Pagina 2 di 3
Inviato: sab 14 apr 2007, 7:52
da Fa.Gian.
Yamato ha annunciato l'uscita in DVD del film live di "Lupin III" del 1974 (Lupin giacca bianca)
http://www.yamatovideo.com/calendar/hom ... news=4#540
Inviato: sab 14 apr 2007, 10:18
da Joe81M
Inviato: sab 14 apr 2007, 20:51
da dancasti
erano stati fatti un paio di film ispirati al fumetto/cartone di
guyver, intitolati
guyver (tra l'altro questo è co-diretto da screaming mad george) e
guyver dark hero, entrambi americani ed entrambi dei primi anni '90...

mi pare che all'epoca era stata annunciata un'edizione italiana di uno dei due, ma poi non so se l'abbiano pubblicato o meno...

Inviato: dom 15 apr 2007, 3:42
da Mac dei BIOnighT
Scusate l'ignoranza, ma che differenza c'è tra live action e film? Se per live action si intende serie tv. allora confermo che invece di Fantaman c'è un film che in italia è stato intitolato "il ritorno di Diavolik"
http://www.fantafilm.net/Schede/1961f/66-66.htm
e c'è in italiano, anche se difficilissimo da trovare, pare giri una videocassetta malandata solo tra collezionisti di materiale trash (però non so se adesso è stato messo in rete da qualcuno...).
Dancasti (e quando ti chiamo per intero vuol dire che sono inca**ato

), perchè ho già discusso per tre settimane di fila con quello dei Syrian a riguardo, altrimenti ricomincerei a spiegare perchè il film di Kyashan è così profondamente kyashan da non poterlo essere maggiormente. Siccome mi sono esaurito di già con la persona di cui sopra, non mi metto anche con te, sappi solo che hai tutto il mio sdegno per quanto affermi!

Inviato: dom 15 apr 2007, 8:12
da Fa.Gian.
Mac dei BIOnighT ha scritto:Scusate l'ignoranza, ma che differenza c'è tra live action e film? Se per live action si intende serie tv. allora confermo che invece di Fantaman c'è un film che in italia è stato intitolato "il ritorno di Diavolik"
http://www.fantafilm.net/Schede/1961f/66-66.htm
e c'è in italiano, anche se difficilissimo da trovare, pare giri una videocassetta malandata solo tra collezionisti di materiale trash (però non so se adesso è stato messo in rete da qualcuno...).
Vuoi una copia in DVD (malandato, è un VHS rip), con doppiaggio italiano?
Live Action è riferito a quei film che, solitamente, NON dovrebbero avere attori veri. Cioè un film ispirato a personaggi nati nei fumetti o nei cartoni animati, fatti interpretare da attori in carne ed ossa (ad esempio i "Flintstones")
Inviato: dom 15 apr 2007, 9:07
da dancasti
...mentre
film è un termine più generico che racchiude sia le produzioni con attori veri, sia quelle in animazione...
live action è stato coniato più che altro per far capire al volo che ci sono attori in carne ed ossa, in quei film di cui ben dice fa.gian....
Mac dei BIOnighT ha scritto:il film di Kyashan è così profondamente kyashan da non poterlo essere maggiormente
lo sarà anche
profondamente, ma decisamente troppo poco
superficialmente...

gran bel film, ripeto... ma con un titolo diverso...

Inviato: lun 16 apr 2007, 1:40
da Mac dei BIOnighT
Inviato: lun 16 apr 2007, 6:24
da Fa.Gian.
Tanti soldi, un cervello meno sempliciotto, e il doppiaggio originale italiano di "Biancaneve e i sette nani" (e di "Cenerentola" e di "il Mago di Oz", e di "Peter Pan"....)
L'equino sterile, però aiuta molto, per tutto il resto ^^
Inviato: lun 16 apr 2007, 9:26
da Tarrasque
Fa.Gian. ha scritto:Live Action è riferito a quei film che, solitamente, NON dovrebbero avere attori veri. Cioè un film ispirato a personaggi nati nei fumetti o nei cartoni animati, fatti interpretare da attori in carne ed ossa (ad esempio i "Flintstones")
Beh, non è vero.
QUALUNQUE film con attori veri, in inglese, è definito "live action".
E' semplicemente l'opposto di "animated".
Inviato: lun 16 apr 2007, 15:05
da dancasti
vabbe', ma non si usa dire che
a qualcuno piace caldo sia un live action... in gergo lo si usa quasi esclusivamente per differenziare un cartone animato dal suo corrispettivo con veri attori...

Inviato: lun 16 apr 2007, 15:13
da grezza
Almeno qui da noi...

