Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è ven 4 lug 2025, 14:15

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 10 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 10:23 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 1 ott 2009, 14:47
Messaggi: 1186
Si hanno notizie delle versioni complete delle sigle, in Inglese, dei cartoni:


Pole Position:



Dinosaucers:




Usate anche nelle trasmissioni Italiane dei suddetti cartoni?


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 10:50 
Non connesso

Iscritto il: mer 6 feb 2008, 12:45
Messaggi: 579
Dinosaucers qui ha avuto una sigla di Cristina D'Avena :)


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 10:51 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 1 ott 2009, 14:47
Messaggi: 1186
Durante la messa in onda su Italia1, ma ... prima se non erro... è stato trasmesso il cartone da Odeon TV con la versione originale della sigla.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 10:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Nemmeno sul sito di Levi ho mai sentito le extended version di questi brani.

Siccome sappiamo che invece di MA.S.K. ce l'ha messa, e non solo quella, direi che è possibile che nemmeno esistano?

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 11:00 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 1 ott 2009, 14:47
Messaggi: 1186
Era proprio quello il motivo per cui l'ho chiesto... quindi il sospetto di aver riconosciuto la mano di Levi era fondato?

Non sò nemmeno chi le abbia scritte, le avevo dimenticate... poi mi son ricapitate tra le mani ed è scattata la scintilla... se fossero di Levi ciò non farebbe che accrescere l'enorme apprezzamento che ho per questo autore, immenso.

Purtroppo temo che non esistano versione lunghe e mi piacerebbe essere sconfessato... dopotutto mi sembra che nemmeno la bellissima Jayce and the Wheeled Warriors abbia la versione extended.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 12:12 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Si, l'autore è Levi

E sul suo sito c'è anche "Jayce", con l'intro parlata rifatta, quindi immagino che non esista diversa dalla TV size

Ti suggerisco poi di ascolatre la sua sigla (strumentale, NON quella cantata) di "Blackstar" perchè credo sia una delle sue più belle

_________________
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 16:38 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
Chansu ha scritto:
Dinosaucers qui ha avuto una sigla di Cristina D'Avena :)


Neron ha scritto:
Durante la messa in onda su Italia1, ma ... prima se non erro... è stato trasmesso il cartone da Odeon TV con la versione originale della sigla.


Da noi però la prima sigla di Dinosaucers avrà avuto una voce narrante italiana, o sbaglio?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 16:40 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 20 feb 2007, 18:37
Messaggi: 2590
Qui c'è la prima sigla trasmessa in Italia, di Dinosaurces, direttamente registrata da Odeon TV.



Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 16:42 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
FDiv88 ha scritto:
Qui c'è la prima sigla trasmessa in Italia, di Dinosaurces, direttamente registrata da Odeon TV.


Addirittura con la voce italiana sovrapposta a quella americana? :o

Dubito proprio esista una versione integrale della sigla!

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 21 lug 2011, 16:58 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 1 ott 2009, 14:47
Messaggi: 1186
Eggià... però la soddisfazione che siano di Levi è già buona cosa.
Cmq avevo anche io trovato quel filmato con voce Italiana sovrapposta a quella Inglese, non l'ho postata perchè inascoltabile, ma se non sbaglio a me pare proprio di ricordare che fosse trasmessa così da Odeon... ! :D :D

Per inciso, le trovo entrambe molto belle. Levi avrebbe proprio dovuto fare un cd definitivo di tutte queste sigle!


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 10 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 12 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it