Pagina 1 di 1

Gli orsetti del cuore: vecchia sigla italiana...

Inviato: mer 26 lug 2006, 13:31
da Yusaku
Sappiamo che a inizio anni '90 la serie de "Gli orsetti del cuore" approdò sulle reti Mediaset, per i nuovi episodi venne fatto un doppiaggio in casa e naturalmente venne realizzata una sigla italiana cantata da Cristina D'Avena. Successivamente la serie continuò ad essere trasmessa sulle reti locali con la rispettiva sigla originale americana, ma prima?
Prima di approdare su Mediaset "Gli orsetti del cuore" si era vista da metà degli anni '80 su Odeon TV, e forse anche su Junior TV.
Sicuro che andò in onda la sigla americana... ma un mio amico è certo di ricordarsi che, proprio su Junior TV o su Odeon, andò in onda anche una sigla italiana... che faceva più o meno così: siamo gli orsetti, gli orsetti del cuore [...] per giocar con te!

Qualcuno ricorda niente di questa prima, sconosciuta, sigla italiana? :D

Immagine

Inviato: mer 26 lug 2006, 16:05
da Mitokomon
Scavata nella mia memoria, c'è qualcosa sugli orsetti del cuore che non ricordo più, però io li ho visti sempre - credo - sulla fininvest.
Ma non potrebbe essere un jingle della pubblicità dei giocattoli?

Inviato: mer 26 lug 2006, 16:38
da dani5043
Mitokomon ha scritto:Scavata nella mia memoria, c'è qualcosa sugli orsetti del cuore che non ricordo più, però io li ho visti sempre - credo - sulla fininvest.
E' certo che andavano su Euro TV/Odeon TV, ho alcuni Corrieri dei Piccoli della seconda metà degli anni '80 che riportano un trafiletto.
:wink:

Inviato: gio 27 lug 2006, 0:55
da cavaliere
io li seguivo negli anni 80 e mi ricordo solo la sigla USA, piuttosto penso anche io che la canzone ita era lagata alla pubblicità :?

Inviato: gio 27 lug 2006, 7:39
da dani5043
cavaliere ha scritto:io li seguivo negli anni 80 e mi ricordo solo la sigla USA, piuttosto penso anche io che la canzone ita era lagata alla pubblicità :?
Anche io credo che sia come come dici tu. Ricordo soltanto la sigla americana. :wink:

Inviato: gio 27 lug 2006, 11:57
da Haranban
Gli Orsetti del Cuore li vedevo proprio su EuroTv, e ricordo nitidamente la sigla americana :roll:

Inviato: gio 27 lug 2006, 14:47
da Asacy
:lol: Se non sbaglio dovrebbe essere del 1FILM degli orsetti del cuore.

Se non erro solo quello ebbe le canzoni ricantate.

Purtroppp io ho il The care Bear Movie 2 . L' origine di Premura.

ecco il 1 film

http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/ ... ilfilm.htm


se non ricordo male quella canzoncina italiana che intendi tu aveva questa base http://www.youtube.com/watch?v=4qqYl4H- ... %20opening

Inviato: sab 29 lug 2006, 0:44
da Yusaku
Mitokomon ha scritto: Ma non potrebbe essere un jingle della pubblicità dei giocattoli?
Tutto potrebbe essere. :|
Asacy ha scritto:se non ricordo male quella canzoncina italiana che intendi tu aveva questa base http://www.youtube.com/watch?v=4qqYl4H- ... %20opening
No, non si tratta di questa melodia. :|

Re:

Inviato: sab 31 mag 2014, 13:36
da Hiroshi
Haranban ha scritto:Gli Orsetti del Cuore li vedevo proprio su EuroTv, e ricordo nitidamente la sigla americana :roll:
Ripesco una discussione un po' vecchia, confidando nei nitidi ricordi di Haranban...

Quali delle seguenti sigle iniziali e finali sono andate in onda su Odeon TV / Junior TV / Euro TV?
E più in generale in Italia (magari per qualche replica)?

  • Care Bears - Sigle DIC (1985)



  • The Care Bears Family - Sigle Nelvana (1986)



  • The Care Bears Family - Sigle Nelvana (1988)



:work: :work: :work:

Re: Gli orsetti del cuore: vecchia sigla italiana...

Inviato: lun 2 giu 2014, 22:06
da machine hayabusa
io me la ricordo la sigla italiana,il cartone non mi piaceva quindi lo guardavo pochissimo ma faceva "siamo qui per stare insieme a teeee,noi siamo i teneri orsetti del cuore" ma non ricordo dove mi capitava di vederlo,azzardo junior tv

Re: Gli orsetti del cuore: vecchia sigla italiana...

Inviato: mer 4 giu 2014, 8:21
da kento73
Secondo i miei ricordi su Junior Tv aveva la sigla americana, ma la sigla italiana accennata era riferita ad uno spazio di qualche minuto per la presentazione e vendita di giocattoli.

Anche Dragonball aveva uno spazio prima del cartone su junior tv, lungo qualche minuto per promuovere i giocattoli, in cui c'era il motivetto "stai con noi, stai con noooi una grande avventuraaaa" :) non ricordo il resto

Re: Gli orsetti del cuore: vecchia sigla italiana...

Inviato: mer 4 giu 2014, 14:21
da Hiroshi
kento73 ha scritto:Secondo i miei ricordi su Junior Tv aveva la sigla americana
Quale fra quelle che ho postato? :peace:

Re: Gli orsetti del cuore: vecchia sigla italiana...

Inviato: mer 4 giu 2014, 16:55
da machine hayabusa
eh può darsi....fatto sta che questo motivetto mi è rimasto impresso nel cervello e non sono riuscito mai a mandarlo via.altro che orsetti del cuore questi sono orsetti infernali

Re: Gli orsetti del cuore: vecchia sigla italiana...

Inviato: gio 5 giu 2014, 14:02
da kento73
Hiroshi ha scritto:
kento73 ha scritto:Secondo i miei ricordi su Junior Tv aveva la sigla americana
Quale fra quelle che ho postato? :peace:
La prima che hai postato, quella in cui l'Orsetto dipinge il palloncino a forma di cuore.