grottango

[Perno]

il 18 maggio nell'ambito del concerto dei bishoonen verrà proiettata la videosigla di grottango

qualcuno ha saputo se si tratta della versione originale giapponese con tutti i rumori oppure della sola sigla italiana (più corta, leggermente accelerata e credo anche un po' rimontata per adattarsi al testo italiano)?

io non vedo l'ora di rivederla - è l'unico cartone di cui non ho più rivisto nessuna immagine da più di 10 anni!!

[Watta Takeo]

... da più di 20 anni, Perno. Non ricordo proprio sia stato ritrasmessa da qualche emittente, la serie di GrottanGO, dopo TV Prato e TeleBoiaDè. Almeno in Toscana. C'erano ancora in televisione la pubblicità della "Rotowash", dei "Galletti Vallespluga", dei "Tortellini Fioravanti", dell'"Amaro Averna" e dell'"S.O.S. - Casa, 434030". O mi sbaglio?

[lalabel]

il 18 maggio nell'ambito del concerto dei bishoonen verrà proiettata la videosigla di grottango

qualcuno ha saputo se si tratta della versione originale giapponese con tutti i rumori oppure della sola sigla italiana (più corta, leggermente accelerata e credo anche un po' rimontata per adattarsi al testo italiano)?

io non vedo l'ora di rivederla - è l'unico cartone di cui non ho più rivisto nessuna immagine da più di 10 anni!!

per me è l unico cartone che abbia mai visto....m potrei perdere la videosigla?..bauauau

l.

[Perno]

C'erano ancora in televisione la pubblicità della "Rotowash", dei "Galletti Vallespluga", dei "Tortellini Fioravanti", dell'"Amaro Averna" e dell'"S.O.S. - Casa, 434030". O mi sbaglio?

e come non citare il Petrus Boonekamp, 1 2 3 porta a casa magniflex, linea TH3, etc etc

[Watta Takeo]

C'erano ancora in televisione la pubblicità della "Rotowash", dei "Galletti Vallespluga", dei "Tortellini Fioravanti", dell'"Amaro Averna" e dell'"S.O.S. - Casa, 434030". O mi sbaglio?

e come non citare il Petrus Boonekamp, 1 2 3 porta a casa magniflex, linea TH3, etc etc

Già. Come non dire, poi, <<elettro Forniture Pisane. Compri bene e più soldi ti rimane...>>. Nota: <<ti rimane>>, hanno detto nello Spot, non <<ti rimangono>>, come a definire il fatto che siam proprio toscani, eh... E ti dico anche che <<da Carnicelli l'amico va...>>

[Golgo13]

Ma noi siamo scienza, non fantascienza!

[ToxicAvenger]

è la videosigla della seconda serie rimontata ed adattata al testo italiano, in versione restaurata, presa dal master originale senza titoli

[Tommy Aku]

Non esiste una seconda serie di GrottanGo, come si evince dal sito. Solo in Italia sono arrivate due serie.
Si tratta semmai della seconda sigla, tipo la seconda sigla di Goldrake, giusto?

[Mr. Valerio]

Non vedo l'ora di rivederla, mia mamma quand'ero piccolo me lo diceva sempre: "a letto dopo Grottango".

[Tetsuya Tsurugi]

"a letto dopo Grottango".

Ti mandava a letto alle 17:15?

[AlexKatsura]

il 18 maggio nell'ambito del concerto dei bishoonen verrà proiettata la videosigla di grottango
io non vedo l'ora di rivederla - è l'unico cartone di cui non ho più rivisto nessuna immagine da più di 10 anni!!

ATTENZIONE!!! dovrai aspettare 2 giorni di piu', perche' il concerto slitta al 20 maggio (domenica).
Le modalita' rimangono le stesse, come specificato qui e sul nostro forum: http://www.bishoonen.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=2228

Scusate per il disagio...

[Antani!]

Ricordo agli smemorati che il 20 é pure il compleanno del buon Perno, quindi non può fargli che piacere lo spostamento...

CHE BEL REGALO!

[AlexKatsura]

Ricordo agli smemorati che il 20 é pure il compleanno del buon Perno, quindi non può fargli che piacere lo spostamento...

CHE BEL REGALO!

Se ti dicessi che l'abbiamo fatto apposta...




...mentirei spudoratamente! Pero' e' bello che sia cosi'!!!

[Mitokomon]

Lo posto qui, che è in fondo i thread ufficiale;
dopo aver visto la mitica videosigla in altro topic,
mi è venuta un'idea GENIALE, una di quelle che non vengono in mente ( ):

visto l'impegno di tanti di voi nella Sigla di Grottango, e visto che i vari autori (Insalata a parte) latitano e non sembrano voler uscire allo scoperto...

