Ordunque, un breve riassunto (che Gojira54 e Fa.Gian son in grado di fare molto meglio di me!): in giro si è sempre trovata, come sigla, quella col taglio televisivo perché si pensava che non esistesse una versione completa / edita / quello che è. Da parte di Shuki Levy, Fa.Gian lo confermerà, non è possibile ottenere alcuna informazione, quindi bisogna arrangiarsi come si può
Il cantante, se non è Shuki Levy (io avevo sempre pensato fosse lui, ma probabilmente non è così), è tuttora ignoto.
Girovagando per la rete, mi sono poi imbattuto, grazie ad un forum specifico su MASK, in questa pagina:
(da qui copio&incollo dall'altro thread)
http://web.mac.com/toridori22/iWeb/Shuk ... Theme.html
(spero che funzioni)
Dove è possibile ascoltare in streaming la sigla. Con un plugin di Firefox - DownloadHelper - ti scarichi l'mp3 sull'hard disk.
Ora, la base musicale parrebbe leggermente diversa, come fosse o una cover o una reincisione; ma la voce è quella, che caspio! Ergo, dubito che il testo sia stato inventato in qualche modo da un fan; magari quello è un provino, magari esiste la versione completa che Shuki Levy ha dato prima di ritirarsi nel suo eremo, magari è solo una cover e ho preso un grosso abbaglio... chissà! Fra l'altro, se ricordo bene, il pezzo musicale che si sente a metà, prima della seconda strofa, dovrebbe essere quello che si sente nella sigla finale... ma dovrei ricontrollare.
Wikipedia olandese, probabilmente perché ha seguito il mio stesso percorso, riporta anche la seconda parte del testo
http://nl.wikipedia.org/wiki/M.A.S.K.
(Ovvio che l'attendibilità di Wiki è quella che è)
Io lancio la questione, magari ho scoperto l'acqua calda, oppure ho fatto un buco nell'acqua!
Chi ne sa di più?
sul sito si possono trovare le versioni originali USA di sigle mai pubblicate, la maggior parte in size-tv (ho goduto sentendo She-Ra) e altre COMPLETE, come ad esempio MASK, The mysterious cities of gold, Saturday Supercade, Sylvanian Families (che cercavo da quando ero bambino e mai avrei pensato di sentire la versione full e neanche credevo esistesse; avevo immaginato fosse sua ed ora ne ho avuto la conferma) e tante altre. Da quel sito è possibile ascoltare in qualità decente le size tv di "Pole position", "The Littles" e tante altre arrivate anche da noi, peccato che manchi Iridella (la versione che usarano anche in Francia, con testo francese) e The Real GhostBusters. dal sito è possibile tenersi aggiornati sui lavori attuali di Levy ed eventualmente acquistare del materiale. Praticamente è un po' come il sito di Vincenzo Draghi con il suo AUDIOCAB 
).