Inviato: lun 16 apr 2007, 15:16
da Tarrasque
dancasti ha scritto:vabbe', ma non si usa dire che
a qualcuno piace caldo sia un live action... in gergo lo si usa quasi esclusivamente per differenziare un cartone animato dal suo corrispettivo con veri attori...

Che discorsi fai??
E' ovvio, perché esiste un solo film di "A qualcuno piace caldo".
Se un giorno facessero un cartone animato basato sul film, sarebbe necessario distinguerli. Ma questo non cambia la natura del film.
Inviato: lun 16 apr 2007, 15:25
da dancasti
mah... non credo: io, personalmente, non ho mai sentito definire
live action un film originale dal quale hanno poi tratto un cartone... ma solo nella situazione opposta, ovvero quando un film con attori è tratto da un cartone, videogame, fumetto, ecc, dove c'è già visivamente un personaggio (pertanto non i libri)...

poi sul significato effettivo del termine, sono d'accordo...
ad esempio,
super attragon non sarebbe il live action del cartone, ma sarebbe il cartone ad essere la trasposizione animata del film...

Inviato: lun 16 apr 2007, 15:36
da Tarrasque
dancasti ha scritto:mah... non credo: io, personalmente, non ho mai sentito definire
live action un film originale dal quale hanno poi tratto un cartone... ma solo nella situazione opposta, ovvero quando un film con attori è tratto da un cartone, videogame, fumetto, ecc, dove c'è già visivamente un personaggio (pertanto non i libri)...

Questo avviene solo perché PRIMA che lo facessero non c'era bisogno di distinguerli. E di solito per distinguere i due prodotti, tendi ad evidenziare quello successivo.
Ad esempio, se non specifichi, mi sembra naturale che se chiedi a qualcuno se ha visto la Carica dei 101 pensi al cartone piuttosto che al film live-action.
Probabilmente succede il contrario se chiedi a qualcuno se gli piaceva Hazzard.
Ma "live-action", da dizionario, è "film (o serie) con attori in carne ed ossa".
Come "animated" è un prodotto disegnato. Punto.
Inviato: lun 16 apr 2007, 17:45
da Simone
Tarrasque ha scritto:
Ma "live-action", da dizionario, è "film (o serie) con attori in carne ed ossa".
Come "animated" è un prodotto disegnato. Punto.
Per quanto ne so io "live action" non è SINONIMO di "film".
E' un film, ok, cioè, l'essere film è la sua spiegazione, ma non è la stessa cosa. E anche all'estero si distingue il "film" (termine generico) dal "live action" (specifico genere).
Inviato: lun 16 apr 2007, 20:09
da Mac dei BIOnighT
Mi secca dirlo per via della cosa di Kyashan, però tendo a concordare anch'io con Dancasti...
Inviato: lun 16 apr 2007, 20:54
da dancasti
Inviato: lun 16 apr 2007, 21:19
da Mac dei BIOnighT
Mi riferivo alla definizione di live action, sulla faccenda di Kyashan sei ancora immerso fino al collo nel mio sdegno

Inviato: lun 16 apr 2007, 21:57
da Lunlun
Mac dei BIOnighT ha scritto:Mi riferivo alla definizione di live action, sulla faccenda di Kyashan sei ancora immerso fino al collo nel mio sdegno

Ecco cos'era quello strano odore

Inviato: lun 16 apr 2007, 22:27
da Mac dei BIOnighT
Ho detto sdegno, non sterco, anche se a pensarci bene non è una brutta idea...

Inviato: mar 17 apr 2007, 9:25
da Hiroshi
Mac dei BIOnighT ha scritto:Mi riferivo alla definizione di live action, sulla faccenda di Kyashan sei ancora immerso fino al collo nel mio sdegno

Posso aggiungere anche il mio?

Inviato: mar 17 apr 2007, 9:47
da Tarrasque
Simone ha scritto:Tarrasque ha scritto:
Ma "live-action", da dizionario, è "film (o serie) con attori in carne ed ossa".
Come "animated" è un prodotto disegnato. Punto.
Per quanto ne so io "live action" non è SINONIMO di "film".
E' un film, ok, cioè, l'essere film è la sua spiegazione, ma non è la stessa cosa. E anche all'estero si distingue il "film" (termine generico) dal "live action" (specifico genere).
Beh, non è la stessa cosa che ho detto io?

Inviato: mar 17 apr 2007, 9:50
da lasermanya
bau

Inviato: mar 17 apr 2007, 9:52
da Tarrasque
lasermanya ha scritto:bau

E quindi?
Inviato: mar 17 apr 2007, 12:17
da lasermanya
miao
