Dialetto

[Amuzani]

il miglire era il fratello di mio nonno che si trasferì anni or sono a caserta: lo andai a trovare un paio di anni fa e parlava mezzo modenese e mezzo casertano! XD un casino!

[dancasti]

non l oso parlare ma qualche parola la butto sempre dentro
mi capita sempre anche con amici di altre regioni

esattamente uguale!

l'onnipresente belìn

quel vizio ce l'ho anch'io, in tutte le sue varianti, anche se un po' meno spesso da un po' di anni a questa parte... il mea è rimasto già di più...

però non mi interessa mantener vivo il dialetto, nè supportare chi lo vorrebbe mantenere: è solo una pardita di tempo, imho...
la lingua dev'essere usata per comunicare e allora perchè intestardirsi a non volersi far capire?
ok, già dai tempi degli antichi romani veniva imposta una lingua unica, per riuscire a mantenere maggior controllo da parte dei governi sulla popolazione (i barbari erano solo quelli che non parlavano il latino, da cui il termine barbaro, appunto, che significa balbuziente, nel senso di colui che non riesce a parlare con facilità una lingua), ma è anche vero che il popolo, comunicando, può organizzarsi contro i governi...

[DEMETAN]

Come molti di voi hanno già detto, io faccio parte di quella gente che sa parlare il dialetto, lo capisce, ma non lo utilizza....in poche parole, lo usicchio qua' e la' nei discorsi con gli amici...soprattutto nelle esclamazioni, anche le parolacce dette in dialetto sono molto più efficaci...

Il fatto è che fin da piccolo i miei nonni bellinzaghesi (dialetto novarese) mi han sempre parlato meta' in dialetto e meta in italiano...quindi, pur rispondendo sempre in italiano, ho dovuto imparare parallelamente anche il dialetto.
Per dialetto intendo il dialetto semplice...perchè da me esiste anche il dialetto stretto che parlano i più anziani....(come diceva qualche post fa Lun Lun)...e allora si che faccio fatica a stare dietro ad un discorso...

Aneddoto n° 1:
da piccino, mia nonna, mi faceva dire le tabelline in dialetto...

Aneddoto n° 2:
I miei nonni paterni erano veneti (rovigo - taglio di po), e quando litigavano in dialetto, non capivo una fava...forse perchè abitavano lontano e non frequentandoli così spesso, non apprendevo il loro dialetto.
...e pensare che sono di origini venete...

[Magenta]

però non mi interessa mantener vivo il dialetto, nè supportare chi lo vorrebbe mantenere: è solo una pardita di tempo, imho...

Con questo ragionamento sono inutili anche i musei ecc....

[dancasti]

beh, ho anche motivato la mia opinione...
per continuare il discorso che facevo... i governi hanno visto che la tecnica della lingua unica gli si è rivoltata contro e allora hanno inventato un'altro linguaggio più difficile da capire, in modo da fregarci... il burocratese...

premesso che alcuni musei ecc sarebbero veramente da chiudere, tanto sono scandalosi, in generale sono utili ed interessanti, per ritrovare le proprie origini di persona, popolo, umanità... percorrendo le strade della storia, dell'arte, dei fallimenti... un bene troppo prezioso per finire nel dimenticatoio come delle lingue che, volenti o nolenti, non servono ad insegnarci chi siamo, imho...

[Magenta]

premesso che alcuni musei ecc sarebbero veramente da chiudere, tanto sono scandalosi, in generale sono utili ed interessanti, per ritrovare le proprie origini di persona, popolo, umanità... percorrendo le strade della storia, dell'arte, dei fallimenti... un bene troppo prezioso per finire nel dimenticatoio come delle lingue che, volenti o nolenti, non servono ad insegnarci chi siamo, imho...

ho troppo sonno per fare un ragionamento lungo, magari domani, ora in breve: non sono d'accordo!
(sul discorso dei musei invece sì)

[(FCI)Chobin]

io non uso il dialetto per non farmi capire dagli altri! lo parlo solo con chi lo capisce se no parlo tranquillamente italiano!


pere me il dialetto è pura tradizione tipica della mia città!

[Hardcore Warrior]

Parlo il milanese solo con mio nonno ormai!!!
Anche perchè sinceramente a Milano, quanti milanesi sono rimasti?
Sarebbe inutile!

[j_special2002]

Parlo il milanese solo con mio nonno ormai!!!
Anche perchè sinceramente a Milano, quanti milanesi sono rimasti?
Sarebbe inutile!

L'è minga vera...

[Hardcore Warrior]

Parlo il milanese solo con mio nonno ormai!!!
Anche perchè sinceramente a Milano, quanti milanesi sono rimasti?
Sarebbe inutile!

L'è minga vera...

beh, dai, non so in che zona abiti te, ma da me c'è da mettersi le mani nei capelli!!!

[Amuzani]

beh, a sassuolo non ci sono più sassolesi...

solo turchi, cinesi, marocchini, rumeni, ungheresi, russi, moldavi, polacchi, thailandesi e spagnoli...

