In particolare poi mi piacerebbe sapere se "Stan & Babe", lato B del 45 italiano di "Honolulu Baby", è anch'essa una sigla, o una BGM, o se ha a che fare in qualche modo con la serie.
Grazie
Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun
"Honolulu Baby", cantata da Enzo Garinei e Giorgio Ariani e con la musica di Marvin Harley riarrangiata da Piero Montanari, "ERA" la sigla di coda di "2 Teste senza Cervello".Hiroshi ha scritto: Se "Stan & Babe" è la sigla di testa della trasmissione "2 Teste Senza Cervello", cos'e' "Honolulu Baby"? Sigla di coda?
Mi sono appena fiondatoEnciclopedia ha scritto:(e tu non sai quanto vorrei tutte quelle BGM... c'erano solo dei pezzetti tratti da MASTER ORIGINALI sul sito di Piero Montanari...)
..sempre che siano quelli di Hatley!Haranban ha scritto: Poi i pezzi originali di Hatley sono bellissimi, ci sono alcune musichette che non ascolto da anni, e continuano impterterrite a rimbalzarmi nella testa
Stiamo inserendo in TDS i due 45 e l'album delle "Simpatiche Canaglie" proprio in questi giorniEnciclopedia ha scritto:Per Hiroshi: devi mettere anche il 45 giri delle "Simpatiche Canaglie"?
Non tutti sanno che esiste anche l'LP...
Piucchealro... ci vorrebbero prima i dati... ENCICLOPEDIAAAAAADesty Nova ha scritto:Ho appena visto su Telecolor alcune puntate di questo cartone e sono andato a cercare nella Tana dati sulla sigla (una musichetta simpatica e non troppo lunga) ma non ho trovato niente. Deve essere ancora inserita o mancano veramente?
Non e' un riarrangiamento del Cooku Song?Enciclopedia ha scritto:Il brano è "ONE TOGHETER IS TWO" di Jerry Livingston & Leonard Adelson
Non ho capito...Enciclopedia ha scritto:Il disco della sigla originale non è mai uscito, in compenso è uscito in america una versione cantata e strumentale dai doppiatori della serie
Quindi la versione originale di Larry Harmon e' stata sicuramente sigla anche in Italia. L'unico dubbio e' se la sigla del primo passaggio TV italiano fosse La marcetta di Cric e Croc, ed eventualmente quale versione di questa. Giusto?Enciclopedia ha scritto:Per la sigla ci sono problemi: sui master originali c'è quella originale di Larry Harmon con le titolazioni dello studio mafera su pellicola, ma c'è chi ricorda (riferisco, io non ne conosco nessuno) "la marcetta di cric e croc" come sigla italiana forse come prima sigla? Ma io non ero nato e non posso confermare. Sui due 45 giri della "marcetta" comunque non è riportato (a differenza della versione di Ugolino de "Le Simpatiche Canaglie") che si tratta della sigla di Laurel & Hardy...
No, è molto simile l'inizio, volutamente; Harmon non voleva pagare i diritti a Marvin T. Hatley, l'autore del Cuckoo song.Hiroshi ha scritto:Non e' un riarrangiamento del Cooku Song?Enciclopedia ha scritto:Il brano è "ONE TOGHETER IS TWO" di Jerry Livingston & Leonard Adelson![]()
![]()
Sono risuonate. In pratica ci sono tre versioni strumentali, una delle quali, quella della sigla TV, è inedita. (!)Non ho capito...![]()
Che differenza c'e' fra la versione strumentale pubblicata sul disco e la sigla?
Assolutamente si. E posso confermare che i master RAI (prima che il cartoon venisse inviato alle reti private) che si vedevano meravigliosamente nel 1986 su Raitre come riempitivo tra il collegamento del telegiornale regionale e la messa in onda su scala nazionale (!) avevano le sigle originali.Quindi la versione originale di Larry Harmon e' stata sicuramente sigla anche in Italia.
Esattamente, se mai fu sigla italiana.L'unico dubbio e' se la sigla del primo passaggio TV italiano fosse La marcetta di Cric e Croc, ed eventualmente quale versione di questa. Giusto?
In tutta sincerità ricordavo di averlo fatto...Hiroshi ha scritto:Certo che tu potevi anche dircelo prima...