Quando non capivamo i testi delle sigle...

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Avatar utente
Freccia
Messaggi: 1520
Iscritto il: lun 12 mag 2003, 12:10
Località: Qualche posto in Toscana

Messaggio da Freccia »

Hiroshi ha scritto:Nel cuore un segreto, la mia vera vita, che mai sarà tradita...

Non è mia, ma è troppo bella, meglio del testo originale... e, dato che l'autore non si fa avanti, ci penso io :mrgreen:
E' mia... il problema e che a me rivengono in mente via via che ascolto le varie canzoni, poi pero' me ne scordo...
questa devo averla detta a Hiroshi una volta che è capitato di ascoltare il pezzo mentre si era insieme...
E se l'è pure messa nella firma! :o

EDIT: Mi fanno notare dalla regia che tale frase nella firma di Hiroshi me la sono sognata (c'era un altro pezzo della stessa canzone pero').... il rincoglionimento avanza
<--
Avatar utente
alpisio
Messaggi: 1295
Iscritto il: mer 26 set 2007, 1:10

Messaggio da alpisio »

me n'è venuta in mente un'altra: in lupin capivo "con il vischio gioca sempre perché" invece che con il rischio. forse era un periodo che lo passavano a natale... :P
Immagine
Avatar utente
Dj*MarcoC
Messaggi: 51
Iscritto il: gio 27 mar 2008, 16:30
Località: Pavia
Contatta:

Messaggio da Dj*MarcoC »

la mie peggiori:
- Charlotte ..."ma non per questo esiste sola, qualche amico la consola, ha un cavallo per esempio che per lei nessun orecchio e un agnellino bianco latte che fa tardi sempre latte....

- Daitan ..."Daitan, arriva il nemico prepararsi, ha troppa energia solare"...
Avatar utente
lancerxx
Messaggi: 122
Iscritto il: gio 3 gen 2008, 22:02
Località: Milano
Contatta:

Messaggio da lancerxx »

alpisio ha scritto:me n'è venuta in mente un'altra: in lupin capivo "con il vischio gioca sempre perché" invece che con il rischio. forse era un periodo che lo passavano a natale... :P
??? :?

Non era "con il FISCO gioca sempre perchè"?.... :?

:o
Avatar utente
alpisio
Messaggi: 1295
Iscritto il: mer 26 set 2007, 1:10

Messaggio da alpisio »

lancerxx ha scritto:
Non era "con il FISCO gioca sempre perchè"?.... :?

:o
sì, poi però zenigata gli dà il condono :P

cmq in questi giorni mi sono acorto di un altro mio svarione: in trider invece che "dei nemici di watta è il terrore" capivo "nei nemici divampa il terrore". ci sono rimasto un pò male quando l'ho scoperto, mi piace di più la mia versione...
Immagine
Avatar utente
liuzzino1978
Messaggi: 76
Iscritto il: mer 26 mar 2008, 19:46
Località: lecco

Messaggio da liuzzino1978 »

lancerxx ha scritto:
alpisio ha scritto:me n'è venuta in mente un'altra: in lupin capivo "con il vischio gioca sempre perché" invece che con il rischio. forse era un periodo che lo passavano a natale... :P
??? :?

Non era "con il FISCO gioca sempre perchè"?.... :?

:o
ma non era valentino rossi?.....
Avatar utente
liuzzino1978
Messaggi: 76
Iscritto il: mer 26 mar 2008, 19:46
Località: lecco

Messaggio da liuzzino1978 »

per anni sono stato convinto che in Mimi nazionale di pallavolo
era mimimimi con le mani quanti punti vitali (invece di ricami)

poi mitica quando ero piccolo i primi tempi cantavo sempre:

vive annette in un villaggio dal bellissimo paesaggio sulle alpi ARRAMPICATO!!!!!!!!!!

dal libro cuore
invece di un pensiero assopito si fa avanti diventava pensiero APPASSITO
beh avevo credo 5 anni
Avatar utente
liuzzino1978
Messaggi: 76
Iscritto il: mer 26 mar 2008, 19:46
Località: lecco

Messaggio da liuzzino1978 »

MAgica emi :mille stelle dal tuo cilindro vuolan fuori come farfalle han formato l'arcobaleno tutto splende ROSEGGIANDO
Avatar utente
ayesha73
Messaggi: 338
Iscritto il: ven 25 apr 2008, 10:54
Località: Firenze

...leggendo molto più sopra...

Messaggio da ayesha73 »

Ah certo, dunque il fioretto di Lady Oscar non è un piccolo fiore ma la spada: ovvio... ci sono arrivato adesso... beh, meglio tardi che mai...

Per me l'inizio di Jeeg era "Vola galàppidi blu!" Non ho mai pensato che le parole potessero essere diverse, e pensavo che queste galàppidi fossero qualcosa tipo galassie...

