Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

[Fa.Gian.]

un altro shock, ho sempre cantato hip-hip hurrà ma dice davvero hippy hurrà,

Non credevo potessero esserci ancora scoperte sui testi dei Cavalieri...

E avrebbe potuto essere tutto merito di Kira

Da colui che ha intitolato "Davil Men", la sigla di Devilman, mi aspetto anche "Hippy Urrà"

Resta un mito ugualmente

[Hiroshi]

Il fichissimo del baseball
Testo e musica di R.Zara
Copyright 1985


Scorre nelle vene il sangue di un campione
gioca sempre bene non delude mai
già si sa... (il fichissimo del baseball)
vincerà... (il fichissimo del baseball)

Sa lanciar la palla forza di una molla
lui nel campo brilla per l'agilità
come fa... (il fichissimo del baseball)
lui solo sa... (il fichissimo del baseball)

Per indossare quella maglia grande è la sua voglia
che lascia la famiglia e se ne va...
Diventare vuol campione come il suo papà
Per tutti grande meraviglia quando una medaglia
la sua squadra piglia in verità...
Finalmente ha il consenso pure di mammà...
Le ragazzine che t'inseguono
impazziscono perché
il più simpatico e dinamico
nel baseball no non c'è...

Tu colpisci forte il tuo lancio è un'arte
l'avversario è inerte quando lanci tu
come fai... (il fichissimo del baseball)
come fai... (il fichissimo del baseball)

Quando corri in campo tu non perdi tempo
sempre svelto e pronto come un razzo sei
come fai... (il fichissimo del baseball)
non sbagli mai... (il fichissimo del baseball)

Diventare vuol campione come il suo papà
Finalmente ha il consenso pure di mammà
Le ragazzine che t'inseguono
impazziscono perché
il più simpatico e dinamico
nel baseball no non c'è

Il fichissimo del baseball...
Il fichissimo del baseball...

[Haranban]

Grazie, Hiro!

La considero come approvata a tutti gli effetti?

[Hiroshi]

Grazie, Hiro!

La considero come approvata a tutti gli effetti?

E' un testo ufficiale
Ricontrolla pero' la correzione in rosso. Si sa che non sempre il testo ufficiale corrisponde a quello cantato

[Haranban]

Grazie, Hiro!

La considero come approvata a tutti gli effetti?

E' un testo ufficiale
Ricontrolla pero' la correzione in rosso. Si sa che non sempre il testo ufficiale corrisponde a quello cantato

Perfetto, grazie!

Mi affiderò al mio staff di collaboratori

(Lunlun)

per il controllo

[FRA]

Ma il testo di Hulk di Jimmy Fontana non esce fuori?

[rhazlee]

Sette cerchi sopra al guscio
Coccinella sei un tesoro
Bimba povera ma bella
La tua mamma ti è vicino
Coccinella...

Comunque anche qui poi il testo giusto è un altro...
La prima strofa dice Senza babbo e senza mamma, e poi manca il pezzo in rosso qui:
Coccinella sei un tesoro
Bimba povera ma bella
La tua mamma ti è vicino
Lì nel cielo c'è una stella...
Comunque il testo, sempre che non ci sia un pezzo strumentale, dura sui 2 minuti... mah!

Scusate, ma stavo leggendo solo ORA!
io conoscevo:
Coccinella Tu sei un tesoro
Bimba povera ma bella

[Hiroshi]

I Predatori del Tempo
Testo e musica di Riccardo Zara
Durium - ITB
Copyright 1985


Vengono da lontano da una galattica civiltà
su una macchina lampo predatori del tempo...
Scendono sulla Terra da un'invisibile eternità
forse non c'è più scampo per l'umanità...

Da un futuro antico mondo sono giunti fino a noi
dei galattici malvagi predatori
con la macchina del tempo come fantasiosi dei
sono scesi quei lunatici corsari
forse cambierà la nostra storia se
qui nessuno ci difenderà
guerra verrà...

I predatori del tempo vagabondi del mondo
ci saccheggiano le città
neri pirati di un limbo che più cuore non ha...
Navigatori del tempo che derubano il mondo
per la gloria e l'avidità
cambiano il corso alla storia per la loro viltà...

Ma i paladini della Terra ormai
sono già qui tra noi
le sentinelle Salvastoria sai
sono dei grandi eroi...

Vengono da lontano da una galattica civiltà
su una macchina lampo predatori del tempo...

