Sigletv.Net / KBL Forum

Ciao Haran:
In primis, complimenti a te e LunLun per il grande lavoro che avete fatto nella nuova versione di Cartoni hlp 2.7 e che continuate a tener aggiornata...un grazie di cuore davvero.


Mi son scaricato il file poco fa... e sono corso a vedere le novità. Un buon lavoro davvero, non c'è che dire.
Continuate così.

Volevo segnalare solo un errore nella sezione "Trasmissioni TV":
Nel link di "Siamo tutti equilibristi", appare il testo di "Al circo al circo".

E già che ci siamo: l'anno della canzone "Al circo al circo" è il 1990 e non il 1989 come segnalato.

Spero possa esservi d'aiuto.

Daniele.

Grazie infinite, Deme!

Apprezzo molto i tuoi interventi puntuali

segnato l'errore per Sabato al circo, effettivamente il link è sbagliato (il testo però c'è, se fai la ricerca mettendo Sabato al circo, ti compare anche quello di Siamo tutti equilibristi)

Haranban ha scritto: (il testo però c'è, se fai la ricerca mettendo Sabato al circo, ti compare anche quello di Siamo tutti equilibristi)

Perfetto ora ci provo.

Denghiu!

Scrivo solo per comunicare che finalmente ho aggiornato il sito ufficiale (rifatto completamente) e che ora il download sarà dal solito link:


http://www.tvcartoonmania.com/help/


e non più da quello provvisorio su altervista per favore, aggiornate i vostri bookmark

complimenti per la nuova veste grafica...

Grazie, Danca

spero sia tutto di vostro gradimento

Haranban ha scritto:http://www.tvcartoonmania.com/help/

Con explorer la visualizzo tutta strana

azz devo aver sbarellato le ultime modifiche, i primi controlli che avevo fatto erano tutto ok (di solito uso firefox, comunque)

vedrò che posso fare, grazie della segnalazione! ^_^

Dovrei aver sistemato tutto, sia con explorer che con firefox...

mi confermate?

Hiroshi?

Io già l'ho scaricato e devo dire che è veramente molto carino complimenti.

Koji Kabuto ha scritto:Io già l'ho scaricato e devo dire che è veramente molto carino complimenti.

Ti ringrazio, mi fa davvero molto piacere!

Complimenti, e una piccola segnalazione anche se ha poco a che fare con i cartoni:
quando parli di Ellade Bandini, hai scritto Alan Farrinton invece è Farrington...

cuk ha scritto:Complimenti, e una piccola segnalazione anche se ha poco a che fare con i cartoni:
quando parli di Ellade Bandini, hai scritto Alan Farrinton invece è Farrington...

Grazie della correzione! Segnata

Non so se sia già stato segnalato, ma il brano "The tra la la song" (questo il titolo corretto) continua ad essere erroneamente accreditato ai Dickies, quando invece andrebbe accreditato a "The Banana Splits", novantaseiesima posizione in classifica nel '69.

deep ha scritto:Non so se sia già stato segnalato, ma il brano "The tra la la song" (questo il titolo corretto) continua ad essere erroneamente accreditato ai Dickies, quando invece andrebbe accreditato a "The Banana Splits", novantaseiesima posizione in classifica nel '69.

Mi era già stato segnalato ed, inspiegabilmente , non ho corretto! Grazie mille, ora è segnato davvero nell cose da fare!

Haranban ha scritto:Mi era già stato segnalato ed, inspiegabilmente , non ho corretto! Grazie mille, ora è segnato davvero nell cose da fare!

te possino...

Una piccola segnalazione:

Titolo: DAKULA
Di: A.Valeri Manera - E.Draghi
Cantata da: Cristina D'Avena
Casa discografica: Five Record - Anno: 1987
"Fonte: Cartoni.hlp 2.7"


Invece sul sito ufficiale di Enzo Draghi risulta:

"Conte Dacula" (cantata da C.D'Avena - ©1989 Five Record)

Su quello di Cristina D’Avena pure.

Grazie mille della segnalazione, Cuk!

...stavo dando un'occhiata a cartoni.hlp per altri motivi...

e mi sono imbattuto sul testo di Bia

se posso dissentire, secondo me, manca una sillaba e si sballa la metrica della filastrocca

c'è scritto:
B e A
B e E BA-BE
B e I BA-BE-BI
B e O BA-BE-BI-BO
B e U BA-BE-BI-BO-BU

C e A
C e E CA-CE
C e I CA-CE-CI
C e O CA-CE-CI-CO
C e U CA-CE-CI-CO-CU etc...

invece secondo me è:
B e A
B e E BA-BE
B e I BA-BE-BI
B e O BA-BE-BI-BO
B e U BU BA-BE-BI-BO-BU

C e A
C e E CA-CE
C e I CA-CE-CI
C e O CA-CE-CI-CO
C e U CU CA-CE-CI-CO-CU etc...

che ne dite?

verissimo!g

dato che è bollato, rimane da capire se è un errore di copiatura
o se il testo orginale ha dimenticato una sillaba

Guardando il post di Kira

http://forum.sigletv.net/viewtopic.php?p=116353#116353

la versione di Cartoni.hlp rispecchia, credo, quanto da lei segnalato.

Resta quindi da capire se è il testo originale è stato scritto così, in tal caso occorre fare la correzione in Cartoni.hlp e aggiungere la nota in fondo

Kiraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! aiutaci tu!

(ora vado a scrivere anche di là )