Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è ven 4 lug 2025, 23:08

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 25 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 8:03 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii (scusate la gioia)!!! :smt003 :smt003
da lunedì 24, al posto di Doremi, torna:
Piccoli problemi di cuore

http://www.mediasetonline.com/italia1/p ... y=20050124


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 9:54 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
¬___¬
ma è sempre la versione martoriata/massacrata/ridicolmente stravolta?
...
pessimismo e fastidio

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 13:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
Lunlun ha scritto:
¬___¬
ma è sempre la versione martoriata/massacrata/ridicolmente stravolta?
...
pessimismo e fastidio


E' la mia versione e questo è quello ke conta!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 14:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 4 ott 2002, 10:00
Messaggi: 2245
Località: Firenze
Yusaku88 ha scritto:
Lunlun ha scritto:
¬___¬
ma è sempre la versione martoriata/massacrata/ridicolmente stravolta?
...
pessimismo e fastidio


E' la mia versione e questo è quello ke conta!


Su questo non ci sono dubbi.. resta però un dato di fatto che in italia è stato stravolto :-(


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 14:39 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 5 mar 2004, 17:20
Messaggi: 6499
Località: La Stalingrado d'Italia (Mi)
BUuuuuuuu!
Non c'è anime più noioso di questo!
Il manga l'ho rivenduto ad una cifra esagerata.
Per questo sono molto felice.

MArmalade boy, che schifezza! :o

_________________
LAPORTADIMORIA

Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 15:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26
Messaggi: 12887
OFM ha scritto:
Yusaku88 ha scritto:
Lunlun ha scritto:
¬___¬
ma è sempre la versione martoriata/massacrata/ridicolmente stravolta?
...
pessimismo e fastidio


E' la mia versione e questo è quello ke conta!


Su questo non ci sono dubbi.. resta però un dato di fatto che in italia è stato stravolto :-(


Nel bene e nel male, però, c'è da ricordare che sono le stesse osservazioni che noi "old-timers" abbizmo delle serie classiche...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 16:28 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Yusaku88 ha scritto:
E' la mia versione e questo è quello ke conta!

No, è la versione di Nicola Bartolini Carassi :twisted: :twisted:
Per carità non dico che a nessuno debba piacere, ai tempi l'ho seguita volentieri, solo che certi stravolgimenti sono veramente ridicoli.

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Il ragazzo marmellata
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 16:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 13 nov 2002, 23:52
Messaggi: 3162
A me non dispiace, mia sorella lo adora, entrambi detestiamo la versione massacrata... :roll:

_________________
Immagine



Il re di Hokuto è tornato... tremate, comuni mortali!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 18:23 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
Tarrasque ha scritto:
c'è da ricordare che sono le stesse osservazioni che noi "old-timers" abbizmo delle serie classiche

infatti, io sono favorevolissimo ad un ridoppiaggio più fedele all'originale di goldrake/grendizer... g;-)

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 19:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
queenhimika ha scritto:
Non c'è anime più noioso di questo!


nn avrei avuto dubbi...!





dite quello ke volete ma una versione ridoppiata non l'avrei mai vista... a meno che non mi proponessero in dvd entrambe le versioni... ma dovendo scegliere.. direi la MIA versione. :?
Riguardando una versione RIDOPPIATA non mi farebbe più lo stesso effetto... sarebbe niente per me.

stamattina ero cosi contento ke quasi piangevo


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 20:29 
oh finalmenteeeeeeeeeeeee..nn se ne poteva + d doremì!!Era la copiatura mal riuscita d sailor moon!!Finalmente il mio adorato marmalade boy...potrò rivedere il bacio improvviso tra iuri e miki in gita a parigi...ke bello!!!Manka 1settimana...io ho anke il manga(1edizione)...wowwwwwwwwwwwwwwwwwwww!!!Nn vedo l ora...speriamo solo ke la sigla sia kuella della d avena,e ke nn vengano saltati degli episodi nella programmazione...ciao..1bacio a tutti... :wink:


Top
  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 17 gen 2005, 20:30 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
e soprattutto ke la sigla nn venga tagliata!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 24 gen 2005, 18:45 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
Yusaku88 ha scritto:
e soprattutto ke la sigla nn venga tagliata!


no no no no no no no no no :cry: :cry: :cry: :cry:
hanno accorciato la sigla :cry: :cry: :cry: :cry: e rifatto quella finale :cry: :cry: :cry:
non c'è più la strofa :( :( :( :( :( :(

