Enciclopedia ha scritto:Verissimo, ma "za Saahdo" lo dicono nelle versioni "da LP", mentre nell'episodio dicono "the third", sono due incisioni differenti (tanto è vero che quando mi arrivò il mio primo CD di Lupin e sentii l'incisione "da disco" dissi... ma che cavolo DICE!?!?)
Esatto.
"ZA SAADO" non è quella cantata da Kosei (la versione TV).
io ricordo le sigle jap dai dvd, non dalla trasmissione tv, e la pronuncia è decisamente quella cacofonica...
si vede che per quell'edizione avevano montato le versioni cd...