Sigletv.Net / KBL Forum

qualcuno si è mai accorto ce i cori nelle canzoni del cartone sono cantati da cristina d'avena?? e sono li stessi anche in francia (l'album e la serie futono del approdarono nel 1988) a eccezione di "baby i love you" e in "let me feel" anche se la voce è sempre la di cristina, il coro è cantato in modo differente rispetto la versione italiana; in spagna anche se la casa discografica è la sempre la five record e l'album è stato inciso nel 1991, i cori sono quelli originali jap, tralaltro in spagna è l'album è uscito anche su supporto digitale e la copertina è la stessa italiana cambiano solo le scritte, mentre in francia e completamente diversa; inoltre in tutte le versioni incise europee (e cioe di proprietà five record e ades per la francia) baby i love you è accorciata rispetto la versione originale jap, qualcuno sa il perchè?

Beh...per quanto riguarda Cristina...non ci vuole tanto per riconoscerla nei cori di alcuni pezzi del 33 giri "Kiss Me Licia e i Bee Hive"...

DEMETAN ha scritto:Beh...per quanto riguarda Cristina...non ci vuole tanto per riconoscerla nei cori di alcuni pezzi del 33 giri "Kiss Me Licia e i Bee Hive"...

Le basi sono state poi riutilizzate in Francia e anche lì si sente la voce di Cristina nei cori...

pero per la francia, let me feel è stata ricantata, la voce è sempre della d'avena ma l'interpretazione è diversa..

FDiv_88 ha scritto:pero per la francia, let me feel è stata ricantata, la voce è sempre della d'avena ma l'interpretazione è diversa..

Ovvio che è diversa... E' cantata in francese...
Di Cristina c'è traccia solo nei cori...

parlavo del coro di cristina ke è diverso rispetto al coro italiano