Per quanto riguarda il mitico "Gigba!" ricordo che tutta la mia classe brancolava nel buio. Un giorno il mio amico Antonio disse di aver fatto una ricerca, e che "Gigba" era in realtà un sostantivo giapponese, che sarebbe stato giusto pronunciare "Jèmba", e che significava "Gamba": quindi, secondo questo mio amico, "Gigba" era un modo sintetico per dire che Jeeg era un tipo in gamba.... davvero, non scherzo :D
"Mordi mordi Mele Verdi - dice mamma - e crescerai!" : D
Lunlun
Moderatore
Messaggi: 4817
Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Località: cremona
Contatta:

Messaggio da Lunlun »

liuzzino1978 ha scritto:MAgica emi :mille stelle dal tuo cilindro vuolan fuori come farfalle han formato l'arcobaleno tutto splende ROSEGGIANDO
Questa pochissimi la capivano giusta, c'è chi capiva roteando, rosso e giallo... :lol:
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Avatar utente
Mitokomon
Messaggi: 4124
Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Località: Pianeta Terra

Re: ...leggendo molto più sopra...

Messaggio da Mitokomon »

ayesha73 ha scritto: Per me l'inizio di Jeeg era "Vola galàppidi blu!" Non ho mai pensato che le parole potessero essere diverse, e pensavo che queste galàppidi fossero qualcosa tipo galassie...
D
ecco, questa è una bella variante del più classico «lapidi blu»..
.. la Galappide! Bello! d'ora in poi la canto così! :D
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Avatar utente
Dj*MarcoC
Messaggi: 51
Iscritto il: gio 27 mar 2008, 16:30
Località: Pavia
Contatta:

Messaggio da Dj*MarcoC »

"C'era tanto tempo fa un'antica civiltà, c'era la diversità ma nessuno sa dov'è..."
"Ecco in viaggio il dottor Steel, mele e pere son con lui.."
"Fantaman, Fantaman, invincibile se tu sei il terrore di tutti i disumani..."

Probabilmente pensavo che il Dr. Steel facesse il fruttivendolo... :lol:

e anche...
"quando udrai un dragon a mille decibel..."

e anche...
"solo il camion nella notte va, se lo incontri gran paura fa..."
Avatar utente
Faffy
Messaggi: 254
Iscritto il: dom 16 dic 2007, 20:29
Località: Napoli
Contatta:

Messaggio da Faffy »

La sigla di Ransie la strega, ad un certo punto cantavo:
"Anche se adesso è innamorata, lei non dimentica la menta, perchè...Ransie una strega è"
Credevo che Ransie avesse problemi di alitosi
Immagine
Avatar utente
alpisio
Messaggi: 1295
Iscritto il: mer 26 set 2007, 1:10

Messaggio da alpisio »

Dj*MarcoC ha scritto: "Ecco in viaggio il dottor Steel, mele e pere son con lui.."
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

STANDING OVATION!

anche gli altri tuoi strafalcioni sono spassosi, ma questo è il massimo :P :D :wink:
Immagine
Avatar utente
Mitokomon
Messaggi: 4124
Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Località: Pianeta Terra

Messaggio da Mitokomon »

Dj*MarcoC ha scritto:"C'era tanto tempo fa un'antica civiltà, c'era la diversità ma nessuno sa dov'è..."
"Ecco in viaggio il dottor Steel, mele e pere son con lui.."
"Fantaman, Fantaman, invincibile se tu sei il terrore di tutti i disumani..."

Probabilmente pensavo che il Dr. Steel facesse il fruttivendolo... :lol:
concordo con alpisio, la tua versione di Fantaman era fantastica...

In pratica, il dottor Steel, noto e importante fruttivendolo giapponese, scopre in un viaggio una fantastica ed antica civiltà, caratterizzata da un livello di tolleranza particolarmente elevato, al rispetto della quale, oggi, nessuno sa cosa sia la diversità.
E lì scopre Fantaman, che insieme a lui combatte contro i mostri che, a diferenza sua, non hanno forma umana... (che cosa possa importare ad un fruttivendolo, questo non lo so...)
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Avatar utente
alpisio
Messaggi: 1295
Iscritto il: mer 26 set 2007, 1:10

Messaggio da alpisio »

Mitokomon ha scritto:scopre in un viaggio una fantastica ed antica civiltà, caratterizzata da un livello di tolleranza particolarmente elevato, al rispetto della quale, oggi, nessuno sa cosa sia la diversità.
fantaman, quindi, diventa un atto d'accusa contro una società intollerante che regredisce culturalmente anziché progredire
Immagine
Avatar utente
Dj*MarcoC
Messaggi: 51
Iscritto il: gio 27 mar 2008, 16:30
Località: Pavia
Contatta:

Messaggio da Dj*MarcoC »

Immagine

Trider G7...
Tu sei il nostro imbattibile eroe!
Trider G7...
Invincibile è il grande gessetto tu hai!
Trider G7!
Contro i mostri combatti di lì...
Dei nemici ti manca il terrore...
Un diamante nel cuore, tu hai!...
Avatar utente
Speranza
Messaggi: 1007
Iscritto il: gio 31 mar 2005, 18:37
Località: un isola sperduta in mezzo al mare blu

