Tommy Aku ha scritto:Beh, adesso dovrò scappar via come Giordano Bruno tentò di fare, perchè sto per dire che NATURALMENTE preferisco la versione italiana anche di Riù e Mazinga Z all'originale giapponese... mi munirò di tuta d'amianto...
aaahhhhhhhhaaa sempre cantate dalla divinità!!! ryu tra l'altro è la prima sigla che ha cantato.....oddio mazinga z non è neanche paragonabile
ToxicAvenger ha scritto:sarebbe scorretto un sondaggio di questo tipo in questo forum perchè la maggior parte degli utenti preferisce le sigle italiane.
Appunto a quello servono i sondaggi no? A vedere le preferenze...
secondo voi è meglio la sigla di Jeeg originale giapponese o la nostra?
io ho sempre adorato la nostra ma da quando ho sentito quella jap nn c'è storia... a parte il "dadadan" che se lo potevano risparmiare ma è molto migliore e si abbina meglio di quella ita alle immagini... peccato x le parole (inizierebbe con "se nn lo faccio io, chi?"... )
Di Geeg preferisco quella Italiana sia per le parti cantate che per quelle musicali,(il basso e le parti di tastiere sono più curate e complesse), però in Jappo preferisco di gran lunga la sigla di Tekkaman,non c'è storia con quella italiana!!
)