Pagina 8 di 11
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 6:40
da Douglas
RoboCop ha scritto:
Douglas, io nella mia copia, oltre alla spilla, avevo anche un adesivo e un segnalibro, li hai ricevuti anche tu?
E perchè non avrei dovuto?
La spilletta era attaccata all'interno del cartone della confezione (meno male che l'ho cercata sapendo che avrebbe dovuto esserci, altrimenti finiva nella monnezza insieme alla scatola
Adesivo e segnalibro (con un quadrifoglio... già che c'erano avrebbero potuto inventarsi qualcosa più a tema, suvvia...

) erano invece incellophanati insieme al volume (quelli credo siano quindi nella "dotazione di serie", a differenza della spilletta che è prevista solo per il pre-ordine).
Spilletta tra l'altro enorme che fa molto anni '80 o elezioni USA

(era da un sacco che non le vedevo... avete presente quelle rotonde con dietro la spilla per appuntarla...)
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 6:49
da Douglas
Gojira'54 ha scritto:Che culo!
Douglas se hai ricevuto pure tu spilla e adesivo attacateli alle braccia prima che ti caschino (o anche da altre parti). Grazie davvero per la disponibilità.
In fronte non sarebbe meglio?
Gojira'54 ha scritto:
GROTTANGO C'é?
PS
Se ci passi mi dici le tue impressioni sulle serie robotiche meno famose (quelle del tuo puzzle per intenderci): da Daikengo a Godam, da Gloyzer X a Taekwoon V.
Niente Grottango!
Per le serie robotiche in generale (a parte i grandi "classici" come Goldrake e Jeeg cui è dedicata quasi una pagina), in media sono trattate nella classica mezza colonnina.
A titolo di esempio al volo, con qualche curiosità: Godam è indicato come CULT (!!! Addirittura...

) e si cita il fatto che la sigla sia l'unica cantata dai CdR per un anime robotico.
Per G
Roizer-X invece, si racconta nelle note che la sigla italiana del Cartone (scritto maiuscolo, mi raccomando

) è in realtà la base musicale di
"7-Zark-7" che compariva sul lato B del 45 giri dei Gatchaman.
Adesso scappo che è davvero ora di prepararsi per andare in ufficio!!!
Ci sentiamo stasera se avete qualche altra curiosità!!!
A più tardi!

Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 7:52
da Haranban
Douglas ha scritto:Cit. dal Dizionario su Daitarn III
in più vanta la colonna sonora italiana più bella mai realizzata
Ecco, un'osservazione generica: frasi personali di questo tipo, in un'opera del genere, stonano tantissimo. Ma è un parere personale
Grazie per le info su Barbapapà

Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 9:04
da Gojira'54
Mi spiegate il significato di colonna sonora?
Le avventure del tostapane ci sono perchè siete sponsorizzati pure dalla Unieruro o da Mediaworld?
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 10:19
da Douglas
Haranban ha scritto:Douglas ha scritto:Cit. dal Dizionario su Daitarn III
in più vanta la colonna sonora italiana più bella mai realizzata
Ecco, un'osservazione generica: frasi personali di questo tipo, in un'opera del genere, stonano tantissimo. Ma è un parere personale

Quoto al 100%, ed è la primissima cosa che ho pensato anche io...
Soprattutto perchè quella frase ne segue una del tipo: "
Daitarn III è la serie preferita in assoluto dall'autore di questo volume ed in più vanta la colonna sonora italiana..."
Valutazioni palesemente soggettivi che - ancor peggio se fossero presenti in altri punti dell'opera - appaiono assolutamente fuori luogo.
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 12:17
da Magenta
Douglas ha scritto:l'uso un po' discutibile delle virgole
già

Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 13:12
da Mitokomon
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 13:13
da Haranban
Mitokomon ha scritto:ps.: ho capito come funziona: Tomino dice qualcosa come don Zaucker, e l'interprete/intervistatore, come Koros, si inventa qualcosa...
BWAHAHAHHAHAHA! Bellissima

Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 13:17
da Tarrasque
Magenta ha scritto:Douglas ha scritto:l'uso un po' discutibile delle virgole
già

Anche l'uso del verbo "alternare" mi sembra più che discutibile.
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 14:09
da Tetsuya Tsurugi
Bastardi... avevo deciso di scrivere un libro di barzellette ma vedo che ci hanno già pensato...
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 14:16
da Hiroshi
Grazie Douglas. Con le mie prove del 9 ho finito. Fallite tutte

Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 14:27
da Opelmanta
comunque, dell'uscita di questo dizionario ne parla pure uno dei giornali gratuiti (e-polis)
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 14:39
da Tarrasque
opelmanta ha scritto:comunque, dell'uscita di questo dizionario ne parla pure uno dei giornali gratuiti (e-polis)
I giornali parlano pure del Grande Fratello.
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 15:16
da Douglas
opelmanta ha scritto:comunque, dell'uscita di questo dizionario ne parla pure uno dei giornali gratuiti (e-polis)
Purtroppo non è molto indicativa come cosa: la Anton Ed se non erro ha ingaggiato una società esterna per le PR e la promozione dell'opera, quindi basta indire conferenze stampa, organizzare eventi e presentazioni e chiedere di essere intervistati per apparire in TV, radio, giornali, ecc...
Quindi si tratta sempre e cmq solo di marketing e promozione per il lancio dell'opera...
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 15:33
da freinkie
ma la Anton Edizioni chi è? Non la trovo sul web. Ha pubblicato altro o è nata per l'occasione?
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 15:40
da Opelmanta
il mio intervento non era propagandistico verso il libro, ma solo di informazione
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 15:45
da Douglas
opelmanta ha scritto:il mio intervento non era propagandistico verso il libro, ma solo di informazione
Si, si... l'avevo capito

Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: gio 18 giu 2009, 15:47
da Opelmanta
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: dom 21 giu 2009, 10:16
da Gojira'54
Un'ultima domanda Douglas: che dice delle serie dei Transformers trasmesse in Italia?
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: dom 21 giu 2009, 11:30
da Weiss
sapete a che ora sara' la presentazione presso yamato sabato prossimo?
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: dom 21 giu 2009, 14:20
da Rosario
Ciao Douglas, per favore mi puoi dire cosa riporta il dizionario su questi due film MadHouse inediti in Italia ? Grazie tante
Hadashi no Gen (1983)
Anne no nikki (1995)
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: dom 21 giu 2009, 22:02
da Douglas
Weiss ha scritto:sapete a che ora sara' la presentazione presso yamato sabato prossimo?
Dalle ultime info disponibili, l'incontro dovrebbe essere alle 15:00.
Segnaliamo infine che sabato 27 giugno 2009 alle ore 15.00, presso la sala conferenze di Yamato Video, sarà organizzato un incontro con l'autore del Dizionario dei Cartoni.
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: dom 21 giu 2009, 22:10
da Douglas
Gojira'54 ha scritto:Un'ultima domanda Douglas: che dice delle serie dei Transformers trasmesse in Italia?
Le serie riportate sono molte.
In sintesi:
Transformers (1) - Marvel Prod, 1984, 98 episodi (24' cad)
Transformers (2) - Toei, 1986 [1 ep (23')] / 1987 [35 ep (24')] / 1988 [42 ep (23')] / 1989 [32 ep (23')] / 1990 [1 ep (25')]
Transformers (3) - Dreamworks/ecc... , 2007, Film (143' cad)
Transformers Armada - Sabella Dern, 2002, 52 episodi (24')
Transformers Cybertron - Hasbro, 2005, 52 episodi (25')
Transformers Robot In Disguise - Nas, 2001, 39 episodi (21')
più un paio di altri film (Transformers RID - Il Film del 2007 104' e Transformers The Movie della Sunbow/Marvel del 1986, 90')
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: dom 21 giu 2009, 22:19
da Douglas
Rosario ha scritto:Ciao Douglas, per favore mi puoi dire cosa riporta il dizionario su questi due film MadHouse inediti in Italia ? Grazie tante
Hadashi no Gen (1983)
Allora... questo viene riportato con titolo "tradotto" Barefoot Gen (e c'è anche Hadashi No Gen 2 che corrisponde a Barefoot Gen 2).
Per entrambi una decina di righe di trama ed una nota che fa un po' di analisi sul significato del titolo e sui premi vinti dalla pellicola. (1983, 85' per il primo; 1986, 85' per il secondo).
Rosario ha scritto:
Anne no nikki (1995)
Questo titolo invece non l'ho trovato: o è sbagliata la traduzione/traslitterazione del titolo o non saprei... anche perchè della Madhouse sono riportati una 60ina di produzioni e non mi passa più controllarle tutte

Conosci almeno il regista?
Cips!
Re: Il Dizionario dei Cartoni Animati su Facebook
Inviato: lun 22 giu 2009, 1:08
da Rosario
Douglas ha scritto:
Hadashi no Gen (1983)
Allora... questo viene riportato con titolo "tradotto" Barefoot Gen (e c'è anche Hadashi No Gen 2 che corrisponde a Barefoot Gen 2).
Visto che il dizionario si rivolge al lettore italiano non ha molto senso riportare un titolo straniero di un film giapponese inedito (anche se a livello internazionale il film è più conosciuto col titolo inglese), si deve riportare il titolo originale
Douglas ha scritto:
Anne no nikki (1995)
Conosci almeno il regista?
Akinori Nagaoka
forse si trova col titolo inglese 'The Diary of Anne Frank'