Messaggio da Speranza »

prima stavo farcendo una torta e nel mentre stavo canticchiando la sigla di Una per tutte, tutte per una.
All'improvviso mi è venuto in mente che da piccola dicevo sempre:

"di che gamba come le vuoi" :lol:
Avatar utente
Freccia
Messaggi: 1520
Iscritto il: lun 12 mag 2003, 12:10
Località: Qualche posto in Toscana

Messaggio da Freccia »

Faffy ha scritto:La sigla di Ransie la strega, ad un certo punto cantavo:
"Anche se adesso è innamorata, lei non dimentica la menta,
oh be'... io nell'altro ritornello capivo
"anche se adesso è innamorata lei non tradisce la sua AMICA"
(anziché "la sua vita")
e mi chiedevo anche a chi si riferisse...
c'era Lisa, ma non erano tanto amiche....

poi oltre a quelli che ho gia' detto in passato me ne vengono sempre in mente tanti altri di fraintendimenti, ma non me li segno mai... :(
e dopo non me li ricordo...
un po' li avevo raccontati a Hiorshi chissa' se se li ricorda lui?!...
<--
Avatar utente
Faffy
Messaggi: 254
Iscritto il: dom 16 dic 2007, 20:29
Località: Napoli
Contatta:

Messaggio da Faffy »

ora che ci penso la canzone "E' quasi magia Jhonny" della D'Avena, io ad un certo punto cantavo
"Nel posto stare tutto col pensiero" invece di "lui può spostare tutto col pensiero" :o
Immagine
Avatar utente
cuk
Messaggi: 473
Iscritto il: dom 3 lug 2005, 18:16
Località: San Giovanni Lupatoto (VR)
Contatta:

Messaggio da cuk »

...anch'io ne ho un paio...

In Blue Noah:
Stiamo viaggiando a tremila unità,
L'UNO è sempre con noi.

...e in JudoBoy:
Judo Boy, Judo NOI sappiamo che per te ha importanza
Judo Boy, Judo PUOI ma non usare la violenza
Judo Boy, Judo POI il tuo dolore ti ha accecato
Judo Boy, Judo POI non diventare come lui

...quest'ultima l'ho scoperta solo quando abbiamo iniziato
a farla con i PdS e ancora adesso mi devo sforzare per cantarla giusta... :oops:
NIPPON
Messaggi: 3987
Iscritto il: mar 12 giu 2007, 16:52
Località: Giapponese sotto mentite spoglie! Ergo: vivo a Roma... ma vengo dal Jappico!
Contatta:

Messaggio da NIPPON »

cuk ha scritto:...anch'io ne ho un paio...

In Blue Noah:
Stiamo viaggiando a tremila unità,
L'UNO è sempre con noi.

...e in JudoBoy:
Judo Boy, Judo NOI sappiamo che per te ha importanza
Judo Boy, Judo PUOI ma non usare la violenza
Judo Boy, Judo POI il tuo dolore ti ha accecato
Judo Boy, Judo POI non diventare come lui

...quest'ultima l'ho scoperta solo quando abbiamo iniziato
a farla con i PdS e ancora adesso mi devo sforzare per cantarla giusta... :oops:

E' vero! Finalmente ho trovato un fratello del NOI - PUOI - POI - POI! :mrgreen:
WWW.ROMARIBELLE.COM
Immagine Immagine
Avatar utente
Magenta
Messaggi: 11301
Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Località: Velletri RM

Messaggio da Magenta »

cuk ha scritto:Judo Boy, Judo POI il tuo dolore ti ha accecato
Judo Boy, Judo POI non diventare come lui
anch'io, anch'io! dicevo in ogni frase POI!!!
Immagine

Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)
Avatar utente
MarMa
Messaggi: 9081
Iscritto il: sab 2 dic 2006, 16:25
Località: Zena, belandi !
Contatta:

Messaggio da MarMa »

Magenta ha scritto:
cuk ha scritto:Judo Boy, Judo POI il tuo dolore ti ha accecato
Judo Boy, Judo POI non diventare come lui
anch'io, anch'io! dicevo in ogni frase POI!!!
ehm.. pure ME !
:lol:
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !
NIPPON
Messaggi: 3987
Iscritto il: mar 12 giu 2007, 16:52
Località: Giapponese sotto mentite spoglie! Ergo: vivo a Roma... ma vengo dal Jappico!
Contatta:

Messaggio da NIPPON »

Ho scoperto che lo capivo

Judo Boy, Judo DAI ma non usare la violenza

...e per me era come un'esortazione a non essere troppo spietato! Qualcosa come: "Su... dai... sii bravo... non usare la violenza!" :mrgreen:
WWW.ROMARIBELLE.COM
Immagine Immagine
Rispondi