-Lettera (inutile) a Sorrisi-
"Che cosa c'è, che cosa c'è...
guardo fuori e penso a te.
Chissà se tu, chissà se tu...
mi stai pensando ancora di più.
Insieme noi, insieme noi
per specchiarmi negli occhi tuoi,
ma non lo so, io non lo so
se un giorno o l'altro ci riuscirò!
Perché dei giorni tu sei distante più che mai,
poi mi prendi per mano e ancora te ne vai...
perciò mi chiedo e richiedo se c'è un posticino
nel tuo cuore per me...
"

Così iniziava la sigla di un cartone animato...
Una semplice sigla? Forse sì... ma non per me.
Quanti pomeriggi con gli amichetti nel giardino della scuola a cantare queste frasi...
queste bellissime frasi... quanti ricordi racchiusi in un semplice "Che cosa c'è... che cosa c'è".
Dei ricordi che non sono neache stati presi in considerazione da Mediaset.
Lunedì, quando ho saputo che sarebbe reiniziato "Piccoli problemi di cuore", quasi mi mettevo
a piangere dalla felicità... una settimana passata ad aspettare l'arrivo di oggi lunedì 24 gennaio,
una settimana in trepidazione attendendo l'arrivo del cartone... ma purtroppo una settimana
passata anche nel tormento del solo pensiero che la sigla che tanto amo... che migliaia di ragazzi
amano... sarebbe stata tagliata.
Mi dicevo... "Ma no dai Dario... è impossibile... non si permetterano MAI di fare una cosa del genere,
non questa volta!"
E invece no... l'incubo si è avverato.
Finisce Mew Mew amiche vincenti... lo speaker di Italia1 annuncia erroneamente Doredo Doremi...
passa la pubblicità... ritorna lo speaker... ed ecco che inizia la videosigla...
Dentro di me spero con tutte le mie forze che ci sia l'immagine del tramonto... che Cristina
cominci a cantare quel semplice "Che cosa c'è..." e invece NO! NO NO NO NO NO NO NO NO!
Non ci posso credere... la sigla comincia dal ritornello!
Mi scendono le lacrime agli occhi... mentre penso che ci sia un errore... che la sigla sia stata tagliata
solo per oggi... NON E' VERO! Ditemi che non è vero!!
Tra me e me spero che la videosigla finale sia intera... che non sia stata ritagliata definitivamente...
eppure anche la sigla finale inizia dal ritornello, e ormai capisco che non c'è più niente da fare,
nei prossimi 62 episodi non vedrò MAI la sigla intera... non vedrò mai il tramonto... non sentirò
più quelle frasi che mi hanno fatto piangere, sognare, emozionare... quelle frasi che sono parte di me
e oggi sono state strappate via come se niente fosse.

Perchè? Perchè non hanno lasciato quei 30 secondi iniziali della sigla?
Perchè hanno dovuto rovinare ciò che di bello stavano facendo?
Per trenta secondi non va in rovina Mediaset... non fallisce... cosa sono trenta secondi? Cosa??
Eppure... si attaccano anche al secondo... al millesimo...
Non bastava che ritagliassero la sigla di Mila e Shiro... non bastava che ritagliassero la sigla di Sailor Moon...
non bastava che ritagliassero tutte le sigle che ci sono ora in palinsesto... non bastava maltrattare
quelle... bisognava ritagliare anche la sigla di "Piccoli problemi di cuore".

Rimpiango con tutte le mie forze gli anni 90... quando le sigle duravano 2 minuti... 2 minuti e 30...
quando a capo della struttura ragazzi c'era una persona con la testa a posto.
E con queste mie ultime parole, la saluto caro direttore...
anche se so che il mio pensiero non servirà assolutamente a niente.
Cordiali saluti


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 24 gen 2005, 20:13 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
in Lettera (inutile) a Sorrisi, qualcuno ha scritto:
Rimpiango con tutte le mie forze gli anni 90

g:lol: g:lol: g:lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 24 gen 2005, 20:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 31 mag 2004, 9:15
Messaggi: 685
Località: from HARLEM to WEST COAST
non mi provokate,datemi indietro yuu!!!!!!!!!!!!!!!!!satoshi the best!!!!!!!!!ghinta for president!!!!!!!!!nacchan la stella!!!!!!!!!!!!!!!meiko for vice president!!!!!!!!!!!!!!viva arimi!!!!!!!!!il mio sogno segreto e' trovare marito e vivere nella situazione matsuura-koishikawa!!!!!!!!!!viva la famglia migliore!!!!!!!!!!!ABBASSA LE CENSURE,ABBASSA MEDIASET!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 24 gen 2005, 21:06 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
pat ha scritto:
datemi indietro yuu!!!!!!!!!!!!!!!!!


