rispettivamente dal simbolo del cuore, della picca e del fiore (quelli delle carte da gioco). Questi Shugo Chara sono in grado di cambiare la sua personalità in qualsiasi momento attraverso il Chara-Change, il che porta sempre Amu a trovarsi in situazioni imbarazzanti e difficili. Amu, in seguito, scopre che anche degli altri ragazzi nella scuola hanno degli Shugo Chara. Si tratta dei Guardian. I Guardian spiegano ad Amu che il loro lavoro consiste nel curare le uova del cuore dei bimbi che, a causa di un trauma subito, si trasformano nelle Batsu-tama (o "Uova X") e distruggono i sogni del loro possessore. Secondo una leggenda, inoltre, colui che avesse avuto tre Shugo Chara avrebbe ereditato il leggendario Humpty Lock, ovvero un lucchetto magico. Amu, grazie a questo lucchetto, è in grado di trasformarsi attuando il Chara-Nari, fondendosi così con i suoi Shugo Chara, diventando "Amulet Heart", "Amulet Spade" ed "Amulet Clover" a seconda dello Shugo Chara con cui si unisce. Amu scopre anche che le comparse di Batsu-tama sono aumentate a dismisura a causa di un'associazione chiamata Easter, che per catturare l'Embrione (un uovo magico che si dice possa realizzare i desideri) attacca le uova dei bambini. Di questa società fanno parte Yuu Nikaidou, l'insegnante di Amu, Ikuto Tsukiyomi, un misterioso ragazzo (con uno Shugo Chara felino) che sembra essersi invaghito della protagonista e Hoshina Utau, una famosa idol del momento, la quale è follemente innamorata di Ikuto e per questo vede in Amu la sua più acerrima rivale. Amu, con l'aiuto dei Guardian, dovrà combattere la Easter e salvare i sogni dei bambini.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: sab 4 set 2010, 16:36 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Messaggi: 2938
Località: Alessandria
Sempre PER LA CRONACA e per non creare confusione: la canzone sentita nel filmato si intitola "I colori del cuore" scritta dalla D'Avena (scritta x Dixan) e non è la sigla dell'anime in questione, mentre il doppiaggio appartiene ad un altro cartone animato (o Rossana o Temi d'amore tra i banchi di scuola) e NON è quello della suddetta serie. Per il resto, sembra molto interessante.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 5 set 2010, 10:16 
Non connesso

Iscritto il: ven 3 set 2010, 20:30
Messaggi: 10
Cita:
Sempre PER LA CRONACA e per non creare confusione: la canzone sentita nel filmato si intitola "I colori del cuore" scritta dalla D'Avena (scritta x Dixan) e non è la sigla dell'anime in questione, mentre il doppiaggio appartiene ad un altro cartone animato (o Rossana o Temi d'amore tra i banchi di scuola) e NON è quello della suddetta serie.


Grazie per la precisazione! :wink:


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 5 set 2010, 13:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Messaggi: 2938
Località: Alessandria
Sia chiaro, tanto di cappello a Yusaku per i suoi filmati! Io da youtube ne ho scaricati tanti fatti da lui (bellissimo quello con le sigle Five francesi). Quello che non mi piace è che dovrebbe avvertire che si tratta di un lavoro amatoriale, voci/canzoni/titolazioni, tutto fatto da lui. Altrimenti c'è gente che prende tutto come oro colato :D


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 5 set 2010, 19:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17
Messaggi: 9814
cavaliere ha scritto:
Sia chiaro, tanto di cappello a Yusaku per i suoi filmati! Io da youtube ne ho scaricati tanti fatti da lui (bellissimo quello con le sigle Five francesi). Quello che non mi piace è che dovrebbe avvertire che si tratta di un lavoro amatoriale, voci/canzoni/titolazioni, tutto fatto da lui. Altrimenti c'è gente che prende tutto come oro colato :D


:detective:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 5 set 2010, 21:39 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Messaggi: 2938
Località: Alessandria
Ti spieghi meglio? :wink:
PS Paolo Ubi sei Sasuke90? Sei tu che hai realizzato i disegni dipinti mano nel filmato "Il lungo viaggio di Porfi"? :o


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 5 set 2010, 23:09 
Non connesso

Iscritto il: ven 3 set 2010, 20:30
Messaggi: 10
Cita:
PS Paolo Ubi sei Sasuke90? Sei tu che hai realizzato i disegni dipinti mano nel filmato "Il lungo viaggio di Porfi"?


