Le sigle di Virtua Fighter

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Babil.
Messaggi: 219
Iscritto il: gio 15 mag 2008, 10:26

Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Babil. »

Qualcuno sa chi siano gli autori delle sigle di Virtua Fighter e se ne esistono delle versioni complete?
Immagine

"Tutto questo è possibile perchè lui è lo Kwisatz Haderach!"
Avatar utente
Weiss
Messaggi: 767
Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Località: Villafranca di Verona

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Weiss »

non esistono ne' sono mai state pubblicate...
FrEnCh
Avatar utente
Gojira'54
Messaggi: 5244
Iscritto il: mer 21 feb 2007, 23:07
Località: Agliana (la Svizzera tra Prato e Pistoia)

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Gojira'54 »

Come si vede qui: http://tds.sigletv.net/dettaglio_carton ... &so=1&sd=a
nella videosigla finale la titolazione italiana riporta i doppiatori ma non credo pure i crediti della sigla.
Per la pubblicazione non so che dirti davvero.

Potrebbe essere un atro mistero...
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon
Avatar utente
CdR_Best
Messaggi: 380
Iscritto il: dom 5 nov 2006, 13:34
Località: Tridentum (Trento)
Contatta:

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da CdR_Best »

Esistono le versioni complete e anche quelle originali jap complete... ma non so dirti se sono state pubblicate.
Immagine
4/4/78 C'ero pure io...
Immagine
Avatar utente
Gojira'54
Messaggi: 5244
Iscritto il: mer 21 feb 2007, 23:07
Località: Agliana (la Svizzera tra Prato e Pistoia)

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Gojira'54 »

Le versioni estese italiane?
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon
Avatar utente
Gojira'54
Messaggi: 5244
Iscritto il: mer 21 feb 2007, 23:07
Località: Agliana (la Svizzera tra Prato e Pistoia)

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Gojira'54 »

Come sopra. Ancora col punto interrogativo.
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon
Avatar utente
cavaliere
Messaggi: 2938
Iscritto il: mar 4 nov 2003, 0:00
Località: Alessandria

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da cavaliere »

Che io sappia sono sigle inedite! girano solo montaggi ben fatti (come potrebbe essere quella di Lamù-KBL), ma le versioni full non ci sono.
Avatar utente
Gojira'54
Messaggi: 5244
Iscritto il: mer 21 feb 2007, 23:07
Località: Agliana (la Svizzera tra Prato e Pistoia)

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Gojira'54 »

Ma quella finale potrebbe essere completa pure così com'è.
Su quella iniziale non ci scommetterei.
E pure il fatto che siano probabilmente inedite e non si conosca l'autore\i aumenta l'interesse.

Le versioni allungante non le ho mai sentite.
Dove si possono reperire?
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon
Avatar utente
Weiss
Messaggi: 767
Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Località: Villafranca di Verona

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Weiss »

Per me le full version non esistono anche perche,che io sappia,sono la traduzione italiana delle originali jap...
FrEnCh
Avatar utente
*PIGO*
Messaggi: 1400
Iscritto il: gio 14 ago 2008, 13:30

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da *PIGO* »

Traduzione italiana o edizione italiana? In ogni caso sono ben fatte.
Avatar utente
Weiss
Messaggi: 767
Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Località: Villafranca di Verona

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Weiss »

Pardon,edizione italiana....
FrEnCh
Avatar utente
Gojira'54
Messaggi: 5244
Iscritto il: mer 21 feb 2007, 23:07
Località: Agliana (la Svizzera tra Prato e Pistoia)

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Gojira'54 »

Gojira'54 ha scritto: Le versioni allungante non le ho mai sentite.
Dove si possono reperire?
Imperterrito nella mia richiesta.

Potrebbero pure essere traduzioni del testo originale in effetti...
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon
Avatar utente
Weiss
Messaggi: 767
Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Località: Villafranca di Verona

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Weiss »

Lo sono perche anni fa cercandole trovai quelle originali che,e vado a ricordi,presentavano l'opening con la stessa base di quella italiana...
FrEnCh
Avatar utente
CdR_Best
Messaggi: 380
Iscritto il: dom 5 nov 2006, 13:34
Località: Tridentum (Trento)
Contatta:

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da CdR_Best »

http://www.youtube.com/watch?v=xIk4hTsYH0I

qui trovi un video montato da me con l'intro italiana e la versione full japan.

ragazzi vi ricordo che sono canzoni normali legate ai cartoni. se cercate titolo e autore si trovano.