.. qualcuno di voi potrebbe registrarla alla SIAE a proprio nome!
e contestualmente, depositare presso un notaio o un avvocato una dichiarazione in cui si dice di essere pronti a riconoscere i legittimi diritti a colui che eventualmente li reclamasse!

[Fa.Gian.]

Veramente, a quanto mi risulta, la sigla dovrebbe proprio essere registrata in SIAE a nome del maestro "Gianni Insalata"

(NB: mi è stato detto proprio così, non credo fosse una battuta)

[Mitokomon]

Veramente, a quanto mi risulta, la sigla dovrebbe proprio essere registrata in SIAE a nome del maestro "Gianni Insalata"

(NB: mi è stato detto proprio così, non credo fosse una battuta)

Ah beh! Se c'è Insalata... ritiro tutto!

[AlexKatsura]

Veramente, a quanto mi risulta, la sigla dovrebbe proprio essere registrata in SIAE a nome del maestro "Gianni Insalata"

(NB: mi è stato detto proprio così, non credo fosse una battuta)

Non so chi te l'ha detto....ma e' una battuta!
In ogni caso "Sangue e Acciaio" e' registrata in SIAE da un bel po' di tempo, come anche Kira potra' confermare!

[Mitokomon]

Veramente, a quanto mi risulta, la sigla dovrebbe proprio essere registrata in SIAE a nome del maestro "Gianni Insalata"

(NB: mi è stato detto proprio così, non credo fosse una battuta)

Non so chi te l'ha detto....ma e' una battuta!
In ogni caso "Sangue e Acciaio" e' registrata in SIAE da un bel po' di tempo, come anche Kira potra' confermare!

Ah.. ah.. appunto, ma si è operato come si usa fare oggi?
sai com'è, chi deve fare un borderau dé sapere...


scherzo naturaliter..

[Hiroshi]

Non sono mai stato un grande esperto di doppiaggio, ma confrontando la scheda doppiatori di Antonio Genna con quella del sito ufficiale di Grottango, mi sono accorto che Antonio Genna non riporta ne' la partecipazione di Ferruccio Amendola (Soldato Kappelliano), Massimo Lodolo (Principe SHAZÀN).

Come mai?

Non e' certa la loro partecipazione, o si tratta di una svista di Antonio Genna?

[Freccia]

Non e' certa la loro partecipazione, o si tratta di una svista di Antonio Genna?

probabilmente dipende solo dal fatto che i dati sono stati attinti da fonti diverse....

Piuttosto mi piacerebbe trovare le registrazioni di qualche puntata da Teleboiade' dalle quali è stata evidentemente tratta l'immagine in cima alla pagina

[Tarrasque]

Non e' certa la loro partecipazione, o si tratta di una svista di Antonio Genna?

probabilmente dipende solo dal fatto che i dati sono stati attinti da fonti diverse....

Piuttosto mi piacerebbe trovare le registrazioni di qualche puntata da Teleboiade' dalle quali è stata evidentemente tratta l'immagine in cima alla pagina

Penso che l'immagine sia stata tratta da qualche master originale.

Si nota infatti la mancanza del logo dell'emittente toscana.

Inoltre, non sono sicuro di ricordare bene, ma mi pare che la sigla sfumasse un po' prima da noi, perché proprio non ricordo il logo col nome in caratteri giapponesi.

Potrebbe essere forse un eyecatcher di metà episodio?

Aspetto ansiosamente anche io di poter vedere la videosigla restaurata per saperne di più...

[Haranban]

Si nota infatti la mancanza del logo dell'emittente toscana.

sarò cecato, allora cos'è quella roba in alto a sinistra?

Ho sempre pensato fosse il logo di questa TeleBoiadè

[Tarrasque]

Si nota infatti la mancanza del logo dell'emittente toscana.

sarò cecato, allora cos'è quella roba in alto a sinistra?

Ho sempre pensato fosse il logo di questa TeleBoiadè

Usti, mica l'avevo visto!!!

O meglio, avendo dato un'occhiata molto veloce, pensavo fosse il logo ufficiale, quello che si vede sul sito, insomma.

Accidenti, quando sono in ufficio certe cose devo guardarle col monitor del portatile piegato a metà per non farmi sgamare ed ecco cosa succede... :P:P

[ToxicAvenger]

strano però, sulla sigla che ho restaurato il logo è diverso....forse nel secondo ripassaggio avevano cambiato logo...boh

[Perno]

io pensavo che ormai in giro non se ne trovassero più!

ma... la magia di eBay è proprio questa: ovvero che quando qualcuno svuota una soffitta, mette in vendita oggetti ormai dimenticati.......

ed è così che per il mio compleanno i miei colleghi preferiti mi hanno preso un modello da montare di GrottanGO

ho fatto alcune foto solo per poterle pubblicare sul forum... mi spiace per la qualità ma era buio e con luce artificiale.... col cellulare non riuscivo a fare di meglio:



è disponibile anche uno slideshow