[News Italia1] L'isola della piccola, merc. 13-07-05 - 08.40

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Yusaku
Messaggi: 3845
Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Località: Roma

[News Italia1] L'isola della piccola, merc. 13-07-05 - 08.40

Messaggio da Yusaku »

Dopo Heidi, Anna dai capelli rossi, Papà Gambalunga, Peter Pan e Là sui monti con Annette Margaria continua con la trasmissione delle trasposizioni animate dei classici della letteratura (WMT).
Al posto di 'Un alveare di avventure per l'ape Magà' infatti da mercoledì 13 luglio alle ore 8.40 inizierà 'L'isola della piccola Flo'.

Immagine
OFM
Messaggi: 2245
Iscritto il: ven 4 ott 2002, 10:00
Località: Firenze
Contatta:

Messaggio da OFM »

Ed ora scatta il "toto sigla" cosa avrà ? D'Avena o Cavalieri Del Re ?
:-D

Venghino signori e signori.. il teatrino di Italia Uno ha riaperto i battenti..vediamo stavolta cosa metteranno e come giustificheranno la loro scelta dopo ?
Avatar utente
freinkie
Messaggi: 9814
Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17

Messaggio da freinkie »

si chiamera' col titolo originale oppure qualcosa tipo " un naufragio di avventure e amore tra noci di cocco e zanzare per Flo la piccola Robinson" ?
Immagine
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Messaggio da Fa.Gian. »

In questo caso è più difficile che per "Ape Maya", "Anna" e "Heidi", perchè lo scrupolo filologico si scontra contro la "riedizione" di Cristinuccia

Io sospetto che ci sarà la sigla rifatta (come per "Magà")
Avatar utente
ale83
Messaggi: 419
Iscritto il: ven 20 mag 2005, 20:22
Località: prov. Milano

Messaggio da ale83 »

la sigla di Cristina infatti si intitola l'isola della piccola Flo!
Ospite

Messaggio da Ospite »

Per i vecchi cartoni -quelli non ridoppiati- in genere recentemente -tranne Belle e Sebastien- li hanno trasmessi con le sigle vecchie\originali...
ora bisogna vedere che faranno per Flo', tutto dipende se avranno voglia di ritrovare i vecchi master o si limiteranno a utilizzare le prime cassette di trasmissione che gli capitano -in genere le più recenti e quindi risiglate-
dipende solo da questo, non da strane scelte "politiche"
Rookies
Messaggi: 3604
Iscritto il: dom 10 nov 2002, 23:13
Contatta:

Messaggio da Rookies »

Fa.Gian. ha scritto:Io sospetto che ci sarà la sigla rifatta (come per "Magà")
Per Magà non è rifatta, è il remake! :wink:
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Messaggio da Fa.Gian. »

Rookies ha scritto:Per Magà non è rifatta, è il remake! :wink:
Traduci "Re - Make" dall'inglese :wink:
Rookies
Messaggi: 3604
Iscritto il: dom 10 nov 2002, 23:13
Contatta:

Messaggio da Rookies »

e vabbè che c'entra, mica la puoi considerare la stessa serie... anche in Jap cambiano le sigle quando si tratta di remake! :)
DAIGOJIRA

Messaggio da DAIGOJIRA »

Sorry l'ospite anonimo ero io!

Per MAGA' hanno fatto come KIMBA, hanno preso la serie vecchia e il Remake e ne hanno fatto un'intera serie...
ho visto le prime puntate e la serie è quella vecchia RIDOPPIATA.

Per FLO' non ci saranno fortunatamente problemi di doppiaggio...
però se faranno la sigla nuova cambierà anche il filmato e i titoli degli episodi, che originariamente erano inseriti a metà sigla
Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

La videosigla dei Cavalieri era troppo bella....le immagini si sposavano perfettamente con la sigla.....

Quando qualche mese fa l'ho rivista (grazie a Filgalaxy :wink: ), mi è venuto un groppone in gola tanto era bella..... :cry:

Spero vivamente che rimettano la vecchia videosigla dei Cavalieri, almeno per qualche puntata.... :(
Immagine
Avatar utente
freinkie
Messaggi: 9814
Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17

Messaggio da freinkie »

Rookies ha scritto:
Fa.Gian. ha scritto:Io sospetto che ci sarà la sigla rifatta (come per "Magà")
Per Magà non è rifatta, è il remake! :wink:

l'ape' magà si è rifatta? Cosa? Tette, labbra... ?
Immagine
Rookies
Messaggi: 3604
Iscritto il: dom 10 nov 2002, 23:13
Contatta:

Messaggio da Rookies »

freinkie ha scritto:l'ape' magà si è rifatta? Cosa?
è diventata donna, visto che prima era un trans.
Avatar utente
Speranza
Messaggi: 1007
Iscritto il: gio 31 mar 2005, 18:37
Località: un isola sperduta in mezzo al mare blu

Messaggio da Speranza »

l'ultima volta questa serie è stata trasmessa con la canzone cantata da I cavalieri del Re e con le immagini montate della videosigla della D'Avena.
chissà questa volta che faranno!
daigojira

