Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è ven 27 giu 2025, 14:08

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 4 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: sab 1 mar 2014, 19:44 
Non connesso

Iscritto il: lun 20 mag 2013, 18:18
Messaggi: 177
Ho notato che nel palinsesto di RadioAnimati (e di conseguenza su Tana Delle Sigle) mancano i nomi dei cantanti. Il che mi risulta strano, dato che sono doppiatori ben noti:

Effetto Carletto è cantata da Renata Bertolas, mentre Carletto e i Mostri (2009) da Paolo De Santis, Oliviero Corbetta e Pietro Ubaldi.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 2 mar 2014, 19:05 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
Phantom Dusclops'92 ha scritto:
Effetto Carletto è cantata da Renata Bertolas, mentre Carletto e i Mostri (2009) da Paolo De Santis, Oliviero Corbetta e Pietro Ubaldi.


Ti ringrazio delle info, già operative lato RadioAnimati, "prossimamente" anche su TDS :work:

E per memoria storica, future contestazioni... ti chiedo: dove hai trovato i crediti? Videosigla? Interviste? Wiki? Antoniogenna? :work:

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: dom 2 mar 2014, 20:34 
Non connesso

Iscritto il: lun 20 mag 2013, 18:18
Messaggi: 177
...no, ho solo orecchio nel riconoscere le voci dei doppiatori, non ci sono crediti da nessuna parte.

Segnalo anche il fatto che esistono due versioni diverse di Carletto e i Mostri 2009: in una (quella che va solitamente in onda su RadioAnimati) De Santis fa Frank, Corbetta Dracula e Ubaldi Lupo, ma in quella abbinata agli episodi doppiati ex novo per i DVD le voci combaciano con tali episodi, quindi Ubaldi su Frank, De Santis su Dracula e Corbetta su Lupo.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: lun 10 mar 2014, 9:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 14591
Località: Base Antiatomica
Phantom Dusclops'92 ha scritto:
Segnalo anche il fatto che esistono due versioni diverse di Carletto e i Mostri 2009: in una (quella che va solitamente in onda su RadioAnimati) De Santis fa Frank, Corbetta Dracula e Ubaldi Lupo, ma in quella abbinata agli episodi doppiati ex novo per i DVD le voci combaciano con tali episodi, quindi Ubaldi su Frank, De Santis su Dracula e Corbetta su Lupo.


Non sapevo di questa seconda versione!
E' presente su YouTube?
Conosci la numerazione degli episodi cui è abbinata?

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 4 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 40 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it