Debora Magnaghi: tra Ciao Ciao e i cartoni animati
Inviato: gio 2 ago 2007, 18:28
da Yusaku
Questo è il mio videotributo a una delle mie voci preferite: Debora Magnaghi.
Il filmato presenta un montaggio con spezzoni da "Bim Bum Bam" e "Ciao Ciao" sulla sigla cantata da Debora "Ciao Ciao siamo tutti tuoi amici" e in ordine i seguenti personaggi:
- Jeanie da "Fiocchi di cotone per Jeanie"
- Camilla da "Mirmo"
- Sara da "Mermaid Melody - Principesse sirene"
- Memole da "Memole dolce Memole"
- Strawberry/Mewberry da "Mew Mew amiche vincenti"
- Emeraldas da "Cosmowarrior Zero"
- Amy/Sailor Mercury da "Sailor Moon"
- Nadia da "Il mistero della pietra azzurra" (Riedizione)
- C-18 da "What's my destiny Dragon Ball"
- Sandy da "Sandy dai mille colori"
- Judy Abbott da "Papà Gambalunga"
- Funny da "Rossana"
- Ran da "Detective Conan"
- Susy da "Piccoli problemi di cuore"
- Jeudi da "Alpenrose" (Riedizione)
- Momoka da "Keroro"
- Stilly da "Un mondo di magia/Stilly e lo specchio magico"
- Alice da "Alice nel paese delle meraviglie" (Nippon Animation)
- Alice da "Alice nel paese delle meraviglie" (Toei Animation)
- Hildegard da "Licia dolce Licia"
Inviato: gio 2 ago 2007, 20:45
da MrManga
Yusà sei un grande, il filmato è gradevolissimo, il montaggio è molto professionale e ben realizzato e poi cavolaccio non sapevo avesse doppiato così tanta roba la magnaghi, m'hai riportato alla mente cartoni animati che non rivedevo da tempi immemori complimentissimi
Inviato: gio 2 ago 2007, 20:55
da DEMETAN
Grande Yusaku...Grandissima Debora....che per me era e restera' per sempre Hildegard in "Licia"...
Giusto contributo ad una doppiatrice completa!
Inviato: gio 2 ago 2007, 21:24
da mazingerobot
complimenti,bellissimo davvero
Debora è una doppiatrice/attrice/conduttrice fantastica,mi riporta alla mente quando seguivo quei mitici programmi la mattina ed il pomeriggio...ma xkè nn li fanno più??
rivoglio Ciao Ciao,con Carlo Sacchetti,Davide Garbolino,Roberto Ceriotti....li rivoglio
Inviato: gio 2 ago 2007, 22:08
da Yusaku
Grazie mille!
mazingerobot ha scritto:,mi riporta alla mente quando seguivo quei mitici programmi la mattina ed il pomeriggio...ma xkè nn li fanno più??
In un certo senso, però, forse è proprio perchè non li fanno più che oggi li apprezziamo tanto.
MrManga ha scritto:poi cavolaccio non sapevo avesse doppiato così tanta roba la magnaghi
E pensa che sono solo una minima parte! Avevo preparato anche Marika dai Gemelli del destino e Lady Lovely (e ne stavo preparando altre, come Kei da Herlock Odyssey), ma non sono entrate.
Inviato: gio 2 ago 2007, 22:10
da DEMETAN
Yusaku ha scritto:Grazie mille!
mazingerobot ha scritto:,mi riporta alla mente quando seguivo quei mitici programmi la mattina ed il pomeriggio...ma xkè nn li fanno più??
In un certo senso, però, forse è proprio perchè non li fanno più che oggi li apprezziamo tanto.
MrManga ha scritto:poi cavolaccio non sapevo avesse doppiato così tanta roba la magnaghi
E pensa che sono solo una minima parte! Avevo preparato anche Marika dai Gemelli del destino e Lady Lovely (e ne stavo preparando altre, come Kei da Herlock Odyssey), ma non sono entrate.
Ma quindi mi pare di capire che Memole è stato il suo primo personaggio doppiato in un cartone animato....o sbaglio?
Inviato: gio 2 ago 2007, 22:47
da Yusaku
In un'intervista ha detto che quello fu il suo primo personaggio protagonista, ma non ha specificato se proprio il primo in assoluto. Dell'86 infatti ci sono suoi ruoli anche in David Gnomo, Rosa Alpina, Lovely Sara, etc.
Inviato: ven 3 ago 2007, 8:12
da dani5043
Nella sua prima intervista (apparsa su un Corriere dei Piccoli della seconda metà degli anni '80) Deborah Magnaghi dichiarò che decise di voler fare la doppiatrice quando nel 1982 vide la prima puntata di Lady Oscar.
Si innamorò della voce di Cinzia De Carolis e decise che il mondo dei cartoni sarebbe stato il suo.