I disegni sono stati realizzati da Salvatore Raia, mio carissimo amico che ha letteralmente dato "anima" al video. Io sono Paolo Uberti.

:wink:


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: lun 6 set 2010, 18:19 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Messaggi: 2938
Località: Alessandria
Capito! resta il fatto che quei disegni sono davvero molto belli, i miei complimenti :D


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: sab 11 set 2010, 17:59 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 21 lug 2009, 17:46
Messaggi: 185
Sono super felicissimo che la sigla la canti la nostra Cri Cri!! :mago:

Non vedo l'ora di ascoltarlaaaa :peace:

_________________
http://teneramentecristina.forumup.it
Immagine
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 12 ott 2010, 19:51 
Non connesso

Iscritto il: ven 3 set 2010, 20:30
Messaggi: 10
Ecco un fan-made realizzato utilizzando l'audio (con l'esclusiva anteprima della sigla!) dello spot originale in onda su Hiro:



Buon ascolto! :wink:


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 15 ott 2010, 15:04 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 3 ott 2007, 15:03
Messaggi: 617
Fonte: AnimeFun



Immagine


Come anticipato da <b>Mediaset</b> in anteprima esclusiva [url=?t=39377565]qui[/url] (e in precedenza anche [url=?t=31246177]qui[/url]) su Anime Fun, ecco l'atteso arrivo dell'anime <b>Shugo Chara - La magia del cuore</b>. La serie, realizzata dal duo <b>Peach-Pit</b>, è un <i>mahō shōjo</i> che si suddivide in 3 stagioni: 51 episodi -102 in totale- per le prime due (<i>Shugo Chara!</i> e <i>Shugo Chara! Doki!</i>) e 25 per la terza (<i>Shugo Chara! Party!</i>), quest'ultima terminata recentemente in madre patria.

La serie ruota su <b>Amu</b>, ragazzina loquace e temuta da tutta la scuola e da chi non la conosce: in realtà è molto timida e spesso non riesce ad allacciare un'amicizia con chi le sta accanto; decide quindi di esprimere un desiderio: diventare più sincera e migliorare il suo carattere. Il giorno successivo al desiderio, sul letto di Amu faranno la loro comparsa 3 strane uova, da cui usciranno i guardiani del carattere, <b>tre esserini</b> (Ran, Suu e Miki) contraddistinti da un colore diverso e significativo. Questi piccoli e buffi personaggi hanno il potere di <b>cambiare il carattere</b> alla protagonista grazie ad una potente magia. Questi poteri però causeranno anche <b>un sacco di guai</b> alla povera Amu e a tutti i suoi amici. Ne vedrete delle belle!

L'appuntamento per tutti i fans di <b>Shugo Chara</b> è fissato a partire da oggi (<i>venerdì 15 ottobre 2010</i>) in anteprima esclusiva su <b>Hiro</b> (<i>e nel 2011 in chiaro su Italia 1</i>), tutti i giorni, alle ore <b>18:25</b> e in replica alle <b>22:20</b>, come recita il <b>promo originale</b> in onda sulla rete next level: ve lo proponiamo qui di seguito.