Giapponesi: apertura

* episodi 1-24: Wild Vision,cantata da Kouji Hayashi
* episodi 25-35: Ai ga Tarinaize,cantata da Mitsuyoshi Takenobu

Giapponesi: chiusura

* episodi 1-18: Kuchiburu no Shinwa,cantata da Vivian Hsu
* episodi 19-24: Kyouhansha,cantata da Vivian Hsu
* episodi 25-35: Eien no Mannaka de,cantata da Akiko Seko

quella italiana di apertura è cantata da massimo dorati cover di wild vision

http://www.youtube.com/watch?v=30a64dLX ... re=related

ending jap completa originale Kuchibiru no Shinwa

quella italiana da noi è la cometa sonorizzazione che si occupa di sigle e sound nell'anime. Non è specificato nei titoli riportati il nome della cantante perchè è secondario. E' legata alla casa discografica che si è occupata della sigla.. quindi è irreperibile.. mi dispiace
Immagine
4/4/78 C'ero pure io...
Immagine
Avatar utente
Weiss
Messaggi: 767
Iscritto il: lun 19 giu 2006, 16:49
Località: Villafranca di Verona

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Weiss »

Ricordavo bene allora,sono l'edizione italiana di quelle jap....peccato solo non sapere chi canta l'ending italiana e peccato soprattutto che non siano mai state cantate in versione full anche per il nostro paese (in italiano si intende)....sicuro sia Massimo Dorati nell'opening?
FrEnCh
Chansu
Messaggi: 579
Iscritto il: mer 6 feb 2008, 12:45

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Chansu »

non è massimo dorati :wink:
Avatar utente
Gojira'54
Messaggi: 5244
Iscritto il: mer 21 feb 2007, 23:07
Località: Agliana (la Svizzera tra Prato e Pistoia)

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Gojira'54 »

Vediamo di fare chiarezza.

Le sigle italiane sono sulla base di quelle nippinoche.
Il testo potrebbe essere una para-traduzione del testo originale (ma anche no).
Non dovrebbero esistere le versioni estese della sigla italiana di apertura e chiusura.
I cantanti e gli autori italiani del testo sono ignoti.

Anche io escluderei Dorati perchè in queta performance avrebbe perso gran parte della sua proverbiale virilità.

Cdr mi potresti rispiegare questa tua affermazione:
CdR_Best ha scritto: quella italiana da noi è la cometa sonorizzazione che si occupa di sigle e sound nell'anime. Non è specificato nei titoli riportati il nome della cantante perchè è secondario. E' legata alla casa discografica che si è occupata della sigla.. quindi è irreperibile.. mi dispiace
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Hiroshi »

Conoscete almeno gli autori giapponesi?

P.S. Escludo anche io Massimo Dorati!
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
CdR_Best
Messaggi: 380
Iscritto il: dom 5 nov 2006, 13:34
Località: Tridentum (Trento)
Contatta:

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da CdR_Best »

quella affermazione li come i riferimenti alle sigle italiane le ho trovate so yahoo answer
http://it.answers.yahoo.com/question/in ... 211AAw56jf
le ho riportate e le sto verificando. Per quelle giapponesi invece sono sicuro.

Credo anch'io cmq che non sia dorati, la voce è diversa dalle sigle di cdz e gijoe

qui http://ysk.altervista.org/indicev.html le ho trovate segnate come inedite e non riporta ne autori
ne cantanti.


Vi riporto anche questi 2 link (sperando che le info siano corrette)

http://guide.supereva.it/japan/interven ... 8227.shtml ***testo e info wild vision***

http://www.geocities.com/tokyo/pagoda/5 ... irtua.html ***testo e info KUCHIBIRU NO SHINWA***
Immagine
4/4/78 C'ero pure io...
Immagine
Avatar utente
B-SNIPES
Messaggi: 412
Iscritto il: lun 4 lug 2005, 12:35
Località: AZ

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da B-SNIPES »

beh su wikipedia tra le opere di Massimo Dorati risulta anche virtua fighter, e a quanto racconta le sigle scritte da lui le ha eseguite lui stesso...
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Hiroshi »

B-SNIPES ha scritto:beh su wikipedia tra le opere di Massimo Dorati risulta anche virtua fighter, e a quanto racconta le sigle scritte da lui le ha eseguite lui stesso...
Scusate... io le ho sentite ieri per la prima volta, ma... a meno che non abbia ascoltato le sigle sbagliate... :spin: ...NON e' Massimo Dorati!

La sigla finale e' cantata da una DONNA :!: :!: :!:
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
*PIGO*
Messaggi: 1400
Iscritto il: gio 14 ago 2008, 13:30

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da *PIGO* »

La cantante al tempo doppiava anime. C'è da dire che l'edizione italiana è ben fatta.
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da dancasti »

*PIGO* ha scritto:La cantante al tempo doppiava anime
lara palmiani , che aveva già cantato in alcune sigle, come record of lodoss war? g:-?

quella iniziale dovrebbe essere cantata da alessandro quarta, ma non ricordo più come avevo fatto a scoprirlo in un'altra occasione... g:shy:
Immagine
Lunlun
Moderatore
Messaggi: 4817
Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Località: cremona
Contatta:

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da Lunlun »

dancasti ha scritto:
*PIGO* ha scritto:La cantante al tempo doppiava anime
lara palmiani , che aveva già cantato in alcune sigle, come record of lodoss war? g:-?

quella iniziale dovrebbe essere cantata da alessandro quarta, ma non ricordo più come avevo fatto a scoprirlo in un'altra occasione... g:shy:
Lara PaRmiani
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Re: Le sigle di Virtua Fighter

Messaggio da dancasti »

sai che avevo il dubbio se fosse con la r o la l?!? g:shy:
allora ho cercato con google, ho trovato il nome con la r, ma poi ho sbagliato lo stesso a scrivere... g:shy:
Immagine
Rispondi