Nell'immenso firmamento senza tempo senza età
si nascondono dei neri bucanieri
loro scendono sul mondo come gran divinità
ma non sono che malvagi masnadieri
forse cambierà la nostra storia se
qui nessuno ci difenderà
Guerra sarà...

I predatori del tempo...

------------------------
Nulla da correggere

[debussy78]

Quando uscirà, a scopo di lucro, una pubblicazione che conterrà tutti questi testi? E quando una seconda edizione riveduta e ampliata con le eventuali correzioni alla prima edizione?

[Mitokomon]

Quando uscirà, a scopo di lucro, una pubblicazione che conterrà tutti questi testi? E quando una seconda edizione riveduta e ampliata con le eventuali correzioni alla prima edizione?

e quando una terza, con i commenti integrati di tutti noi presi dall'altro topic «quando sbagliavamo i testi delle sigle»?
Sì, mi sembra decisamente una ottimo progetto...

[debussy78]

Quando uscirà, a scopo di lucro, una pubblicazione che conterrà tutti questi testi? E quando una seconda edizione riveduta e ampliata con le eventuali correzioni alla prima edizione?

e quando una terza, con i commenti integrati di tutti noi presi dall'altro topic «quando sbagliavamo i testi delle sigle»?
Sì, mi sembra decisamente una ottimo progetto...

Giusto! Quoto

[Hiroshi]

Monjiro
Testo e Musica di G. Balestra
Inciso dai F.lli Balestra su dischi RCA Original Cast
Sigla della serie televisiva "Monjiro samurai solitario"
Copyright 1982 by RCA Musica SpA / ITB Italian TV Broadcasting

Stai viaggiando nella notte
Solitario samurai
Freddo inverno dentro al cuore
Di un passato senza amore
Il tuo tetto son le stelle
Ora sogna samurai

Il cappello sulla fronte
Sole rosso su di te
Ti accompagna la tua ombra
Che ti segue ovunque vai
Nelle vene il caldo sangue
Di un eroe samurai

Monjiro
senza meta vai
Monjiro
la tua casa è il mondo
Monjiro
triste e vagabondo
Monjiro

Stai viaggiando nella notte
Solitario samurai
Non conosci la tua sorte
Nè il domani che verrà
Lotterai contro la morte
E giustizia tu farai
Monjiro...

[Haranban]

non ti chiedo la provenienza, ma mi fido

[Hiroshi]

non ti chiedo la provenienza, ma mi fido

Non è un segreto! Sono i testi ufficiali degli spartiti musicali stampati dalle case editrici negli anni '80
In mancanza di talpe in TANA, direi che vanno bene. Solo che non si possono fare richieste. Arrivano quelli che trovo.

[Haranban]

non ti chiedo la provenienza, ma mi fido

Non è un segreto! Sono i testi ufficiali degli spartiti musicali stampati dalle case editrici negli anni '80
In mancanza di talpe in TANA, direi che vanno bene. Solo che non si possono fare richieste. Arrivano quelli che trovo.

Capito! Grazie della spiegazione

Direi che riconosciamo il carattere di ufficialità a questi testi, e diamo il marchio "approvato" anche a loro... giusto?

[Hiroshi]

Direi che riconosciamo il carattere di ufficialità a questi testi, e diamo il marchio "approvato" anche a loro... giusto?

Io farei cosi'.

Certamente nulla esclude che possano esserci differenze fra il testo depositato e il testo pubblicato con gli spartiti, ma si tratta comunque di due versioni ufficiali, entrambe provenienti dalla penna degli autori, sempre utili a ricostruire l'esatto testo cantato. In entrambi i casi marchierei con un "approvato".

[Haranban]

In entrambi i casi marchierei con un "approvato".

E così sia!

[rhazlee]

Quando uscirà, a scopo di lucro, una pubblicazione che conterrà tutti questi testi? E quando una seconda edizione riveduta e ampliata con le eventuali correzioni alla prima edizione?

e quando una terza, con i commenti integrati di tutti noi presi dall'altro topic «quando sbagliavamo i testi delle sigle»?
Sì, mi sembra decisamente una ottimo progetto...

Giusto! Quoto

Perchè non Ingrassare bene le Tasche... e Mungere i Lettori!
Proporrei una TRILOGIA!

[Babil.]

Scusate la domanda forse un pò stupida...Nella sigla dell'Ape Magà tutti i testi, ufficiali o no, sono d'accordo nel riportare:"Buona ma dritta, svelta, coi nemici suoi"...Però, in tutte le versioni della canzone che ho ascoltato (compresa quella in quel video su Youtube che è stato postato qualche tempo fa nel topic sulle Mele Verdi, dove si vedevano spezzoni delle canzoni cantate alla Rai), Mi sembra proprio che dica "Buona ma TRENTA, svelta, coi nemici suoi". mi rendo conto che la cosa non ha senso ma non riesco a sentire quella parola in maniera diversa e di sicuro non è "dritta"...