Messaggio da daigojira »

Speranza ha scritto:l'ultima volta questa serie è stata trasmessa con la canzone cantata da I cavalieri del Re e con le immagini montate della videosigla della D'Avena.
chissà questa volta che faranno!
hem no, quel filmato che c'è in giro è un montaggio :(
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Da martedi FLO la piccola Robinson

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Da Martedi su Italia 1 alle 8,30 del mattino daranno Flo la piccola Robinson...Io son qui che sto pregando che ci sia di nuovo la sua unica e insostituibile sigla..Vediamo se bisorra' aumentare di qualche altro cm il monumento a Margo oppure no..Pe Oscar, Remi e Spank il miracolo e' avvenuto, per Belle e Sebastien e Maga' no, anche se Maga' era una nuova edizione e un titolo meno noto di Remi.
Rivoglio i Cavalieri del re e il grande veliero che affondo'...che magica quella sigla, quand'ero piccolo!
sissy
Messaggi: 253
Iscritto il: mar 7 giu 2005, 11:53
Località: Palermo

Messaggio da sissy »

Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Le ultime volte in cui ho visto Flo si sentiva malinconicamente qualche istante della vera sigla mentre scorreva il titolo della puntata..al punto che in alcuni episodi han riscritto i titoli degli episodi per, evidentemente, zittire del tutto i Cavalieri del re..Speriamo che ora sia un'altra la voce che stara' zitta...
Avatar utente
ingek
Messaggi: 2611
Iscritto il: mar 23 dic 2003, 22:55
Località: Milano

Messaggio da ingek »

Anche se a quell'ora non potrò seguire Flo, mi unisco in preghiera con te, Giorgio.
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Ops, non l'avevo notato, scusate...vabbe', cosi' c'e' piu' pubblicita'.
Avatar utente
ingek
Messaggi: 2611
Iscritto il: mar 23 dic 2003, 22:55
Località: Milano

Messaggio da ingek »

Ci penserà la super moderatrice Sandy ad unire i topic.

Vai Sandì S.O.S, vai Sandì S.O.S !


Dal nulla arriva Sandì
e lei timori non ha
creata da un dittatore
che poteri le dà.
Quanti topic fonderà
la fantastica Sandì
da un capo all'altro del forum
su e giù veglieràààààààà.


(scusate sono un po' ubriaco).
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Mi sembra giusto riaprire questo topic, visto che siamo arrivati al momento della verita'.

Che peccato, che tristezza...Speravo tanto che venisse ripristinato il filmato della videosigla dei Cavalieri del re, restituendo anche a questa serie la magia che Riccardo Zara aveva saputo creare e invece no.....Ma non perdo mai la speranz, chissa' che prima o poi l'incantesimo di una certa strega cessi per sempre....anche se ormai e' quasi meglio aspettare un'elegante edizione in dvd come avvenuto per Annette (fosse per me raccoglierei in dvd tutte le Meisaku, da Marco a Remy).
Intanto per quanto mi riguarda ancora una volta Flo andra' in onda senza sigla....togliero' l'audio e non registrero' la consueta cozzaglia di immagini tra le quali ci sono, sigh, quelle della sigla originale. Almeno in una cassetta da 240 mi staranno 11 episodi.
Poi non lamentatevi che non fan cantare piu' Cristina, le tagliano le sigle, ecc...ok??? :evil:
Avatar utente
KBL
Dittatore
Messaggi: 7158
Iscritto il: ven 4 ott 2002, 10:00
Località: Milano
Contatta:

Messaggio da KBL »

ingek ha scritto:Sandì
LOL, l'ho capita adesso (li caldo) :)
Giorgio Hullweck
Messaggi: 996
Iscritto il: mar 17 mag 2005, 16:02
Località: Vicenza

Messaggio da Giorgio Hullweck »

Ecco, mi son tolto lo sfizio di provare a telefonare alla redazione di Margaria come avete fatto voi per Bambino Pinocchi...mi ha risposto una segretaria molto gentile che non ha promesso nulla ma ha lasciato la speranza per qualche sorpresa..
Piu' che altro mi e' sembrato di tornare a quando avevo 15 anni ;PPP
Yusaku
Messaggi: 3845
Iscritto il: dom 29 dic 2002, 15:37
Località: Roma

Messaggio da Yusaku »

Che bello, sono proprio contento che ci sia la sigla più bella (anche se poteva mettere l'altra dei CdR come sigla finale... tanto la taglia sempre :lol: ), e che a differenza di Peter Pan non sia stata tagliata. :-)
Giorgio Hullweck ha scritto:come avete fatto voi per Bambino Pinocchi...
Voi? :lol: E' stata Cristina a telefonare per Pinocchio.
Giorgio Hullweck ha scritto:(fosse per me raccoglierei in dvd tutte le Meisaku, da Marco a Remy).
Remy è uscita in DVD by ShinVision. :wink:
Rispondi