La sigla "<b>Shugo Chara - La magia del cuore</b>" è cantata da <b>Cristina D'Avena</b>, mentre il cast italiano (originale) della serie è il seguente:


I titoli dei primi episodi saranno i seguenti:

- Nascita di uno Shugo Chara
- Le uova del cuore
- Suu, il terzo Shugo Chara
- Io... la carta vincente?!
- Prendete quello Shugo Chara X!
- Chara transformation: Picche amuleto
- Un piccolo uovo
- Sono innamorata dei tuoi occhi!

Infine, vi anticipiamo che le canzoni interne della serie saranno <b>tradotte e cantate in italiano</b>! Che altro dirvi se non buona visione e alla prossima, qui su <b>Anime Fun</b>!

_________________
http://www.youtube.com/user/scappiero37
http://www.facebook.com/piero.carpi


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 15 ott 2010, 20:17 
Non connesso

Iscritto il: ven 3 set 2010, 20:30
Messaggi: 10
Ecco a voi la videosigla:

"La magia del cuore"
Interprete: Cristina D'Avena
Testo: Cristina D'Avena
Musica: Maurizio Bianchini e Graziano Pegoraro



Un pezzo stupendo, non c'è che dire!

:spin:


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 15 ott 2010, 22:45 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Messaggi: 2938
Località: Alessandria
Ma perchè si ostinano a farle scrivere i testi? Pure lei adesso infila frasi in inglese decontestualizzate? :? Continuo a sentire una voce roca e che fatica. Aspetto di sentire la full.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 15 ott 2010, 23:59 
Non connesso

Iscritto il: ven 18 giu 2004, 11:58
Messaggi: 335
In effetti la voce di Cristina sembra in affanno molto stanca per la sigla credevo un pezzo un po + adulto, questa sigla è abbastanza strana, aspetto la versione cd che uscira molto + avanti visto che questa serie andra in onda dal 2011 finito Sailor Moon a Marzo !!!


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: sab 16 ott 2010, 11:46 
Non connesso

Iscritto il: ven 3 set 2010, 20:30
Messaggi: 10
Da quando Alessandra ha abbandonato il settore sigle ringrazio il cielo che Cristina si sia messa a scrivere buona parte dei suoi testi: avete mai letto/ascoltato i versi di Nuvola e/o della più recente Oliriana?! Poi, eventualmente, ne riparliamo...

Voce affaticata?! Tutt'altro! L'unico periodo nel quale, personalmente, ho trovato la voce di Cristina realmente sottotono è stato il 2003: da quel momento la ripresa vocale è andata in crescendo (...e non parlo solo di incisioni, ma anche di live!)!

Poi è naturale che, a livello di timbrica, sia cambiato qualcosa: non siamo più negli anni '80 e non ha più 20 anni, senza contare che le strumentazioni in studio (fattore non ininfluente!) incidono parecchio sulla riuscita/resa del sound!

:wink:


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: sab 16 ott 2010, 22:26 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 3 apr 2005, 16:18
Messaggi: 782
Il cartone sembra bello ma la sigla al primo ascolto non mi piace.
La trovo moscia. :mrgreen:
A confronto principesse gemelle prima versione e' un capolavoro per me!

_________________
Faccia da Cù da Can da Caccia!


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 17 ott 2010, 0:13 
Non connesso

Iscritto il: ven 18 giu 2004, 11:58
Messaggi: 335
Secondo me una bella sigla fatta bene con la a maiuscola Sogni di magia con un testo molto + adulto ! O sbaglio?


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 17 ott 2010, 11:03 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 3 apr 2005, 16:18
Messaggi: 782
che canzone e' sogni di magia? :o

_________________
Faccia da Cù da Can da Caccia!


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 17 ott 2010, 20:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Messaggi: 2938
Località: Alessandria
Sì, infatti :o
Comunque sempre meglio dei testi di Nuvola effettivamente, ma lì ci vuol poco per fare di meglio :lol:


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: lun 18 ott 2010, 21:10 
Non connesso

Iscritto il: ven 18 giu 2004, 11:58
Messaggi: 335
My Melody! Ma Che Melodia! ! !


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 20 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 28 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it