[DEMETAN]

beh, a sassuolo non ci sono più sassolesi...

solo turchi, cinesi, marocchini, rumeni, ungheresi, russi, moldavi, polacchi, thailandesi e spagnoli...

credo che ormai sono un po' dappertutto Amuzani...anche da me ce ne sono...eccome se ce ne sono...basta andare al supermercato per accorgersene...

[(FCI)Chobin]

beh, a sassuolo non ci sono più sassolesi...

solo turchi, cinesi, marocchini, rumeni, ungheresi, russi, moldavi, polacchi, thailandesi e spagnoli...

credo che ormai sono un po' dappertutto Amuzani...anche da me ce ne sono...eccome se ce ne sono...basta andare al supermercato per accorgersene...

quoto tutto!!!!

[Akane Tendo]

Io a casa, in famiglia, con gli amici, preferisco parlare in italiano, con qualche influenza dialettale! Poi però posso parlare fluentemente in dialetto senza problemi!
In vacanza in costiera amalfitana, se ero con i miei amici veneti, mi piaceva parlare in dialetto stretto e... vedere le facce sconvolte di quelli che avevo vicino a me!
Solo che poi, anche i miei amici del sud cominciavano a parlare nel loro dialetto... e non era più finita!

[Tetsuya Tsurugi]

mi piaceva parlare in dialetto stretto e... vedere le facce sconvolte di quelli che avevo vicino a me!

Espressione massima di maleducazione, che sia dialetto o una lingua straniera...

[Akane Tendo]

Ma guarda che se ero al ristorante o in un negozio, io parlavo italiano (come se non capissero che ero veneta dall'accento oribile che mi ritrovo...). Però per rispetto dei commercianti, io parlavo in italiano.
Mi mettevo a parlare in dialetto solo in spiaggia con i miei amici veneti, per esorcizzare la strana sensazione che ci aveva preso sentendo parlare il salernitano stretto!

[Tetsuya Tsurugi]

Ma guarda che se ero al ristorante o in un negozio, io parlavo italiano (come se non capissero che ero veneta dall'accento oribile che mi ritrovo...). Però per rispetto dei commercianti, io parlavo in italiano.
Mi mettevo a parlare in dialetto solo in spiaggia con i miei amici veneti, per esorcizzare la strana sensazione che ci aveva preso sentendo parlare il salernitano stretto!

Non era un attacco a te (e mi scuso se è sembrato così), ma verso chiunque lo faccia di proposito (equivale al sussurrare nell'orecchio di qualcuno in presenza di altri)

[Akane Tendo]

Ok! Lo trovo anch'io un modo di comportarsi poco educato, ma come ho detto era un modo per esorcizzare il sentirci come pesci fuor d'acqua...
Comunque, sempre riguardo a quelle vacanze, quando abbiamo cominciato a fare amicizia con gente del posto, passavamo le serate a insegnarci a vicenda i modi di dire loro del cilento e noi del veneto!
Troppo forte!

[Senbei]

quando abbiamo cominciato a fare amicizia con gente del posto, passavamo le serate a insegnarci a vicenda i modi di dire loro del cilento e noi del veneto!
Troppo forte!

Praticamente nello stesso posto ho fatto lo stesso... solo che eravamo un gruppone di gente sia italiana che straniera... abbiamo fatto un minestrone di dialetti italiani, italiano, inglese, greco e tedesco...

[Akane Tendo]

Che figata!

[Simone]

Il dialetto non so parlarlo (e a volte persino capirlo) però ogni tanto sfodero delle fantastiche espressioni dialettali mescolate all'italiano. per questo ogni tanto mi sento dire "Parla bene!" (da pronunciarsi con voce maschile autorevole)

[Tarrasque]

Il dialetto non so parlarlo (e a volte persino capirlo) però ogni tanto sfodero delle fantastiche espressioni dialettali mescolate all'italiano. per questo ogni tanto mi sento dire "Parla bene!" (da pronunciarsi con voce maschile autorevole)

autorevole o boriosa????

[ikebana]

Italiano con qualche termine in Toscano (delle varie province)
Ike

[Babil]

quando abbiamo cominciato a fare amicizia con gente del posto, passavamo le serate a insegnarci a vicenda i modi di dire loro del cilento e noi del veneto!
Troppo forte!

Praticamente nello stesso posto ho fatto lo stesso... solo che eravamo un gruppone di gente sia italiana che straniera... abbiamo fatto un minestrone di dialetti italiani, italiano, inglese, greco e tedesco...

Mi ricorda una storia legata al mio nick...

[Simone]

Il dialetto non so parlarlo (e a volte persino capirlo) però ogni tanto sfodero delle fantastiche espressioni dialettali mescolate all'italiano. per questo ogni tanto mi sento dire "Parla bene!" (da pronunciarsi con voce maschile autorevole)

autorevole o boriosa????

ehmm... proprio autorevole