yuRI


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 24 gen 2005, 23:46 
Non connesso

Iscritto il: dom 10 nov 2002, 23:13
Messaggi: 3604
Pensa Yusa che mia sorella (per la cronaca anche lei classe '88) oggi stava accollassata sul letto e si è addirittura SVEGLIATA per registrarlo!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 gen 2005, 14:21 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
dancasti ha scritto:
in Lettera (inutile) a Sorrisi, qualcuno ha scritto:
Rimpiango con tutte le mie forze gli anni 90

g:lol: g:lol: g:lol:


hai dimenticato la frase più importante:
Cita:
Rimpiango con tutte le mie forze gli anni 90... quando le sigle duravano 2 minuti... 2 minuti e 30...
quando a capo della struttura ragazzi c'era una persona con la testa a posto.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 gen 2005, 18:54 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
è vero: così è ancora più ridicola!!! g:lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 gen 2005, 19:57 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
Detto da te è un complimento auhauhauhauhauhauh


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 26 gen 2005, 10:40 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 31 mag 2004, 9:15
Messaggi: 685
Località: from HARLEM to WEST COAST
Yusaku88 ha scritto:
pat ha scritto:
datemi indietro yuu!!!!!!!!!!!!!!!!!


yuRI


e' yuu matsura!!!!!vedi il manga e nome originale!!!invece di quel nome....,no comment,non puoi toccare li dove fa male.cmq il manga rimane un cult per le shojo fan!!!!e anche le musiche sono mitiche,basta pensare a "Moment"!!!!!quando vado a casa me riascolto i cd!!!!!e mi leggo pure il manga!!!!!viva Marmalade Boy !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!w la Yoshizumi che veramente ha creato tale manga,l'unico decente,secondo me!!!!!!!!!!

AI YAZAWA FOR PRESIDET!
GOKINJO MONOGATARI THE BEST!
W NANA',PARADISS KISS,ULTIMI RAGGI DI LUNA......


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 26 gen 2005, 11:58 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Messaggi: 3845
Località: Roma
pat ha scritto:
GOKINJO MONOGATARI


Curiosando nei cortili del cuore.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 26 gen 2005, 14:17 
Non connesso

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 1808
Località: Taranto (provincia)
dancasti ha scritto:
in Lettera (inutile) a Sorrisi, qualcuno ha scritto:
Rimpiango con tutte le mie forze gli anni 90

g:lol: g:lol: g:lol:


Beh, dai, c'è poco da ridere qui Danca...
Per come stiamo messi adesso (sia con le sigle, che con i ''cartoni''), direi che si stava mooolto meglio negli anni 90. :?

E poi non dimenticare che Yu è un po' più giovane di te... :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 26 gen 2005, 18:18 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Messaggi: 22202
Località: Busto Arsizio (Side3)
G40 ha scritto:
c'è poco da ridere qui

ma sai, g40, è così divertente sentire i più giovani darci dei vecchi solo perchè ci abbandoniamo emotivamente ai nostri ricordi nostalgici... e poi loro fanno le stesse identiche cose ripensando ai propri tempi! g:lol:

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 26 gen 2005, 18:47 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 31 mag 2004, 9:15
Messaggi: 685
Località: from HARLEM to WEST COAST
Yusaku88 ha scritto:
pat ha scritto:
GOKINJO MONOGATARI


Curiosando nei cortili del cuore.


gokinjo monogatari-storie del vicinato!.....non vedo la necessita di un titolo senza senso.....

abbi in mente solo questo,anche se spesso disputiamo per queste sciochezze,noi siamo forumisti di www.sigletv.net,e mi dispiace di averti offeso a volte,ma ho un carateraccio e prendo subito fuocco.non assicuro che non lo faro'.ma mi rendo conto che questo e' un forum serio,con gente seria,e non va bene se oltre a qualche battutacia venga fuori chi sa che coosa.sono la prima a scusarmi,e spero che tu possa accettare le scuse.perche non voglio offendere te e le tue idee,solo che sono mooolltttooo cocciuta e quando credo in qualcosa non c'e' verso che cambi.ovviamente le mie idee rimangono tali,ma per il fiuturo,non voglio che succeda il finimondo per dispute da bambini!va bene yusaku?

pat


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 25 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 11 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it