L'ho rivalutata nel tempo, entrando a far parte delle mie doppiatrici preferite, e devo ringraziare anche Dania Cericola che ha creduto tanto in lei!
P.S.: Dania Cerciola mi ha confermato che quello di Memole fu il suo primo ruolo da protagonista. Memole era già stato doppiato nel 1985.
Inviato: ven 3 ago 2007, 13:53
da Spazio 12
Fantastico video... veramente complimenti!!
Deborah dopo Manuela è stata la conduttrice che ho stimato di più...
soprattutto con i doppiaggi... aveva una voce dolcissima secondo me la migliore in assoluto per i cartoni
Inviato: ven 3 ago 2007, 18:19
da Yusaku
Grazie Spazio 12!
Inviato: sab 4 ago 2007, 0:34
da Gojira'54
Grande video! Non sapevo avesse lavorato pure su Cosmowarrior Zero, adesso lo attendo in edicola ancora di più!
E' stata grandissima pure sulla riedizione di Nadia, anche negli errori!
Inviato: sab 4 ago 2007, 15:26
da Yusaku
Quello di Cosmowarrior Zero è sicuramente uno dei doppiaggi Mediaset recenti più belli, specialmente Claudio Moneta su Zero e Elisabetta Spinelli su Marina.
Inviato: sab 4 ago 2007, 23:25
da G40
Complimenti Yu, davvero un lavoro fatto con passione e professionalità...
Bravo!
Inviato: dom 5 ago 2007, 1:04
da djufo
Come gia avvenuto sull'Impero, faccio anche qui i miei complimenti a Yusaku per il suo lavoro. Davvero bravo!
Inviato: dom 5 ago 2007, 21:31
da Opelmanta
bel lavoro complimenti!
Inviato: lun 6 ago 2007, 10:45
da Joe81M
Yusaku,è un filmato stupendo.Sei un genio!
Inviato: mer 24 ott 2007, 21:52
da Yusaku
Grazie!
Pare che il contributo di Debora in Jin-Roh - Uomini e lupi sia stato ottimo, mi piacerebbe vederlo!
Inviato: gio 25 ott 2007, 9:00
da dani5043
Yusaku ha scritto:Grazie!
Pare che il contributo di Debora in Jin-Roh - Uomini e lupi sia stato ottimo, mi piacerebbe vederlo!
Hai ragione! A Milano per la prima, al cinema Palestrina, ho sentito solo commenti positivi!
C'è stato anche un applauso a lei dedicato!
Inviato: sab 5 gen 2008, 14:20
da Yusaku
DEMETAN ha scritto:che per me era e restera' per sempre Hildegard in "Licia"...
Ecco una scena dall'episodio 7 di Licia dolce Licia in cui Hildegard "imita" le voci di Mary e di Mirko.
Le imitazioni di Hildegard...
------------------------------------------------------------------------------------
Inviato: sab 5 gen 2008, 15:03
da NIPPON
Io già sapevo quanto fosse bello questo video...
Non ci credete?
Allora leggete il commento di Nipponeee in calce su tubbo!
A tal proposito... magari a Yusaku non interessa... e questo in lui non provoca alcuna confusione o riduzione della virilità...
...ma io ti consiglierei di rispondere a bouchrathebest... così da mettere in chiaro le cose...
Inviato: sab 5 gen 2008, 21:00
da cavaliere
c'era una puntata in cui imitava pure Memole, in un negozio per distrarre la commessa per me è la migliore, merita un Oscar! peccato che nei festival puzzoni, come quello fatto a SanRemo, il doppiaggio milanese non venga considrato, anzi dai romani è sempe denigrato eppure i talenti sono anche a Milano!
Inviato: sab 5 gen 2008, 21:29
da Yusaku
Quant'è vero Cavaliere!
NIPPON ha scritto:...ma io ti consiglierei di rispondere a bouchrathebest... così da mettere in chiaro le cose...
M'era sfuggito!
Inviato: sab 5 gen 2008, 22:01
da FDiv88
in una puntata fa anche magica emi
Inviato: lun 7 gen 2008, 0:32
da manuele
Debora Magnagni.....Un MITO!!!!!!Io me la ricordo quando interpretava "L'INCREDIBILE DEBBY"con Carlo Sacchetti nella parte del marito davvero molto bello!!!quanti ricordi.....
Inviato: lun 7 gen 2008, 9:49
da Gojira'54
Yusaku ha scritto:Quello di Cosmowarrior Zero è sicuramente uno dei doppiaggi Mediaset recenti più belli, specialmente Claudio Moneta su Zero e Elisabetta Spinelli su Marina.
Moneta fa pure la parte del cattivo psicopatico\sadico\sanguinario in Nazca, dove ha un piccola parte pure Debora Magnaghi!