Altra domanda - Milly un giorno dopo l'altro

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Rispondi
Avatar utente
Tarrasque
Messaggi: 12887
Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26

Altra domanda - Milly un giorno dopo l'altro

Messaggio da Tarrasque »

Che voi sappiate, con questo titolo sono state trasmesse in Italia sia la prima serie (Lady Lady) che la seconda (Hello! Lady Lynn) o solo una delle due (ed in questo caso quale)?
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Avatar utente
Rinzesagit
Messaggi: 356
Iscritto il: dom 11 nov 2007, 0:48
Località: Germania

Messaggio da Rinzesagit »

Si le due Serie in Italia furono trasmesse tutte e tue con il titolo "Milly un giorno dopo l'altro"!
Immagine
Avatar utente
Tarrasque
Messaggi: 12887
Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26

Messaggio da Tarrasque »

Grazie. :D

Sai per caso se le serie sono state trasmesse interamente (21 + 36 episodi)?
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Avatar utente
Rinzesagit
Messaggi: 356
Iscritto il: dom 11 nov 2007, 0:48
Località: Germania

Messaggio da Rinzesagit »

Non sono sicuro perchè in quel anno non sono ancora nato ma penso che Alessandra ad epoca ha comprato tutte due serie perchè nel 1989 le due serie erano gia passati in giappone.
Immagine
Avatar utente
Weiss
Messaggi: 767
Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Località: Villafranca di Verona

Messaggio da Weiss »

Le due serie vennero trasmesse per intero..
FrEnCh
Avatar utente
*PIGO*
Messaggi: 1400
Iscritto il: gio 14 ago 2008, 13:30

Messaggio da *PIGO* »

Si si, entrambe le serie. Io ricordo però (posso sbagliarmi) che nella prima messa in onda fu trasmessa solo la prima serie, poi entrambe. Inoltre in una replica fu trasmesso a puntate l'OAV riassuntivo della serie.
Avatar utente
Weiss
Messaggi: 767
Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Località: Villafranca di Verona

Messaggio da Weiss »

Si,ando' cosi' infatti,ma dell'OAV sinceramente non ho ricordi..
FrEnCh
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Nell'ultima replica e' andato in onda anche l'oav riassuntivo della serie. Io sarei tanto curioso di leggere il manga...ne possiedo alcuni volumetti in giapponese e ho notato che la storia e' moolto diversa (per esempio mi pare che il padre sposi la baronessa, a differenza dell'anime)
Avatar utente
Rinzesagit
Messaggi: 356
Iscritto il: dom 11 nov 2007, 0:48
Località: Germania

Messaggio da Rinzesagit »

Io ho una domanda!
Nella sigla giapponese ma anche quella italiana, si vede una signora con i capelli lunghi biondi.
Ma chi è?
Immagine
Immagine
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Sara' lei da adulta..bisorrebbe conoscere il testo della sigla originale, ma probabilmente fara' un discorso legato al futuro...
Avatar utente
queenhimika
Messaggi: 6499
Iscritto il: ven 5 mar 2004, 17:20
Località: La Stalingrado d'Italia (Mi)
Contatta:

Messaggio da queenhimika »

io ho sempre pensato fosse la sorella. :o
Avatar utente
dani5043
Messaggi: 8166
Iscritto il: lun 14 feb 2005, 9:35
Località: A Nord Est di Milano

Messaggio da dani5043 »

Weiss ha scritto:Le due serie vennero trasmesse per intero..
Confermo. E con successo. Ricordo che dai dati auditel la serie superò più volte i 6.000.000 di telespettatori, cosa alquanto impossibile oggi... :?
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Era l'inverno-primavera 1989.. ricordo anche che mi mancava "Arriva Cristina", dato che Milly e D'artagnan avevano preso il suo posto ;)
Avatar utente
*PIGO*
Messaggi: 1400
Iscritto il: gio 14 ago 2008, 13:30

Messaggio da *PIGO* »

Rinzesagit ha scritto:Io ho una domanda!
Nella sigla giapponese ma anche quella italiana, si vede una signora con i capelli lunghi biondi.
Ma chi è?
Immagine
Le sigle c'entrano poco o nulla con la serie, cioè li era tutta una favola per Milly, quindi castelli, principesse. Mica Milly vola nella bolla come nella sigla....
Se guardate la sigla di ALPEN ROSE, la ragazza ha l'abito da sposa ma mica si sposa nella serie TV...
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Da piccolo credevo che Candy avesse i poteri magici quando la sigla diceva "Candy e' la magia" e si vedeva lei che girava con il cappello in mano.. Poi, pero', mi chiedevo perche' non li usasse mai.. :lol: :lol:
Comunque il fatto di usare le immagini originali per i patchworks ha creato spesso perplessita', prima di sapere che erano le vere sigle.. Come quelle dal secondo opening di Miracle girls /Terry e Maggie dove si vedevano loro vestite da spose (del resto la canzone si intitolava Futuro d'amore).
Avatar utente
Faffy
Messaggi: 254
Iscritto il: dom 16 dic 2007, 20:29
Località: Napoli
Contatta:

