Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è gio 28 mar 2024, 18:52

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 30 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Cartone Russo, contenitore di fiabe
MessaggioInviato: mar 21 ott 2014, 14:13 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Salve, vi faccio uan domanda difficile.
Nesusno ricorda quel cartone animato russo che davano anni fa sulle reti private?
In ogni puntata veniva narrata una storia diversa... ero interessato a trovare la sigla di questa serie ;D


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 24 ott 2014, 14:51 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
io ricordo un cartone che potrei descrivere allo stesso modo, con la differenza che ho sempre creduto essere italiano... g:-?
una decina di anni fa ne avevo visto per caso solo un paio di mezze puntate e ormai non saprei dire se avevo letto dei nomi non italiani nei credits... quindi magari non c'entra davvero nulla... g:-?
aveva una sigla che sembrava fatta all'oratorio (un po' come quella di filomena la ninfa dei boschi che, se ricordo bene, aveva pure vinto un concorso)... g:roll:
ad ogni modo ne avevo parlato in un topic del forum che raccoglieva i cartoni a tema fiabe... g:tongue:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 24 ott 2014, 15:13 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
La sigla finale faceva più o meno così

http://vocaroo.com/i/s1y9OuOeLiyK


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 24 ott 2014, 15:30 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
non ricordo assolutamente la melodia della sigla del cartone a cui mi riferisco io... se me la fischiettavi 10 anni fa, l'avrei ricordata... g:-?
di sicuro era cantata in italiano... g:-?
da quel poco che avevo capito, c'era il nonno ciccio del titolo che in ogni puntata raccontava una fiaba ai (credo) suoi nipotini... g:-?

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 24 ott 2014, 15:38 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Nono, la sigla era in russo o in qualche lingua slava


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 26 ott 2014, 21:54 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 12 mag 2003, 12:10
Messaggi: 1520
Località: Qualche posto in Toscana
Sir Jack ha scritto:
La sigla finale faceva più o meno così

http://vocaroo.com/i/s1y9OuOeLiyK

Confermo, era quella... molto più lunga di come l'hai fatta tu tra l'altro :)
Ricordo che avevo inventato un testo italiano con parole senza senso ma che suonavano simili a quelle originali, qualche lingua slava sì...
Credo di avere un paio di puntate su qualche vecchia vhs, ma ritrovarla è ardua impresa....

_________________
<--


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: lun 27 ott 2014, 13:55 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
E vabbè mica potevo fischiare per mezz'ora :D

Comunque finalmente ho trovato qualcun'altro che ricorda :;D


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: lun 27 ott 2014, 15:30 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
https://www.youtube.com/watch?v=NYemBJ6ZPMg Potrebbe essere?

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: lun 27 ott 2014, 15:32 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
No, sembrava molto più recente.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 nov 2014, 18:37 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Dopo qualche ricerca sono giunto alla conclusione che parte dei cartoni trasmessi facessero parte della collana "Storie della mia infanzia" di Baryshnikov


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 nov 2014, 20:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Io ricordo bene la sigla che hai fischiettato: era quella di un contenitore di fiabe prodotto in Ungheria dal Pannonia Film Studio e replicato diverse volte sulle reti private.

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 nov 2014, 21:13 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Hadrill ha scritto:
Io ricordo bene la sigla che hai fischiettato: era quella di un contenitore di fiabe prodotto in Ungheria dal Pannonia Film Studio e replicato diverse volte sulle reti private.

Davvero??

Eppure continuo a non trovare notizie :(


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 nov 2014, 21:59 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Non sono riuscita a trovare la sigla su you tube, ma ricordo la scritta Pannònia filmstùdiò nella sigla e vagamente le immagini, molto colorate. Ricordo anche che era cantata da un coro di bambini.

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 nov 2014, 22:04 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Hadrill ha scritto:
Non sono riuscita a trovare la sigla su you tube, ma ricordo la scritta Pannònia filmstùdiò nella sigla e vagamente le immagini, molto colorate. Ricordo anche che era cantata da un coro di bambini.

Si caspita, proprio quella! TI ricordi nella sigla finale il tipo che si metteva e toglieva continuamente le maschere, una delle quali raffigurava un uomo sorridente?