[Mitokomon]

Scusate la domanda forse un pò stupida...Nella sigla dell'Ape Magà tutti i testi, ufficiali o no, sono d'accordo nel riportare:"Buona ma dritta, svelta, coi nemici suoi"...Però, in tutte le versioni della canzone che ho ascoltato (compresa quella in quel video su Youtube che è stato postato qualche tempo fa nel topic sulle Mele Verdi, dove si vedevano spezzoni delle canzoni cantate alla Rai), Mi sembra proprio che dica "Buona ma TRENTA, svelta, coi nemici suoi". mi rendo conto che la cosa non ha senso ma non riesco a sentire quella parola in maniera diversa e di sicuro non è "dritta"...

Eh eh... dice “disciplina”!
Scherzi a parte, io sento “dritta”, ma si potrebbe fare un sondaggio...

[debussy78]

Scusate la domanda forse un pò stupida...Nella sigla dell'Ape Magà tutti i testi, ufficiali o no, sono d'accordo nel riportare:"Buona ma dritta, svelta, coi nemici suoi"...Però, in tutte le versioni della canzone che ho ascoltato (compresa quella in quel video su Youtube che è stato postato qualche tempo fa nel topic sulle Mele Verdi, dove si vedevano spezzoni delle canzoni cantate alla Rai), Mi sembra proprio che dica "Buona ma TRENTA, svelta, coi nemici suoi". mi rendo conto che la cosa non ha senso ma non riesco a sentire quella parola in maniera diversa e di sicuro non è "dritta"...

Io ho sempre capito e cantato "Buona, matta, dritta, svelta" anche se riascoltandola quel ma invece di matta potrebbe anche essere attendibile...

[Gojira'54]

Stai viaggiando nella notte
Solitario samurai
Freddo inverno dentro al cuore
Di un passato senza amore...

triste e vagabondo...

Nooo! Avevo sempre capito ONORE macchè amore!
Infatti nel provino dove cantano "un'estate senza amore" ho pensato subito che per fortuna una simile baglionata forapalle da cornetto sulla spiaggia ci era stata risparmiata. Ma per colpa di sta fava adesso una parola da vero bushi è stata trasformata in uno spot da surgelati.

Nel secondo perzzo per me la E c'è e non c'è. Alla fine è l'ultima vocale di triste tirata per lungo e ci può stare. Naturalmente io la preferisco senza congiunzione.

[Tarrasque]

Stai viaggiando nella notte
Solitario samurai
Freddo inverno dentro al cuore
Di un passato senza amore...

triste e vagabondo...

Nooo! Avevo sempre capito ONORE macchè amore!
Infatti nel provino dove cantano "un'estate senza amore" ho pensato subito che per fortuna una simile baglionata forapalle da cornetto sulla spiaggia ci era stata risparmiata. Ma per colpa di sta fava adesso una parola da vero bushi è stata trasformata in uno spot da surgelati.

Nel secondo perzzo per me la E c'è e non c'è. Alla fine è l'ultima vocale di triste tirata per lungo e ci può stare. Naturalmente io la preferisco senza congiunzione.

E pensa che nel provino cantavano:

"Gojiraaaa... triste e vagabondo
Gojiraaaaa...."

[Mitokomon]

Stai viaggiando nella notte
Solitario samurai
Freddo inverno dentro al cuore
Di un passato senza amore...

triste e vagabondo...

Nooo! Avevo sempre capito ONORE macchè amore!
Infatti nel provino dove cantano "un'estate senza amore" ho pensato subito che per fortuna una simile baglionata forapalle da cornetto sulla spiaggia ci era stata risparmiata. Ma per colpa di sta fava adesso una parola da vero bushi è stata trasformata in uno spot da surgelati.

Concordo con la tua critica alla “baglionata”, ma devo far osservare che mai e poi mai un vero “bushi” avrebbe potuto avere un «passato senza onore»...

[Gojira'54]

Quanti bushi lo sono diventati dopo un passato ribaldo?

E pensa che nel provino cantavano:
"Gojiraaaa... triste e vagabondo
Gojiraaaaa...."

Quello era il provino del provino, pure di un altro cartone.
(Se non mi cancellano la battuta aggiungo: Quello autentico!)