Messaggio da Faffy »

queenhimika ha scritto:io ho sempre pensato fosse la sorella. :o
idem :o
Immagine
Avatar utente
*PIGO*
Messaggi: 1400
Iscritto il: gio 14 ago 2008, 13:30

Messaggio da *PIGO* »

Giorgio Hullweck ha scritto:Da piccolo credevo che Candy avesse i poteri magici quando la sigla diceva "Candy e' la magia" e si vedeva lei che girava con il cappello in mano.. Poi, pero', mi chiedevo perche' non li usasse mai.. :lol: :lol:
Comunque il fatto di usare le immagini originali per i patchworks ha creato spesso perplessita', prima di sapere che erano le vere sigle.. Come quelle dal secondo opening di Miracle girls /Terry e Maggie dove si vedevano loro vestite da spose (del resto la canzone si intitolava Futuro d'amore).
Mi ponevo le stesse domande create dai mix delle sigle.... mi chiedevo come mai certe scene nella sigla non si trovavano negli episodi...
Una curiosità: negli anni '90 alcune serie hanno la sigla mixata con scene (zoomate) in cui sono presenti ideogrammi giapponesi (Wedding Peach, Temi d'amore...).
Lunlun
Moderatore
Messaggi: 4817
Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Località: cremona
Contatta:

Messaggio da Lunlun »

*PIGO* ha scritto:Se guardate la sigla di ALPEN ROSE, la ragazza ha l'abito da sposa ma mica si sposa nella serie TV...
[spoiler] Ma nel manga sì :P
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Avatar utente
queenhimika
Messaggi: 6499
Iscritto il: ven 5 mar 2004, 17:20
Località: La Stalingrado d'Italia (Mi)
Contatta:

Messaggio da queenhimika »

Faffy ha scritto:
queenhimika ha scritto:io ho sempre pensato fosse la sorella. :o
idem :o
invece parrebbe proprio essere una versione di Lynn da adulta.
La sorella ha la frangia dritta e gli occhi blu.

mah.

e io che pensavo... :o
Avatar utente
dani5043
Messaggi: 8166
Iscritto il: lun 14 feb 2005, 9:35
Località: A Nord Est di Milano

Messaggio da dani5043 »

*PIGO* ha scritto:
Giorgio Hullweck ha scritto:Da piccolo credevo che Candy avesse i poteri magici quando la sigla diceva "Candy e' la magia" e si vedeva lei che girava con il cappello in mano.. Poi, pero', mi chiedevo perche' non li usasse mai.. :lol: :lol:
Comunque il fatto di usare le immagini originali per i patchworks ha creato spesso perplessita', prima di sapere che erano le vere sigle.. Come quelle dal secondo opening di Miracle girls /Terry e Maggie dove si vedevano loro vestite da spose (del resto la canzone si intitolava Futuro d'amore).
Mi ponevo le stesse domande create dai mix delle sigle.... mi chiedevo come mai certe scene nella sigla non si trovavano negli episodi...
Una curiosità: negli anni '90 alcune serie hanno la sigla mixata con scene (zoomate) in cui sono presenti ideogrammi giapponesi (Wedding Peach, Temi d'amore...).
Anche in Robin Hood...
Mia nonna aveva un televisore in cui si poteva regolare l'immagine e facendola salire comparivano alcuni pezzi di ideogrammi. :wink:
Avatar utente
Weiss
Messaggi: 767
Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Località: Villafranca di Verona

Messaggio da Weiss »

dani5043 ha scritto:
*PIGO* ha scritto:
Giorgio Hullweck ha scritto:Da piccolo credevo che Candy avesse i poteri magici quando la sigla diceva "Candy e' la magia" e si vedeva lei che girava con il cappello in mano.. Poi, pero', mi chiedevo perche' non li usasse mai.. :lol: :lol:
Comunque il fatto di usare le immagini originali per i patchworks ha creato spesso perplessita', prima di sapere che erano le vere sigle.. Come quelle dal secondo opening di Miracle girls /Terry e Maggie dove si vedevano loro vestite da spose (del resto la canzone si intitolava Futuro d'amore).
Mi ponevo le stesse domande create dai mix delle sigle.... mi chiedevo come mai certe scene nella sigla non si trovavano negli episodi...
Una curiosità: negli anni '90 alcune serie hanno la sigla mixata con scene (zoomate) in cui sono presenti ideogrammi giapponesi (Wedding Peach, Temi d'amore...).
Anche in Robin Hood...
Mia nonna aveva un televisore in cui si poteva regolare l'immagine e facendola salire comparivano alcuni pezzi di ideogrammi. :wink:

Esattamente,la prima volta da piccolo me lo fece notare mio fratello,sono visibilissimi durante buona parte della sigla..
FrEnCh
Avatar utente
Rinzesagit
Messaggi: 356
Iscritto il: dom 11 nov 2007, 0:48
Località: Germania

Messaggio da Rinzesagit »

Lo stesso anche da Dolceluna :D
Immagine
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Quella di Maya li aveva completi nella prima puntata... :lol: :lol:
Rispondi