Cavalieri dello zodiaco su italia 1 - Nuova Serie - 17 Febbr

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Avatar utente
manuele
Messaggi: 2742
Iscritto il: mar 6 nov 2007, 0:13
Località: Rieti
Contatta:

Re: Cavalieri dello zodiaco su italia 1 - Nuova Serie - 17 Febbr

Messaggio da manuele »

djufo ha scritto:Mi sembra logico: i CdZ fanno parte di una operazione di marketing nella quale la sigla deve fare la sua parte poichè devono vendere giocattoli e gadgets.
Questo anche è vero ma comunque non credo che se fossa andata la sigla giapponese i Gadget e i Giocattoli avrebbero venduto poi tanto di meno perchè comunque la serie imho già di per sè rende benissimo per la vendita! :) Comunque oramai i giochi sono fatti! :wink:
Per chi vuole discutere di anni 70 e 80 è nato il Forum http://anni70e80.devil.it/index.php Vi aspettiamo numerosi!!
djufo
Messaggi: 1587
Iscritto il: ven 2 dic 2005, 13:24
Contatta:

Re: Cavalieri dello zodiaco su italia 1 - Nuova Serie - 17 Febbr

Messaggio da djufo »

La sigla originale giapponese al pubblico generalista (e quindi all'azienda)non interessa. Interessa una sigla in italiano che sia facilmente memorizzabile per coadiuvare l'acquisto dei gadgets (tanto più che spesso riducono la sigla al solo ritornello, sempre per motivi di maggior guadagno). Nella fascia del primetime inoltre è praticamente impossibile ascoltare una sigla giapponese, proprio perchè i cartoni che vanno a quell'ora devono rendere tanto in termini di auditel e una sigla italiana orecchiabile attira sicuramente l'attenzione del pubblico generalista cento volte di più rispetto a una sigla giapponese.
Immagine
Avatar utente
manuele
Messaggi: 2742
Iscritto il: mar 6 nov 2007, 0:13
Località: Rieti
Contatta:

Re: Cavalieri dello zodiaco su italia 1 - Nuova Serie - 17 Febbr

Messaggio da manuele »

Mah...sarà anche come dici ma io personalmente 18 anni fa avrei comprato "Pegasus" anche con la sigla giapponese(con tutto il rispetto per le bellissime sigle di Dorati) perchè comunque come già detto la serie già di suo rende molto bene per la vendita.Sicuramente una sigla italiana attira molto di più il pubblico di una giapponese e sono d'accordissimo con ciò che dici però una serie come quella dei CDZ imho non ne ha poi troppo bisogno! :wink:
Per chi vuole discutere di anni 70 e 80 è nato il Forum http://anni70e80.devil.it/index.php Vi aspettiamo numerosi!!
djufo
Messaggi: 1587
Iscritto il: ven 2 dic 2005, 13:24
Contatta:

Re: Cavalieri dello zodiaco su italia 1 - Nuova Serie - 17 Febbr

Messaggio da djufo »

Diciotto anni fa questa pessima condizione della tv commerciale era solo all'inizio...
E se c'è una indefinita (per il pubblico medio) sigla giapponese poi come le vendi le suonerie? :wink:
Immagine
Avatar utente
Saint Hyoga
Messaggi: 165
Iscritto il: mer 10 dic 2008, 17:53

Re: Cavalieri dello zodiaco su italia 1 - Nuova Serie - 17 Febbr

Messaggio da Saint Hyoga »

Era ora che si decidessero :) :) :)
Ho dovuto riguardarmi tutta la prima parte, che avevo registrato, perchè non ricordavo più nulla :?

Comunque spero davvero nei DVD Yamato ... le censure non sono tanto "nascoste" :?
Rispondi