Mi confermate che la sigla è "Vola bambino Pepero", e che il cantante è "Pepero"?
E poi...
Nella sigla di Starzinger sono citati come autori i Superobots, ma non dovrebbero essere i Fratelli Balestra?
Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

No, il titolo è Vola BambinoNIPPON ha scritto:Ho notato che in tana delle sigle manca la sigla italiana di Pepero (c'è solo quella Jappica).
Mi confermate che la sigla è "Vola bambino Pepero", e che il cantante è "Pepero"?
Penso che con "autori" intendessi dire "interpreti", e anche in questo caso è giusto Superobots perché per questa sigla (e anche per Koseidon, ad esempio) lo pseudonimo è stato quello, come si vede pure sulla copertina del 45 giriNIPPON ha scritto:E poi...
Nella sigla di Starzinger sono citati come autori i Superobots, ma non dovrebbero essere i Fratelli Balestra?
Gohan ha scritto:No, il titolo è Vola BambinoNIPPON ha scritto:Ho notato che in tana delle sigle manca la sigla italiana di Pepero (c'è solo quella Jappica).
Mi confermate che la sigla è "Vola bambino Pepero", e che il cantante è "Pepero"?![]()
Quindi il titolo del cartone in italia è stato Pepero, e la sigla è solo "Vola bambino"?
Penso che con "autori" intendessi dire "interpreti", e anche in questo caso è giusto Superobots perché per questa sigla (e anche per Koseidon, ad esempio) lo pseudonimo è stato quello, come si vede pure sulla copertina del 45 giriNIPPON ha scritto:E poi...
Nella sigla di Starzinger sono citati come autori i Superobots, ma non dovrebbero essere i Fratelli Balestra?
Però Starzinger l'ho sentita cantare dai fratellini al concerto... quindi, anche se l'hanno interpretata i fratellini, lo pseudonimo è stato sempre Superobots? (Questo... se non ho capito male... è stato legato ad un fattore di case discografiche giusto?)

Guarda la copertina del 45 giri e fuga ogni dubbioNIPPON ha scritto:Però Starzinger l'ho sentita cantare dai fratellini al concerto... quindi, anche se l'hanno interpretata i fratellini, lo pseudonimo è stato sempre Superobots? (Questo... se non ho capito male... è stato legato ad un fattore di case discografiche giusto?)
Il fatto è che... convinto che la parola Pepero fosse contenuta nel titolo della sigla, l'ho cercata solo nell'opzione "titolo", senza fare una ricerca globale (chi c'avrebbe mai pensato che in un cartone con un personaggio chiamato Pepero... il titolo della sigla sarebbe stato solo "Vola bambino"?Hiroshi ha scritto:Aggiungo solo una nota sull'uso di TDS... [...]
...Ed è proprio rispettando questo principio che mi hai risposto!Hiroshi ha scritto:Poi ovviamente c'è sempre il forum
Haranban ha scritto:Guarda la copertina del 45 giri e fuga ogni dubbio
Quindi (ricapitolando solo per scrupolo)... effettivamente sono stati i Superobots ad interpretare la sigla in questione... ma in questo caso, sotto lo pseudonimo SR si "nascondevano" i fratellini.Gohan ha scritto:lo pseuonimo "Superobots" non era in esclusiva per Dougie e company, ma veniva usato per gli interpreti delle canzoni robottiche (in genere).

EsattamenteNIPPON ha scritto:Quindi (ricapitolando solo per scrupolo)... effettivamente sono stati i Superobots ad interpretare la sigla in questione... ma in questo caso, sotto lo pseudonimo SR si "nascondevano" i fratellini.
Se vuoi, puoi anche pensarla così. Effettivamente la band Superobots come la conosciamo oggi ricopre solo una percentuale (alta, ma sempre parziale) del repertorio completo dei Superobots.NIPPON ha scritto:Allora vorrei capire ancora una cosa... Se, come detto da quello con le 7 palleil nome Superobots era usato un po' da tutti, potrei dire che i Superobots (almeno come l'ho conosciuti io) non esistono?
Mi spiego...[omissis]
Bè, è vera fino a un certo punto. Per esempio, per Fantaman è stato utilizzato il nome Superband (per la cronaca, solo Dougie era presente tra tutti i "componenti" dei Superobots) perché appunto il nome Superobots era registrato alla RCA. Diciamo che questa "regola" dovrebbe valere solo per gli pseudonimi, perché se si usa il nome vero del cantante non penso che questo possa usarlo solo una casa discografica... ovviamente poi quello che detta legge è il contratto che si sottoscrive con la casa discografica, ma qui entriamo in discorsi troppo complessi...NIPPON ha scritto:E' poi vera quella cosa che, a seconda della casa discografica con la quale si pubblicava un pezzo, veniva usato uno specifico nome come interprete?
In genere è il titolo ufficiale della canzone, che non sempre è uguale al titolo del cartone animato (direi quasi mai...). Probabilmente è per questo fatto che spesso ci si confonde a cercare i titoli delle sigleNIPPON ha scritto:Ho poi un'ultima domanda...
Quando in un cartone c'è la frase "la sigla XXXXXX è cantata da XXXXXX", il nome di quella sigla è quello ufficiale (che si trova poi su TdS), oppure quando è stato editato il 45 giri può essere capitato che poi il titolo della sigla non fosse quello che compariva nella videosigla?
E chi avrebbe mai pensato che il titolo della sigla del cartone "Il tulipano nero" fosse "I ragazzi della Senna" (nemmeno "la stella": "i ragazzi"!)?chi c'avrebbe mai pensato che in un cartone con un personaggio chiamato Pepero... il titolo della sigla sarebbe stato solo "Vola bambino"?


Questa e' una bella domandaNIPPON ha scritto:Se nei Superobots ci sono quelli che almeno un brano l'hanno interpretato, come mai per Starzinger ci sono tutti e 3 i fratellini, ma alla voce Superobots compare solo Giancarlo? Forse perché con il nome di Superobots gli altri 2 fratellini hanno solo fatto i cori senza mai essere la voce leader?