Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Messaggio da Fa.Gian. »

Kira ha scritto:"Un milione di anni fa" non riusciamo a trovarla...
pare sia stata depositata nella sezione estero.

C'è una sezione "ESTERO" ?
Non potrebbero essere lì sia le canzoni di Shuky Levy, quelle dei Sorrisi (Somrisi, Sunrisi...) che anche "Lamù"?

Kira ha scritto:E se è così, non possiamo prenderla :(

D'OH!!!!!!!! >____<
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Messaggio da Hiroshi »

Kira ha scritto:X Hiroshi!
:D
Io non ricordo la canzone...quindi non so se è veramente questa.
Però gli autori coincidono!
Fammi sapere!
:wink:

Se


E' Lei :D E la cantavo pure giusta :D :D :D 8)


Kira ha scritto:"Un milione di anni fa" non riusciamo a trovarla...
pare sia stata depositata nella sezione estero.
E se è così, non possiamo prenderla.


Evidentemente tutte quelle con musica composta da uno straniero sono nella sezione estero. E quindi, nonostante quanto dichiarato sui dischi, Jeeg e Ryu' sarebbero depositate anche con i nomi degli autori giapponesi :o

Ma perche' non potete prenderle?!? :(
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
cosmoj9
Messaggi: 559
Iscritto il: ven 7 mar 2003, 22:44
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da cosmoj9 »

filgalaxy999 ha scritto:
Il magico mondo fi Gigì


Kira ha scritto
ci stiamo già provando...
Confused
purtroppo l'autore che ho io,
in T.A.N.A. non risulta...
Confused


Kira, se con ciro d'amico non trovi nulla, prova a cercarla con autore Alberto Testa...non si sa mai....
Avatar utente
Kira
Messaggi: 2737
Iscritto il: ven 19 nov 2004, 14:26
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da Kira »

La questione della sezione estero è complicata,
perchè di alcune canzoni estere non c'è il testo qui nella t.a.n.a.
Il testo in italiano dovrebbe essere depositato,
però non si riescono a trovare i bollettini
su cui c'è il numero di inventario per ritrovarli
nell'archivio.
E senza quello è praticamente impossibile.
:?

Cosmo,
grazie per il suggerimento.
Controlleremo!
:D
Immagine

Non mi toccate il Trio Medusa!

Kira, segretaria irriducibile di Giatrus! (cit.)

Il nuovo portale del Medusa Club
Avatar utente
Kira
Messaggi: 2737
Iscritto il: ven 19 nov 2004, 14:26
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da Kira »

Nuovo aggiornamento!
:D

Maghetta Sally
Parole e musica di Vito Tommaso
18-12-1981

Sally, maghetta Sally
dal regno delle fate
viene a scuola quaggiù
Sally e Cabù
ne fate sempre di più
ma fra uno scherzo e l'altro
imparerete di più.

Lassù c'è sempre mago Sabà
lassù c'è pure fata Mammà
Sally che fai
Cabù cosa fai
cambiare il mondo non si può.

Sally, maghetta Sally
tu strizzi gli occhi
e tutto cambia
come vuoi tu
lo fa Cabù e lo rifai pure tu
fra tanti batter d'occhi
che pasticci quaggiù.

Lassù c'è sempre mago Sabà
lassù c'è pure fata Mammà
Sally che fai
Cabù cosa fai
cambiare il mondo non si può.
8)
Immagine

Non mi toccate il Trio Medusa!

Kira, segretaria irriducibile di Giatrus! (cit.)

Il nuovo portale del Medusa Club
Avatar utente
dani5043
Messaggi: 8166
Iscritto il: lun 14 feb 2005, 9:35
Località: A Nord Est di Milano

Messaggio da dani5043 »

Ma il mago non era papà?
:o
Avatar utente
venusia
Messaggi: 6816
Iscritto il: gio 21 ott 2004, 16:54
Località: Milano-->Pontevico

Messaggio da venusia »

Il testo è cambiato anche qua!

A parte che nella maghetta Sally dice " mago papà" e "cambiare questo mondo non dovrai"....ma dov'è finita la parte quasi ( vero Giatrus? :lol: :lol: ) incomprensibile ("vola su nel cielo vola vola vola vola vola va") :o
Immagine
Avatar utente
Kira
Messaggi: 2737
Iscritto il: ven 19 nov 2004, 14:26
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da Kira »

venusia ha scritto:ma dov'è finita la parte quasi ( vero Giatrus? :lol: :lol: ) incomprensibile ("vola su nel cielo vola vola vola vola vola va") :o


nel testo depositato non c'è!
:o
l'avranno aggiunta dopo!
Immagine

Non mi toccate il Trio Medusa!