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 nov 2014, 22:18 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 28 apr 2007, 18:16
Messaggi: 855
Località: firenze
Sì mi ricordo anche quella, anche se meno bene, visto che ci arrivavo raramente a vedere la fine.

_________________
Navi spaziali che vanno lontano portano a bordo soltanto ricordi, immagini e sogni del tempo che fu.
ImmagineImmagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 nov 2014, 22:38 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Che strano, mi sto facendo una cultura di tutto il materiale Pannonia che riesco a trovare ma proprio non c'è traccia della mia sigla :( Eppure sono sicuro che no nti sbagli, ricordi tutti i dettagli!


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 nov 2014, 22:42 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Freccia ha scritto:
Sir Jack ha scritto:
La sigla finale faceva più o meno così

http://vocaroo.com/i/s1y9OuOeLiyK

Confermo, era quella... molto più lunga di come l'hai fatta tu tra l'altro :)
Ricordo che avevo inventato un testo italiano con parole senza senso ma che suonavano simili a quelle originali, qualche lingua slava sì...
Credo di avere un paio di puntate su qualche vecchia vhs, ma ritrovarla è ardua impresa....


Mi è venuto in mente che lo facevo anche io, cantavo tipo "ah, costruisci na scarpa di gomma, aha costruisci na scarpa di gomma" HAHAH
Comunque ecco il motivo su tastiera
http://vocaroo.com/i/s06k1N765RjP


Ultima modifica di Sir Jack il gio 30 mar 2017, 20:01, modificato 1 volta in totale.

Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 30 mar 2017, 20:01 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Mi permetto di riuppare, il mistero continua!

Eccovi di nuovo un estratto del motivo, da come l oricordo io

http://vocaroo.com/i/s06k1N765RjP


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mar 4 apr 2017, 12:52 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Nel caso a qualcuno interessi, mi pare di essere risalito al nome del contenitore: "Baba Malù e le cento fiabe russe"


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mer 5 apr 2017, 17:48 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 21 set 2003, 0:32
Messaggi: 3831
Località: Roma
incuriosisce anche me questo topic, io ho un vago ricordo di un cartone animato russo che vedevo su JTV ai tempi di "Rosvita - Baby Show" (premetto non so se si tratti dello stesso cartone animato) ma ricordo nitidamente che vedevo degli episodi con delle "rondini" un pò rotonde con braccia e gambe, non ricordo le trame ma emettevano versi strani e non era doppiato, ma ripeto potrei stare a parlare di un'altro cartone animato... un cartoon di fiabe russe però tutta via non mi sopraggiungerebbe del tutto nuovo, ho un fortissimo dejavù e sono abbastanza sicuro dell'epoca...
tornando in tema, col titolo riportato da Sir Jack e cercando su Google vien fuori solo quest'immagine che riporterebbe cmq al sito di Antonio Genna....
https://www.antoniogenna.net/doppiaggio ... bamalu.jpg

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mer 5 apr 2017, 18:58 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Dopo decenni... posso annunciare che il caso è chiuso!

https://www.youtube.com/watch?v=H-y0lfFmgO8

Il cartone era appunto "Baba Malu e le cento fiabe russe"


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: mer 5 apr 2017, 23:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 12 mag 2005, 22:05
Messaggi: 1510
Località: Fivelandia 7 - Roma
Oddio che strana :lol:
Ma quindi questo tizio ha pubblicato oggi il video e te ne sei accorto subito? Come hai fatto?


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 6 apr 2017, 13:27 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Gli ho chiesto io di caricarlo. Ho stalkerato tutti gli utenti youtube, italiani ed esteri, che caricavano cartoni SIMILI a quello dei miei ricordi, finquando non ho trovato la persona giusta. Il tutto, perchè sono uno psicopatico.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 6 apr 2017, 14:27 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 12 mag 2005, 22:05
Messaggi: 1510
Località: Fivelandia 7 - Roma
Porca miseria, un investigatore coi fiocchi. Grande :lol:
Solo su Lamù non se ne esce


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 6 apr 2017, 18:39 
Non connesso

Iscritto il: ven 11 dic 2009, 1:52
Messaggi: 247
Località: Napoli (con tutto l'orgoglio possibile!)
Infatti ci sono dei punti di contatto con Lamù, ora scrivo nel topic apposito.


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 30 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 23 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it