Kira, segretaria irriducibile di Giatrus! (cit.)

Il nuovo portale del Medusa Club
Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

Kira ha scritto:nel testo depositato non c'è!
:o
l'avranno aggiunta dopo!

oppure Kbl si è invetato tutto. :mrgreen:
Immagine
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

DEMETAN ha scritto:"Il gatto con gli stivali" è il titolo che c'è sulla label.
Domani appena ho tempo, segnalo anche gli autori della sigla datata 1969

g:roll: g:roll: g:roll:
Immagine
Avatar utente
cosmoj9
Messaggi: 559
Iscritto il: ven 7 mar 2003, 22:44
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da cosmoj9 »

Testi Italiani di Sandro Tuminelli, musiche di Seiichiroh Uno.

Cmq i testi delle quattro canzoni del gatto sono in terza di copertina, nel 45 giri...mi sono perso qualche cosa? :D
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

in effetti mi pareva che ci fossero i testi sulla copertina e appunto chiedevo a chi il 45giri l'aveva... g:tongue:
Immagine
Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

@Dancasti: (scusa, me ne ero scordato... :mrgreen: )

Ecco il testo del 45 giri:

Immagine

...e questi gli autori...(ma tanto ci ha già pensato Cosmoj9) :wink:

Immagine
Immagine
Avatar utente
cosmoj9
Messaggi: 559
Iscritto il: ven 7 mar 2003, 22:44
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da cosmoj9 »

:mrgreen:
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

ma è assolutamente incompleta!!! Immagine
Immagine
Avatar utente
cosmoj9
Messaggi: 559
Iscritto il: ven 7 mar 2003, 22:44
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da cosmoj9 »

rispetto a che??? :o
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

...a quella che si sente all'inizio del primo film! g:shock:


altrimenti, missà che ho davvero mooolto materiale per il quando non capivamo i testi delle sigle... g:-?
Immagine
Avatar utente
cosmoj9
Messaggi: 559
Iscritto il: ven 7 mar 2003, 22:44
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da cosmoj9 »

Oddio, non sono andato a controllare, ma sono abbastanza sicuro che nel primo film del gatto non si senta altro.

Non è che magari in testa c'hai le strofe del secondo film, quello del west?
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

no, no... ho proprio visto il primo poco tempo fa... g:-?
Immagine
Avatar utente
cosmoj9
Messaggi: 559
Iscritto il: ven 7 mar 2003, 22:44
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da cosmoj9 »

azz', vado a rivedermi il mio :o

Ah, chiaramente hai visto quello con vecchio doppiaggio, vero?
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

uhm... il dvd, a dire il vero... g:-?
Immagine
Avatar utente
cosmoj9
Messaggi: 559
Iscritto il: ven 7 mar 2003, 22:44
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da cosmoj9 »

Allora forse hai sentito la sigla nuova (molto ben adattata devo dire!).
Controlla, controlla! (che io per il gatto con gli stivali c'ho 'na specie di malattia :roll: :wink: )
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

pensavo che almeno la canzone fosse proprio la stessa!!! g:shock:
Immagine
Avatar utente
Kira
Messaggi: 2737
Iscritto il: ven 19 nov 2004, 14:26
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da Kira »

Tao Tao
Musica: Paolo Zavallone
Parole: Francesco Maltarello
18-12-86

Attenzione ..... Qui Radio Panda ...
A tutti gli animali.....
La foresta deve vivere.

Siamo il club dei panda,
siamo tutti tipi in gamba,
ti prendiamo nella banda
e la nostra voce salirà.

La foresta canterà
ciao ciao ciao taotao
la paura se ne andrà
ciao ciao ciao taotao

Basta coi furbi, dacci la mano
forza cantiamo, siamo qui noi!
Basta coi grandi, non ci fermiamo
ed il futuro saremo noi!

La foresta canterà
ciao ciao ciao taotao
la paura se ne andrà
ciao ciao ciao taotao

Non ti serve essere più grosso di me
Non mi serve essere più forte di te

La foresta canterà
ciao ciao ciao taotao
la paura se ne andrà
ciao ciao ciao taotao

Non ci servono i muscoli
se abbiamo un cervello ....
la foresta vivrà .........
Qui Radio Panda ...........
Qui Radio Panda ...........
La foresta è nostra ......
8)
Immagine

Non mi toccate il Trio Medusa!

Kira, segretaria irriducibile di Giatrus! (cit.)

Il nuovo portale del Medusa Club
Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

Kira, sei grande!!!!! g:tongue:
Immagine
Rispondi